Translation of "en el primer contacto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contacto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Primer y último nombre del contacto | Contact Last Name And First Name |
| También tuve mi primer contacto con estereotipos culturales allí. | I also had my first taste of cultural stereotypes there. |
| Algunos científicos creen que nuestro primer contacto con vida extraterrestre ocurrirá en la próxima década. | Some scientists believe that our first contact with extra terrestrial life will occur in the next decade or so. |
| Para añadir un contacto, o bien seleccione Archivo Añadir contacto... o bien pulse en el botón Añadir contacto en la barra de herramientas. Ésto hará aparecer el asistente Añadir contacto. | To add a contact, either select File Add Contact or click the Add button on the toolbar. This brings up the Add Contact Wizard. |
| Su padre tocaba el bajo en la banda alemana Ilegal 2001 , de modo que tuvo su primer contacto con la música bastante pronto. | His father was the bass player of the German band Illegal 2001 , so he had made his first music experiences very early in life. |
| El primer contacto con una moto llegó el mismo año en que su padre le puso su asiento de bicicleta en el tanque de gasolina de su moto. | The first contact with a motorbike came the same year, when her father used to seat her in the petrol tank of his bike and ride her around. |
| Encienda el contacto. | Turn on the ignition. |
| Editar el contacto... | Edit Contact... |
| El contacto especificadoName | The specified contact |
| Editar el contacto | Edit Contact |
| Editar el contacto | Edit contact |
| Borrar el contacto | Delete contact |
| Eliminando el contacto | Removing contact |
| Estamos en contacto. | I'll be seeing you. |
| Mantente en contacto. | Keep in touch. |
| Mantente en contacto. | Keep in touch! |
| Estaremos en contacto. | We'll be in touch. |
| Seguisteis en contacto? | Did you keep in touch? |
| Sigamos en contacto. | Let's stay in touch. |
| Estaré en contacto. | I'll keep in touch. |
| Mensaje almacenado en el servidor, contacto desconectado | Message stored on the server, contact offline |
| En consecuencia , el PSP del beneficiario tendría que ponerse en contacto con el PSP del ordenante en la Comunidad o con el primer PSP intermediario para obtener la información pertinente . | Consequently , the PSP of the payee would need to contact the PSP of the payer within the Community or the first intermediary PSP to obtain the relevant information . |
| El editor que me dio la bienvenida a GV fue Yazan Badran, este sería probablemente el primer contacto real con un sirio. | The editor who welcomed me to Global Voices was Yazan Badran, probably first real interaction with a Syrian . |
| Puede renombrar un contacto usando Editar Renombrar contacto o con el mismo elemento en el menú contextual del metacontacto. | You can rename a contact using Edit Rename Contact or with the same item on the metacontact context menu. |
| Piense en el contacto que eso hace posible. | Think of the contact of that that's possible. |
| Deberías mantenerte en contacto con el señor Smith. | You should keep in touch with Mr Smith. |
| Deberías mantenerte en contacto con el señor Smith. | You should keep in touch with Mr. Smith. |
| El contacto no está disponible en este momento. | This contact cannot be reached at the moment. |
| Hemos perdido el contacto. | We've lost contact. |
| Contacto con el autor | AuthorContact |
| Sigue en contacto conmigo. | Keep in touch with me. |
| Mantente en contacto conmigo. | Keep in touch with me. |
| En serio, mantente en contacto. | Seriously, stay in touch. |
| Has estado en contacto con el señor White recientemente? | Have you been in contact with Mr White recently? |
| Voy a reproducir el sonido de una llamada de contacto usada por las ballenas francas para permanecer en contacto. | I'll play the sound of a contact call used by right whales to stay in touch. |
| El contacto está ahora conectadoName | The contact is now connected |
| El contacto se ha conectadoName | A contact has come online |
| El contacto se ha desconectadoName | A contact has gone offline |
| Ponme en contacto con ella. | Put me in touch with her. |
| Póngame en contacto con ella. | Put me in touch with her. |
| Pónganme en contacto con ella. | Put me in touch with her. |
| Espero que sigamos en contacto. | I hope we stay in touch. |
| Me pondré en contacto contigo. | I will get in touch with you. |
| Estoy en contacto con él. | I am in touch with him. |
| Estoy en contacto con él. | I'm in touch with him. |
Búsquedas relacionadas : Primer Contacto - Primer Contacto - Hacer El Primer Contacto - Primer Contacto Con - Mi Primer Contacto - Primer Punto De Contacto - En Primer - En Primer - En Primer - En El Primer Uso - En El Primer Punto - En El Primer Uso - En El Primer Paso