Translation of "en el lado de trabajo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero su trabajo fue hecho a un lado. | But in fact, their work was sort of pushed off. |
| Por el lado de la distribución, sin embargo, como un mundo, tenemos mucho trabajo por hacer. | On the distribution side, though, as a world, we have a lot of work to do. |
| El trabajo paga bien, pero por otro lado tengo que trabajar doce horas diarias. | The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day. |
| El trabajo está bien pagado, pero por otro lado tengo que trabajar doce horas al día. | The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day. |
| Por otro lado desarrollará el proyecto MOVELE, promoverá el coche eléctrico, recogerá la opinión y el trabajo de los sectores implicados. | Moreover, MOVELE will develop the project, promote the electric car, review public opinion and work from the sectors involved. |
| Por otro lado , en algunos países , el aumento del desempleo registrado en los últimos años muestra la necesidad de acometer una reforma del mercado de trabajo . | Furthermore , the increase in unemployment that has occurred in the past few years points to the rationale for labour market reform in some countries . |
| Una nueva terminal también fue necesitada y el trabajo empezó en el lado oeste del aeropuerto para construir la Terminal 1, la cual fue inaugurada en 1960 después de siete años de trabajo a un costo de 8 millones de dólares. | A new terminal was needed and work began on the west side of the airport on Terminal 1, designed by Brazier Montmorency Hayes Talbot and dedicated in 1960 after seven years of work and a cost of 8 million. |
| Originalmente instaladas en el lado este, en el lugar de las puertas de Pisano, fueron posteriormente movidas al lado norte. | Originally installed on the east side, in place of Pisano's doors, they were later moved to the north side. |
| Encuadernado en el lado largo | Long Edge Binding |
| Encuadernado en el lado corto | Short Edge Binding |
| Está en el lado izquierdo de la calle. | It is on the left side of the street. |
| En el establo de al lado está Jasmine. | In the pen beside him is Jasmine. |
| Basado en el trabajo de | Based on the work of |
| El supermercado está en el otro lado de la calle. | The supermarket is on the other side of the street. |
| El barco se balanceaba de lado a lado durante la tormenta. | The ship rolled from side to side in the storm. |
| El switch de apagado está allí, en algún lado. | The off switch is in there somewhere. |
| El hombre entró en la habitación de al lado. | The man entered the next room. |
| Coloca los números de fórmula en el lado izquierdo | Puts formula numbers on the left side |
| Volver de lado a lado | Turn side to side |
| Impresión de lado a lado | Edge to Edge Printing |
| En el campo Grupo de trabajo, puede introducir el nombre de su grupo de trabajo. | In the Workgroup field, you can enter your workgroup name. |
| En el trabajo | At work |
| Y el lado azul, el complemento, apunta hacia el otro lado. | And the blue side, the compliment, faces the other way. |
| Pueden considerarse, por un lado, como medidas de organiza ción del marcado, como en el caso de las plantas de trabajo y, por otra, como reacción a las movimientos de precios en el mercado mundial. | The other problem is that the turnover of membership of this House means it has to be a continual educational problem for the Members involved in budgets and |
| Junto al territorio de Judá, desde el lado oriental hasta el lado occidental, estará la porción de 25.000 de ancho y de largo, que reservaréis como cualquiera de las otras partes, es decir, desde el lado oriental hasta el lado occidental y en medio de ella estará el santuario | By the border of Judah, from the east side to the west side, shall be the offering which you shall offer, twenty five thousand reeds in breadth, and in length as one of the portions, from the east side to the west side and the sanctuary shall be in its midst. |
| Junto al territorio de Judá, desde el lado oriental hasta el lado occidental, estará la porción de 25.000 de ancho y de largo, que reservaréis como cualquiera de las otras partes, es decir, desde el lado oriental hasta el lado occidental y en medio de ella estará el santuario | And by the border of Judah, from the east side unto the west side, shall be the offering which ye shall offer of five and twenty thousand reeds in breadth, and in length as one of the other parts, from the east side unto the west side and the sanctuary shall be in the midst of it. |
| Alinea las fórmulas en el lado izquierdo | Aligns formulas on the left side |
| Por un lado, el precio en los surtidores no es realmente muy alto considerando el costo real del petróleo, y por otro lado, el hecho de que las personas no tienen otras opciones de transporte significa que gastan gran parte de sus ingresos en ir y volver al trabajo, generalmente en un coche malo. | Now on the one hand, the price at the pump is not really very high when you consider the actual cost of the oil, but on the other hand, the fact that people have no other transit options means that they pay a large amount of their income into just getting back and forth to work, generally in a fairly crummy car. |
| Éstas serán sus dimensiones Por el lado norte tendrá 4.500, por el lado sur tendrá 4.500, por el lado oriental 4.500 y por el lado occidental 4.500 | These shall be its measures the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred. |
| Éstas serán sus dimensiones Por el lado norte tendrá 4.500, por el lado sur tendrá 4.500, por el lado oriental 4.500 y por el lado occidental 4.500 | And these shall be the measures thereof the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred. |
| Prohibición del trabajo infantil y protección de los jóvenes en el trabajo | Prohibition of child labour and protection of young people at work |
| Prohibición del trabajo infantil y protección de los jóvenes en el trabajo | Family and professional life |
| El punto es que la descarbonización profunda y alcanzar el nivel de descarbonización deseado se constituyen en un trabajo para todas las partes interesadas, incluyéndose entre ellos a la industria de los combustibles fósiles, y es un trabajo en el que todos debemos estar en el lado de la supervivencia y el bienestar de todos los humanos. | The point is that targeted and deep decarbonization is a job for all stakeholders, including the fossil fuel industry, and one in which we must all be on the side of human survival and wellbeing. |
| En Japón conducimos por el lado izquierdo de la carretera. | In Japan, we drive on the left side of the road. |
| En Japón conducimos por el lado izquierdo de la calle. | In Japan, we drive on the left side of the road. |
| En su lado norte de Issaquah está el Lago Sammamish. | To the north of Issaquah is Lake Sammamish. |
| En el lado izquierdo tenía una representación de la Estrella. | On the left side was a representation of the star (see photo at right). |
| En el frente, la duda podría estar cambiando de lado. | On the frontline, doubt might be switching sides. |
| Fuera de la ciudad, mediréis 2.000 codos hacia el lado este, 2.000 codos hacia el lado sur, 2.000 codos hacia el lado oeste, y 2.000 codos hacia el lado norte y la ciudad estará en medio. Esto tendrán como campos alrededor de las ciudades | You shall measure outside of the city for the east side two thousand cubits, and for the south side two thousand cubits, and for the west side two thousand cubits, and for the north side two thousand cubits, the city being in the midst. This shall be to them the suburbs of the cities. |
| Fuera de la ciudad, mediréis 2.000 codos hacia el lado este, 2.000 codos hacia el lado sur, 2.000 codos hacia el lado oeste, y 2.000 codos hacia el lado norte y la ciudad estará en medio. Esto tendrán como campos alrededor de las ciudades | And ye shall measure from without the city on the east side two thousand cubits, and on the south side two thousand cubits, and on the west side two thousand cubits, and on the north side two thousand cubits and the city shall be in the midst this shall be to them the suburbs of the cities. |
| En cuanto a las demás tribus, Benjamín tendrá una parte desde el lado oriental hasta el lado occidental | As for the rest of the tribes from the east side to the west side, Benjamin, one portion . |
| En cuanto a las demás tribus, Benjamín tendrá una parte desde el lado oriental hasta el lado occidental | As for the rest of the tribes, from the east side unto the west side, Benjamin shall have a portion. |
| Lado en cabeza | Leading Edge |
| Es anormal tener el corazón en el lado derecho. | It is abnormal to have the heart on the right side. |
| El hombre en el lado opuesto se da cuenta. | The guy on the opposite side notices. |
Búsquedas relacionadas : En El Lado - En El Lado - En El Lado - En El Lado - En El Lado Corto - En El Lado Medial - En El Lado Exterior - Obtener En El Lado - Tampón En El Lado - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo
