Translation of "en el local de servicio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Local - traducción : Local - traducción : Servicio - traducción : Servicio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Anunciar el servicio en la red local
Announce the service on the local network
La suspensión del servicio afecta a millones de personas solo por el beneficio de una investigación local.
The suspension of the service affects millions of people for the sake of a local investigation.
Hablar libremente en el país de la libertad , comunicaban los activistas de las revelaciones mediante el servicio de mensajería Twitter el miércoles (hora local).
Free speech in the land of the free, said the whistle blowing activists on Wednesday (local time) via the Twitter messaging service.
Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro de servicios generales y otros cuadros de contratación local
Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories
El propio bloguero, que antes había sido testigo en el caso, fue citado a la central del servicio de seguridad local para ser interrogado, y se negó a hacerlo.
The blogger himself, who was previously designated a witness in the case, was asked to proceed to the local security service headquarters for questioning, which he refused to do.
Nuestra visión es la fabricación local, como el movimiento local de alimentos, en la producción.
Our vision is local manufacturing, like the local food movement, for production.
Había un centenar de personas en el local.
There were a hundred people in the hall.
Especificar hora local en el archivo de entrada.
Specify local time in the input file.
Hay entidades con objetivos centrados en el ámbito local , nacional o internacional , y otros que están al servicio de determinados segmentos de clientes , por no mencionar las entidades de crédito especializadas .
There are banks with a local , national or international focus , banks serving specific customer segments , not ECB Towards a Single Euro Payments Area Objectives and deadlines February 2006 1 THE SEPA GENERAL OBJECTIVES AND WORKING METHODS
Publicación encolada en el borrador local.
Post enqueued in the Local Draft.
Autenticarse en el servicio Facebook...
Logging in to Facebook service...
Autenticarse en el servicio SmugMug...
Logging in to SmugMug service...
A cambio de servicio militar, estos contingentes recibían tierras y asentamiento en los señoríos, donde se les concedía derecho a recibir suministros por la población local.
In return for military service, gallowglass contingents were given land and settled in Irish lordships, where they were entitled to receive supplies from the local population.
El servicio en el hotel es de primera categoría.
The services at the hotel are first rate.
Problema al guardar en el sistema de archivos local.
Problem while saving to local filesystem.
En un intento de bloquear cinco sitios web presuntamente anti Ucrania, el Servicio estatal de seguridad allanó las instalaciones de la empresa de web hosting local y principal registro de dominios de Ucrania, NIC.ua.
In an attempt to block five allegedly anti Ukrainian websites, the State Security Service cracked down on a local web hosting company, NIC.ua, also the largest domain registrar in Ukraine.
como el anterior, pero en formato local.
like above but in local format.
El meridiano local
The Local Meridian
El Servicio General de Inteligencia y Seguridad (en neerlandés Algemene Inlichtingen en Veiligheidsdienst, acrónimo AIVD) es el servicio de inteligencia de los Países Bajos.
The General Intelligence and Security Service (, , formerly known as the Domestic Security Service (), is the secret service of the Netherlands.
Mostrar los nombres de las constelaciones en el idioma local
Show constellation names in local language
30. Reconoce que la Misión, la policía civil de las Naciones Unidas y el Servicio de Policía de Kosovo han tratado resueltamente de establecer y adiestrar el núcleo de una fuerza de policía local multiétnica en todo Kosovo
30. Recognizes the strong efforts of the Mission, the United Nations civilian police and the Kosovo Police Service in developing and training the core of a multi ethnic local police force throughout Kosovo
Autenticarse de forma anónima en el servicio web de SmugMug.
Login as anonymous to SmugMug web service.
Corta el servicio seleccionado actual en el portapapeles.
Cut the currently selected service to the clipboard.
todo servicio de carácter militar o, en el caso de objetores de conciencia en los países en que la objeción de conciencia sea reconocida como legítima, cualquier otro servicio sustitutivo del servicio militar obligatorio
any service of a military character or, in case of conscientious objectors in countries where they are recognised, service exacted instead of compulsory military service
Comenzó su servicio en el museo en 1908.
He started his service at the museum in 1908.
Seleccione el servicio de Microblogging
Select Micro Blogging Service
Ella trabaja como enfermera en el hospital local.
She works as a nurse in the local hospital.
El servicio militar obligatorio existe en Turquía.
Compulsory military service exists in Turkey.
El servicio Beagle ya estaba en ejecución.
Beagle service already running.
En el campo local el grupo ejecutivo es el 65 .
Within the local field the executive group is 65 .
En 1849 deel servicio público y se instaló en Charlottenlund, donde dedicó su tiempo a la agricultura, los negocios y la política local (por ejemplo, en 1865 1868 fue presidente del Consejo del Condado de Malmöhus).
In 1849 Posse left public service and resettled at Charlottenlund Manor and devoted his time to agriculture, enterprise and local politics (being, e.g., 1865 68 the President of Malmöhus County Council).
La comisión mensual por el servicio AL será de 200 EUR por cada cuenta incluida en el grupo AL. Si el grupo AL utiliza el servicio IC , las cuentas no incluidas en el servicio AL pagarán la comisión mensual por el servicio IC , es decir , 100 EUR por cuenta .
For the AL mode , the monthly fee shall be EUR 200 for each account included in the AL group . If the AL group uses the CAI mode , accounts not included in the AL mode shall pay the CAI monthly fee of EUR 100 per account .
El equipo local ganó.
The home team won.
Notas en archivo local
Notes in Local File
Calendario en archivo local
Calendar in Local File
Calendario en directorio local
Calendar in Local Directory
Fecha en local C
Date in C Locale
Hora en local C
Time in C Locale
El funeral de la mujer tuvo lugar en la iglesia local.
The lady's funeral was held at the local church.
Estadio Zulte Waregem juega sus partidos de local en el Regenboogstadion.
Stadium Zulte Waregem plays its home matches at the Regenboogstadion, which means Rainbow Stadium in Dutch.
Yo normalmente lleno el coche en esta estación de servicio.
I usually gas up the car at this service station.
Puerto dedeo El puerto dedeo por omisión. Cuando conecte con un servicio dedeo local o remoto, KStars rellenará de forma automática el puerto de dispositivo de la webcam con el puerto por omisión especificado.
Video port The default video port. When you connect to a local or remote video service, KStars will automatically fill the webcam's device port with the specified default port.
Hay dos modelos de calidad garantizada en el servicio de comida.
You know there are two models of quality assurance in catering.
Había un artículo de la AP en el servicio de noticias.
There was an article which was run by AP, on the wire.
Puerto del telescopio El puerto por omisión del telescopio. Cuando conecte con un servicio de telescopio local o remoto, KStars rellenará de forma automática el puerto de dispositivo del telescopio con el puerto por omisión especificado.
Telescope port The default telescope port. When you connect to a local or remote telescope service, KStars will automatically fill the telescope's device port with the specified default port.

 

Búsquedas relacionadas : Servicio Postal Local - Política De Servicio Local - Mostrador De Servicio Local - Ingeniero De Servicio Local - Servicio De Nombre Local - Proveedor De Servicio Local - Servicio De Salud Local - Gerente De Servicio Local - Respaldo De Servicio Local - En El Local Feria - En El Local Proveedor - Tomar En El Local - En El Local Abogado - En El ámbito Local