Translation of "en el mal tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tiempo - traducción :
Keywords : Longer While Long

  Examples (External sources, not reviewed)

El tiempo iba de mal en peor.
The weather was going from bad to worse.
El mal tiempo estropeó la ceremonia.
The bad weather marred the ceremony.
Atribuyeron el accidente al mal tiempo.
They ascribed the accident to the bad weather.
Achacaron el accidente al mal tiempo.
They ascribed the accident to the bad weather.
El mal tiempo no es impedimento.
Bad weather is no obstacle.
El mal tiempo afectará la cosecha.
The bad weather will affect the yield.
Hace mal tiempo.
It is bad weather.
No pude salir por el mal tiempo.
I couldn't go out on account of the bad weather.
Tuvimos mal tiempo últimamente.
We have had bad weather recently.
Tenemos mal tiempo últimamente.
We have had bad weather recently.
Ayer hizo mal tiempo.
We had bad weather yesterday.
Ando mal de tiempo.
I am pressed for time.
Siguió haciendo mal tiempo.
The weather stayed bad.
Tuvimos mal tiempo últimamente.
We've had bad weather recently.
Tenemos mal tiempo últimamente.
We've had bad weather recently.
Debido al mal tiempo, el juego fue cancelado.
Due to the bad weather, the game was called off.
El avión se retrasó tres horas por el mal tiempo.
The plane was three hours late due to bad weather.
El avión se retrasó por causa del mal tiempo.
Due to bad weather, the plane was late.
El avión llegó con retraso debido al mal tiempo.
The bad weather delayed the plane.
El partido se pospuso a causa del mal tiempo.
The game was postponed because of the bad weather.
Perversidades hay en su corazón en todo tiempo anda pensando el mal, provocando discordia
in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord.
Perversidades hay en su corazón en todo tiempo anda pensando el mal, provocando discordia
Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually he soweth discord.
Estoy harto de este mal tiempo.
I'm fed up with this wet weather.
Debido al mal tiempo, el avión se retrasó diez minutos.
Due to the bad weather, the plane was ten minutes late.
El partido de futbol se pospuso debido al mal tiempo.
The football game was postponed on account of bad weather.
Dijeron que el mal tiempo tuvo la culpa del accidente.
They ascribed the accident to the bad weather.
El avión se retrasó dos horas debido al mal tiempo.
The plane was delayed for two hours on account of the bad weather.
No fui a causa del mal tiempo.
Owing to bad weather, I didn't go.
A pesar del mal tiempo, decidí salir.
Regardless of the bad weather, I decided to go out.
No pudieron nadar porque hizo mal tiempo.
They couldn't swim because of bad weather.
Hace mal tiempo. Hace frío y llueve.
There is bad weather. There it's cold and raining.
No fui a causa del mal tiempo.
Because of the bad weather, I didn't go.
La radio dio un aviso de mal tiempo.
The radio gave a warning of bad weather.
Es peligroso escalar una montaña con mal tiempo.
It's dangerous to climb a mountain in bad weather.
Él no pudo venir debido al mal tiempo.
Because of the bad weather, he couldn't come.
Echaron la culpa del accidente al mal tiempo.
They ascribed the accident to the bad weather.
A causa del mal tiempo, el avión llegó con tres horas de retraso.
Due to bad weather, the plane arrived three hours late.
La lectura especial fue pospuesta hasta el siguiente día debido al mal tiempo.
The special lecture was put off until the next day due to the bad weather.
La fiesta se celebró a pesar del mal tiempo.
The party set out regardless of the bad weather.
Los refugiados sirios que viven en el Líbano han sido muy afectados por el mal tiempo y la nieve.
Syria's refugees living in Lebanon have been hit hard by stormy weather and snow.
Papá estaba de mal humor porque no pudo jugar al golf a causa del mal tiempo.
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.
Mamá estaba de mal humor porque no pudo jugar al golf a causa del mal tiempo.
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.
Los agricultores sufrieron pérdidas de cosecha debido al mal tiempo.
Farmers suffered crop losses from poor weather.
A pesar del dolor puso a mal tiempo buena cara.
Despite the pain, he put on a brave face.
Siento haber hablado mal durante tanto tiempo antes de verla.
I'm sorry I badmouthed it for so long before seeing it.

 

Búsquedas relacionadas : Mal Tiempo - Mal Tiempo - Mal Tiempo - Mal Tiempo - Mal Tiempo - El Tiempo Va Mal - Mal Tiempo Reciente - Hacer Mal Tiempo - En Mal - El Tiempo En - En El Tiempo - En El Tiempo - Días De Mal Tiempo - Pronóstico Del Tiempo Mal