Translation of "en el problema" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Problema - traducción : Problema - traducción : Problema - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El problema estaba en discusión.
The problem was under discussion.
Está pensando en el problema.
He is thinking about the problem.
El gobierno es el problema en África.
Government is the problem in Africa.
Demostrarías el siguiente problema en el pizarrón?
Would you demonstrate the next problem at the board?
El problema del crecimiento en México
Mexico s Growth Problem
Intenen vano resolver el problema.
He tried in vain to solve the problem.
Ella está trabajando en el problema.
She is working on the problem.
El problema radica en la mentalidad.
The problem is one of mentality.
Es el mayor problema en este país.
It's the biggest problem facing this country.
El problema está en los detalles, añadió.
The problem lies in the details, he added.
El problema real estriba en su carácter.
The real problem lies in his character.
El problema estaba oculto en los detalles.
The problem was hidden in the details.
En otras palabras categorizar en problema de equipamiento o en problema humano.
In other words, categorize equipment problem from a people problem.
El problema demográfico
The Population Challenge
Debatimos el problema.
We debated the problem.
Discutimos el problema.
We discussed the problem.
Discutamos el problema.
Let's discuss the problem.
Resuelva el problema.
Solve the problem.
Resuelve el problema.
Solve the problem.
Discutieron el problema.
They discussed the problem.
Entiendo el problema.
I understand the problem.
Conozco el problema.
I know the problem.
Resolvimos el problema.
We've resolved the problem.
Conocemos el problema.
We're aware of the problem.
En una recesión, el problema es lo contrario.
In a recession, the problem is flipped.
Así que empezamos a trabajar en el problema.
And so we started to work on this problem.
Cuál es el problema? Puedo ayudar en algo?
What's the trouble? Can I be of any help?
Dick trató en vano de resolver el problema.
Dick tried to solve the problem, in vain.
El Holocausto , como escribió Thomas Keneally en El arca de Schindler, es un problema gentil, no un problema judío .
The Holocaust, as Thomas Keneally wrote in Schindler s Ark, is a Gentile problem, not a Jewish one.
FERNEX (V). (FR) El problema del vertido de sus tancias peligrosas en el mar es un problema de primera magnitud.
Will the EBRD be able to shoulder the burden of a multitude of economic aid programmes which will not bear fruit?
Y el problema de la mala visión, en realidad no es sólo un problema de salud, sino también un problema de educación y también es un problema económico, y es un problema de calidad de vida.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
Y el problema es que, lo que comienza como una tragedia en el Tercer Mundo, puede fácilmente convertirse en un problema mundial.
The problem is that, what begins as a tragedy in the Third World could easily become a global problem.
El gobierno es el problema .
Government is the problem.
El resolvió el problema difícil.
He solved the difficult problem.
Entonces, es un problema resuelto. Ese problema en particular está resuelto.
So, it's a solved problem, that particular problem is solved.
Otro problema sucede al grabar música en el móvil.
Another problem arises when recording music on the cell phone.
El niño puede resolver cualquier problema en la aritmética.
The boy can solve any problem in arithmetic.
El problema está en que eso es muy caro.
The problem is in that it's too expensive.
Tom tenía mucho tiempo para pensar en el problema.
Tom had a lot of time to think about the problem.
Problema al guardar en el sistema de archivos local.
Problem while saving to local filesystem.
El problema es Europa.
It is Europe.
El problema fue solucionado.
The problem had been solved.
Intenta resolver el problema.
Try solving the problem.
Resolví fácilmente el problema.
I solved the problem easily.
Cómo resolviste el problema?
How did you solve the problem?

 

Búsquedas relacionadas : En Relación Con El Problema - Abordar El Problema - Combatir El Problema - Soluciona El Problema - Discutido El Problema - Solucionar El Problema - Resuelto El Problema - Esbozar El Problema - Bordear El Problema - Explicar El Problema - El Mayor Problema - Estableciendo El Problema - Arreglar El Problema