Translation of "en el nuevo aspecto" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El nuevo aspecto político de la revolución de la información | The Information Revolution Gets Political |
| En consecuencia, la Comisión considera inútil reglamentar de nuevo este aspecto a través de la presente directiva. | Pursuing his logic inexorably, he is committing one deliberate, flagrant violation of the United Nations Charter after another. |
| El Parlamento ha destacado un nuevo aspecto central con esta línea y la Comisión apoya esta estima ción. | Parliament has created a new focal area with this line, and this approach is supported by the Commission. |
| La operación es un éxito y Leela se adapta a su nuevo y normal aspecto. | The operation is a success, and Leela adapts to her new, normal looking life. |
| El menú Aspecto | The Look Menu |
| Definiendo el aspecto | Defining the appearance |
| También es lógico centrarse en el aspecto emocional. | It's also reasonable to focus on the emotional aspect. |
| La inspiración de Peterson, como él lo afirmó en una entrevista, era la aproximación del nuevo milenio y su aspecto espiritual. | Peterson's inspiration, as he stated in an interview, was the approaching new millennium and its spiritual aspect. |
| Mantiene el aspecto del video | Maintains the video aspect ratio |
| Personalizar el aspecto de ChoqokName | Personalize Choqok Look and Feel |
| Aspecto | Look Feel |
| Aspecto | Looks |
| Aspecto | Look |
| Aspecto | Aspect |
| Aquí puede configurar el aspecto de los iconos en el escritorio. | Here you can configure how icons on your desktop appear. |
| Cómo puedo cambiar el aspecto de las carpetas en konqueror ? | How can I change the appearance of a folder in konqueror ? |
| Espero que el Presidente en ejercicico pueda comentar ese aspecto. | The European Council very firmly reiterated these views on 28 October. |
| La orden Mantener aspecto activa o desactiva el mantenimiento del ratio de aspecto del vídeo. | Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio. |
| Su aspecto es como el aspecto de caballos, y corren como gente de a caballo | Their appearance is as the appearance of horses, and as horsemen, so do they run. |
| Su aspecto es como el aspecto de caballos, y corren como gente de a caballo | The appearance of them is as the appearance of horses and as horsemen, so shall they run. |
| El aspecto de las células mejoró. | The cells looked better. |
| El espacio, todos conocemos su aspecto. | Space, we all know what it looks like. |
| Entonces, ese es el aspecto positivo. | So, that's the positive side of it. |
| Puedo cambiar el aspecto del juego? | Can I change how the game looks? |
| Puedo modificar el aspecto del juego? | Can I change the way the game looks? |
| Puedo cambiar el aspecto del juego? | Can I change the way the game looks? |
| Mantiene el aspecto original del video | Maintains the original video aspect ratio |
| Mantiene el aspecto actual del video | Maintains the current video aspect ratio |
| Ajustar el aspecto a 4 3 | Force 4 to 3 Aspect |
| Ajustar el aspecto a 16 9 | Force 16 to 9 Aspect |
| Elegir el aspecto de las cartas. | Choose how the cards should look. |
| El aspecto ético es muy importante, sobre todo en el informe Pompidou. | The ethical aspect is very important especially as regards the Pompidou report. |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Página Aspecto | Appearance Page |
| Aspecto máximo | Max. Aspect |
| Aspecto exacto | Exact aspect |
| Mantener aspecto | Maintain Aspect |
| ajustar aspecto | set aspect |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Aspecto visual | Look Feel |
| El prominente psicólogo se asemeja a mi tío en aspecto exterior. | The prominent psychologist resembles my uncle in appearance. |
| Observo que el Comisario Schmidhuber nos escucha atentamente en este aspecto. | I see Commissioner Schmidhuber is listening carefully to what we have to say about this. |
| El botón Mantener aspecto se corresponde con la orden en el menú general que cambian la opción de mantener la relación de aspecto del vídeo. | Maintain Aspect button corresponds to the command on the general popup menu that will toggle the option to maintain the video aspect ratio. |
| Este es el aspecto que tiene hoy. | This is what it looks like today. |
| Y este es el aspecto que tiene. | And this is what this looks like. |
Búsquedas relacionadas : Aspecto Totalmente Nuevo - Aspecto Completamente Nuevo - En El Nuevo - En El Nuevo - En El Nuevo - Aspecto En El Que - Entrar En El Aspecto - Aspecto En El Trabajo - En El Año Nuevo - El Trabajo En El Nuevo - En Nuevo - El Aspecto Que - Mejorar El Aspecto - Mejorar El Aspecto
