Translation of "en el público" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Público - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tomás estaba en el público.
Tom was in the audience.
Público El 23.
Audience 23rd.
Público El 5.
Audience Fifth.
Público En 1966.
Audience 1966.
El alcalde se dirigió al público en general.
The mayor addressed the general public.
El público llenó el auditorio.
The audience filled the hall.
El público parecía aburrido.
The audience appeared bored.
El público parecía aburrido.
The audience looked bored.
El público exige respuestas.
The public demands answers.
El público lo sabe.
The public knows that.
No maldigas en público.
Don't swear in public.
Odia hablar en público.
She detests speaking in public.
Fui humillada en público.
I was humiliated in public.
Transporte público en México.
Public transportation in Mexico.
Los ganarían trabajando tanto en el sector privado como en el público.
They would earn them by working in both the private and public sector.
El hablar en público era sumamente duro para Tom.
Speaking in public was an ordeal for Tom.
Tiene que haber habido mucho público en el concierto.
There must've been a large audience at the concert.
Compromiso público del SEBC en el ámbito de las estadísticas
ESCB public commitment in the area of statistics
g) Emplear a personas con discapacidad en el sector público
(g) Employ persons with disabilities in the public sector
Y en dos días el puente estaba cerrado al público.
And within two days the bridge was closed to the public.
Sin embargo, en general, el público parecía apoyar la decisión.
On the whole, though, the public seemed to support the decision.
La justicia es cómo el amor se ve en público.
Justice is what love looks like in public.
Pero, en cualquier caso, el público no se lo cree.
But anyway, the public still doesn't buy it.
Por lo tanto quiero crear interés público en el espacio.
I therefore want to encourage public interest in space.
Ustedes verifican las entradas que proporciona el público en general?
Do you verify entries submitted by the the public?
Monedas devueltas por el público
Coins returned from the public
Puede sofocar el debate público.
It can stifle public debate.
Trabajo para el bienestar público.
I work for public welfare.
El público estalló a carcajadas.
The audience exploded with laughter.
El presidente saludó al público.
The president saluted the public.
Tom usa el transporte público.
Tom uses public transportation.
El público paró de aplaudir?
Did the audience stop clapping?
El público lo apoyaba completamente.
And the public was extremely all for it.
Tentativa contra el desorden público
Attempt against public disorder .
No le critiques en público.
Don't speak ill of him in public.
Él sabe portarse en público.
He knows how to behave in public.
Él me insultó en público.
He insulted me in public.
Siempre están peleándose en público.
They are always quarrelling in public.
Ella se maquilla en público.
She makes up in public.
Ella odia hablar en público.
She hates speaking in public.
No temas hablar en público.
Don't be afraid of public speaking.
Tom nunca canta en público.
Tom never sings in public.
Es difícil hablar en público.
It is difficult to speak in public.
Tom fue raptado en público.
Tom was abducted in public.
En 1844 se presentó ante el público londinense en un concierto filarmónico.
In 1844 he appeared before the London public at a Philharmonic Concert.

 

Búsquedas relacionadas : El Público - En Público - En Público - En Público - En El Transporte Público - En El Transporte Público - En El Transporte Público - El Hospital Público En General - Empleo En El Sector Público - El Interés Público En General - Recortes En El Sector Público - En El Ojo Público (p) - El Fiscal Público En General - El Empleo Público