Translation of "en el juego aquí" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aquí - traducción : Aqui - traducción : Aquí - traducción : Juego - traducción : Juego - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquí es donde entra en juego el apoyacabeza. | So that's where a headrest comes in. |
| Aquí hay algo más en juego. | There's something else at play here. |
| Aquí también entra en juego la globalización, | And then globalization is taking place. |
| Aquí entran en juego los derechos de autor. | Here the copyright comes into play. |
| Aquí tenemos varias opciones especiales relacionadas con el juego | Here we have several special game related options |
| Aquí es donde entra en juego la inversión pública. | This is where public investment comes in. |
| Y aquí es donde entran en juego las adquisiciones públicas. | That is where government procurement comes in. |
| Hasta ahora todo el juego se jugó en la superficie de este mundo aquí. | So far the entire game has been played on the surface of this little world here. |
| En el juego evolutivo aquí, en la escala de criaturas, debes comer, sobrevivir y reproducirte. Muy Darwiniano. | Now, in the evolution game here, the creature scale, basically you have to eat, survive, and then reproduce. You know, very Darwinian. |
| Pero, por qué? Qué está en juego aquí? Qué es lo importante? | But why? What's at stake here? What does it matter? |
| Y aquí tenemos un juego que juega la gente. | And here we have a game that people play. |
| Estaba corriendo bueno aquí no hay juego de palabras. | I was coming to well no pun intended there. |
| El juego tiene reglas, especialmente el juego en grupo. | Play has rules, especially when it s group play. |
| Aquí puede regular el tamaño del tablero de juego. Utilice las casillas Anchura y Altura para cambiar las dimensiones del tablero de juego. | Here you can regulate the size of the game board. Use the Width and Height selection boxes to change the width and height of the game board. |
| Aquí puede configurar el juego de caracteres que se va a usar para estos artículos. | Here you can configure the charset which is used for the articles. |
| Así que, por ejemplo, aquí les va un juego sobre palabras. | So, for example, here's a word puzzle. |
| Aquí, la cámara comprende cómo están sosteniendo el papel. y jugando un video juego de carreras. | Here, the camera is actually understanding how you're holding the paper and playing a car racing game. |
| El juego acabó en empate. | The match ended in a draw. |
| El juego está en pausa. | Game is paused. |
| Y esa barrera psicológica del miedo funcionó durante muchos años y aquí entra en juego Internet la tecnología, el BlackBerry y el SMS | And that psychological barrier of fear had worked for so many years, and here comes the Internet, technology, BlackBerry, SMS. |
| Para iniciar un juego seleccione Juego Nuevo. Esto abre un diálogo en el que configurar un juego nuevo. | To start a game, choose Game New. This opens a dialog where you can configure your new game. |
| Aquí tenemos a otra persona. Vosotros mismos podéis jugar al juego del diagnóstico. | Here's another guy. You can play the diagnosis game yourself here. |
| Afortunado en el juego, desafortunado en el amor. | Lucky at cards, unlucky in love. |
| Así que el juego comienza, y este es el juego que jugamos en astro biología. | So the game's afoot, and this is the game that we play in astro biology. |
| Al inicio del juego se le preguntará el tipo juego en el que esté interesado. | At the game start you are prompted to choose which game type you are interested in. |
| Fue el primer juego lanzado para PlayStation 2 que soportó juego en línea, y el último juego lanzado para Nintendo 64 en los Estados Unidos. | It was the first game released for the PlayStation 2 supporting online play, and the last game released on the Nintendo 64 in North America. |
| El domingo juego tenis en el parque. | I play tennis in the park on Sunday. |
| Sitúa el juego en el modo demostración. | Playes the game in Demo mode. |
| El final de juego en Grecia | The Endgame in Greece |
| El juego terminó en un empate. | The game resulted in a draw. |
| El juego terminó en un zafarrancho. | The game ended in a free for all. |
| todos pueden entrar en el juego. | Anybody can play in the game. |
| Lanzar el juego en otro XServer | Run the game in a new XServer |
| Cuando comience un nuevo juego, podrá seleccionar un conjunto de reglas para ese juego. Se pueden utilizar todos los conjuntos de reglas definidos en el editor. El conjunto de reglas se guarda junto con el juego, así que siempre puede cambiarlo aquí sus cambios sólo afectarán a juegos futuros. | When starting a new game, you will be able to select a ruleset for that game. All rulesets defined in the ruleset editor can be used. The ruleset is saved together with the game, so you can always change rulesets here your changes will only affect future games. |
| En el béisbol, el juego sigue el prejuego. | In baseball, the game follows the pre game. |
| El juego. | It's play. |
| En vez del juego de construcción, se puede abordar con el juego de roles. | Instead of building play, this can be approached with role play. |
| El juego fue cancelado en el último minuto. | The game was canceled at the last minute. |
| Aquí hay en juego fuerzas mayores que su extravagante vida privada y su incapacidad para conectar con los votantes. | There are greater forces at work than his exotic private life and inability to connect with voters. |
| Tom apostó 300 dólares en el juego. | Tom bet 300 on the game. |
| El juego transcurre en un mundo steampunk. | The game takes place in a steampunk world. |
| El menú Juego se utiliza para iniciar y parar el juego. | The Game menu is used to start and pause the game. |
| Fíjese en que usted puede guardar el juego actual en cualquier momento. Haga esto entrando en el menú Juego y eligiendo Guardar. | Note that you can save the current game at any time. Do this by entering the Game menu and choose Save item. |
| Perdí el juego. | I lost the game. |
| Perdiste el juego. | You lost the game. |
Búsquedas relacionadas : En Juego Aquí - En El Juego - En El Juego - En El Juego - En El Juego - Aquí En - Aquí En - Aquí En El Sitio - El Juego - Juego En El Extremo - Moneda En El Juego - Bueno En El Juego - Entrar En El Juego - Perder En El Juego
