Translation of "en el juicio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Juicio - traducción : Juicio - traducción : Juicio - traducción : Juicio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El juicio fue en su contra.
The judgement went against him.
En él arderán el día del Juicio
They will burn in it on the Day of Judgement,
En él arderán el día del Juicio
They will enter it on the Day of Justice.
En él arderán el día del Juicio
roasting therein on the Day of Doom,
En él arderán el día del Juicio
Roasted they shall be therein on the Day of Requital.
En él arderán el día del Juicio
In which they will enter, and taste its burning flame on the Day of Recompense,
En él arderán el día del Juicio
They shall enter it on the Day of Recompense
En él arderán el día del Juicio
They will burn therein on the Day of Judgment,
En él arderán el día del Juicio
entering it on the Day of Retribution,
En él arderán el día del Juicio
roasting in it on the Day of Recompense
En él arderán el día del Juicio
They will enter to burn therein on the Day of Recompense,
En él arderán el día del Juicio
which they will enter on the Day of Judgment
En él arderán el día del Juicio
They shall enter it on the day of judgment.
En él arderán el día del Juicio
which they shall enter on the Day of Judgement,
En él arderán el día del Juicio
Which they will enter on the Day of Judgment,
El juicio salió en contra del gobierno.
The judgement went against the government.
Desmentís el Juicio,
Aye, ye belie the the Requital.
Desmentís el Juicio,
But you deny the Recompense (reward for good deeds and punishment for evil deeds).
Desmentís el Juicio,
Indeed, you deny the Retribution.
Desmentís el Juicio,
But you deny the Recompense.
Desmentís el Juicio,
But ye do reject Right and Judgment!
El ladrón acusado ahora está en un juicio.
The accused thief is on trial now.
Habéis perdido el juicio?
Have you lost your mind?
Has perdido el juicio?
Have you lost your mind?
El juicio continuará el lunes.
The trial will continue Monday.
Como entré en juicio contra vuestros padres en el desierto de la tierra de Egipto, así entraré en juicio contra vosotros, dice el Señor Jehovah
Like as I entered into judgment with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so will I enter into judgment with you, says the Lord Yahweh.
Como entré en juicio contra vuestros padres en el desierto de la tierra de Egipto, así entraré en juicio contra vosotros, dice el Señor Jehovah
Like as I pleaded with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so will I plead with you, saith the Lord GOD.
Pero no! Desmentís el Juicio,
Even then you deny the Judgement.
Pero no! Desmentís el Juicio,
Not at all but rather you deny the establishment of Justice.
Pero no! Desmentís el Juicio,
No indeed but you cry lies to the Doom
Pero no! Desmentís el Juicio,
But you reject the religion.
Pero no! Desmentís el Juicio,
No indeed (the fact is that) you deny the Reckoning, declaring it a lie
Pero no! Desmentís el Juicio,
Nay, but ye deny the Judgment.
Pero no! Desmentís el Juicio,
Rather, you belied the Recompense.
Pero no! Desmentís el Juicio,
Despite this, you deny the Day of Judgment,
Pero no! Desmentís el Juicio,
Nay! but you give the lie to the judgment day,
Pero no! Desmentís el Juicio,
Yet you deny the Last Judgement.
El juicio duró cinco días.
The trial lasted five days.
Las hormonas corrompen el juicio.
Hormones impair one's judgment.
No he perdido el juicio.
I haven't lost my mind.
El juicio duró diez días.
The trial lasted for 10 days.
No está en un juicio.
You are not on trial.
El testigo no parecía estar nervioso cuando testificó en el juicio.
The witness did not seem nervous when he spoke at the trial.
Y el resultado del juicio era que metieron a dos de los polis en prisión y los otros dos eran inocentes. Yo estaba en el juicio
And that trial came back with two cops going to jail and two cops declared innocent. I was at that trial.
Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
The Judgement will indeed take place.

 

Búsquedas relacionadas : En Juicio - Abogado En El Juicio - Errores En El Juicio - Declarar En El Juicio - Errores En El Juicio - Manos En El Juicio - Alteraciones En El Juicio - Paseo En El Juicio - Es En El Juicio - Entrar En El Juicio Contra - Generar El Juicio - Reservar El Juicio - Contra El Juicio - Suspender El Juicio