Translation of "en el local del proyecto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta característica sólo está disponible si el proyecto reside en un disco local. | This feature is available only if the project lies on a local disk. |
| Y el tercer tipo de proyecto, algo por el medio ambiente local. | And the third kind of project something for the local environment. |
| Diálogo para guardar sus barras de herramientas. Le permite seleccionar el tipo de barra de herramientas local o del proyecto. | Dialog for saving your toolbars. Allows you to pick the type of toolbar Local or Project. |
| Estas visitas nos permiten entender más el contexto local en el que opera el proyecto, para así poder personalizar mejor nuestro apoyo. | These visits allow us to gain a better understanding of the local context in which the project is operating, so that we can better customize our support. |
| El periódico local The Citizen ha identificado varios de los puntos de mayor interés del proyecto de ley para los usuarios de internet. | The Citizen, a local newspaper, has identified several of the most concerning areas of the bill for Internet users. |
| quantaplus divide el espacio de trabajo en tres ámbitos global, local y proyecto. Estas distinciones afectan a varios componentes de quantaplus . | quantaplus divides the workspace into three scopes Global, Local, and Project. These distinctions affect various components in quantaplus . |
| Esta plantilla no será visible en su árbol de plantillas porque no la ha guardado en la carpeta local o en la de plantillas del proyecto. | This template will not be visible in your Templates Tree because it is not saved to the local or project template folder. |
| Iniciar el proyecto en modo usuario, sin preocuparse de las preferencias del proyecto. | Start project in User Mode, regardless of the project settings. |
| Iniciar el proyecto en modo diseño, sin preocuparse de las preferencias del proyecto. | Start project in Design Mode, regardless of the project settings. |
| El último proyecto del que quiero hablar es el Proyecto Bosque del Sahara en el que estamos trabajando ahora. | So the final project I want to talk about is the Sahara Forest Project, which we're working on at the moment. |
| El compilador del proyecto. | The project compiler |
| El nombre del proyecto. | The project name. |
| El líder del proyecto. | The project leader. |
| Abrir el diálogo de grabación del proyecto para el proyecto actual | Open the project burn dialog for the current project |
| La mujer, identificada como Khin Win, era parte de un grupo local que estaba resistiendo el intento de la empresa minera Wanbao de vallar el sitio del proyecto. | The woman, identified as Khin Win, was part of a local group that was resisting the attempt of the Wanbao mining company to build a fence around the project site. |
| Esto promete fortalecer la independencia del sistema judicial en el nivel local. | This promises to strengthen the independence of the court system at the local level. |
| Umbral del constraste local | Local contrast threshold |
| Opciones del jugador local | Local Player's Settings |
| Tipo del ID local | Type of the local ID |
| Nombre del servidor local, posiblemente con el nombre del dominio. | local host name, possibly with the domain name |
| El gobierno local inició este proyecto en marzo de 2013 y desde entonces los participantes han reunido información crucial sobre el entorno natural que rodea Seferihisar. | Seferihisar's local government initiated the project March 2013 and since then participants have gathered crucial information about the nature surrounding Seferihisar. |
| Según el proyecto, el riesgo de gestionar una ONG a nivel local aumentará enormemente y tanto las ONG nacionales como internacionales perderán independencia en sus proyectos en China. | According to the draft, the risk of running domestic NGOs will increase tremendously and both international and domestic NGOs will lose their independence in their China projects. |
| Publicación encolada en el borrador local. | Post enqueued in the Local Draft. |
| El diálogo Opciones del proyecto | The Project Settings Dialog |
| El diálogo Opciones del proyecto | The Project Settings dialog |
| Introduzca el nombre del proyecto. | Enter the name of your project. |
| Actualizar el árbol del proyecto | Refresh Project Tree |
| Actualizar el árbol del proyecto | Refresh Project Tree |
| Elija el título del proyecto | Select Project's Caption |
| Indique el título del proyecto. | Enter project caption. |
| Cambiar el nombre del proyecto | Rename object |
| El logo del proyecto Muysccubun. | Logo of the Muysccubun project. |
| Para cerrar un proyecto, seleccione la vista de Archivos y proyectos de la barra de herramientas vertical, pulse con el botón derecho del ratón en el título del proyecto y seleccione Cerrar. Esto cerrará su proyecto y todos los archivos asociados con su proyecto y también añadirá el nombre del proyecto que acaba de cerrar a Abrir un proyecto reciente... en el menú Proyecto. | To close a project, select the Files and Projects view from the vertical toolbar, right click on your project title, and then select Close. This will close your project, all the files associated with your project, and will also add the name of the project you just closed to Open Recent Project... in the Project menu. |
| Tom es el presidente del club de astronomía local. | Tom is the president of the local astronomy club. |
| Proporción máxima del error local durante el último pasoObjectClass | Maximal local error ratio during last step |
| Nombre del nodo local, probablemente el nombre del servidor sin el nombre del dominio. | local node name, most probably the host name without the domain name |
| Hoy hablaremos del calentamiento local. | We will talk today about local warming. |
| Nuestra visión es la fabricación local, como el movimiento local de alimentos, en la producción. | Our vision is local manufacturing, like the local food movement, for production. |
| El autor del primer gol para el equipo local en el nuevo estadio fue Mark Skurczyński. | The first goal scorer for the home team at the new stadium was Mark Skurczyński. |
| como el anterior, pero en formato local. | like above but in local format. |
| Anunciar el servicio en la red local | Announce the service on the local network |
| Proyecto Eliminar la vista del proyecto | Project Delete Project View |
| Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto | Shift F7 Project |
| No olvide leer el README en la carpeta del proyecto. | Do n't forget to read the README in the project directory. |
| En gran medida, Kropotkin hace hincapié en la organización local, así la producción local se eliminaría la necesidad del gobierno central. | To a large degree, Kropotkin's emphasis is on local organisation, local production obviating the need for central government. |
Búsquedas relacionadas : Proyecto Local - En El Local Del Consejo - En El Local Del Departamento - En El Local Del Servidor - En El Local Del Cliente - En El Proyecto - En El Proyecto - En El Alcance Del Proyecto - En El Trabajo Del Proyecto - En El Local Feria - En El Local Proveedor - Tomar En El Local - En El Local Abogado - En El ámbito Local