Translation of "en el punto final" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Punto final | End Point |
| Primer punto final | First End Point |
| Segundo punto final | Second End Point |
| En EE.UU. dicen un punto final. | In America they say a period stop. |
| Seleccione el punto final del nuevo arco... | Select the end point of the new arc... |
| Seleccione el punto final del segmento nuevo... | Select the end point of the new segment... |
| Tu punto final, Stewart. | Your final pitch, Stewart. |
| Modo de punto final | Endpoint mode |
| Entonces digamos si cortamos el punto final a la mitad, un punto final, ese es aproximadamente el tamaño del objeto. | So say if you cut a period stop in half, a full stop, that's about the size of the whole thing. |
| Falta el punto al final de la oración. | The full stop is missing at the end of the sentence. |
| Falta el punto al final de la oración. | The period is missing at the end of the sentence. |
| Seleccione el punto final del nuevo arco cónico... | Select the end point of the new conic arc... |
| el número de movimientos) desde el punto final deseado. | the number of moves) from the desired endpoint. |
| A todas estas frases les falta el punto final. | All of these sentences need a full stop. |
| Añádase el siguiente texto al final del punto 7.1. | at end of paragraph |
| Permitir punto al final en nombres de archivos ISO9660 | Omit trailing period in ISO9660 filenames |
| Por favor, añade un punto final al final de tu frase. | Please add a full stop at the end of your sentence. |
| Por favor, añade un punto final al final de tu frase. | Please add a period at the end of your sentence. |
| Pero, hasta qué punto puede abaratarse? Quiero mostrar el resultado final. | But how cheap could it get? I want to give you the end point. |
| Él estaba a punto de tomar una decisión final. | He was in the process of making a final decision. |
| Al final de la frase hay que añadir un punto. | At the end of the sentence, you should add a period. |
| Tampoco se trata de ponerle un punto final al año. | Nor is it to put an end to the year. |
| Podrías por favor agregar un punto al final de la oración? | Can you add a full stop at the end of your sentence, please? |
| Si existe un modo en el punto de interrupción de la plantilla, se añadirá al final del nombre de la plantilla para el punto de interrupción. Ejemplo de la salida | If a mode exists on a template breakpoint then it will be appended to the end of template name for breakpoint. An example of the output is |
| La numeración de las unidades de sección tiene un punto al final | Numbering of sectional units have a point at the end |
| En mi idioma, la , se llama coma, el se llama punto y coma, se llama dos puntos, se llama puntos suspensivos y esta frase acaba con un punto final. | In my language, the , is called comma, the is called semicolon, is called colon, ... are called ellipsis, and this sentence ends with a period. |
| En un momento en que se pone punto final a la división alemana, no está de más recordarlo. | At a moment when the division of Germany is coming to an end, we might well remember that. |
| El saldo vivo de las emisiones al final de diciembre de 1989 servirá de punto de partida . | The outstanding amount of issues at end December 1989 serves as the starting point . |
| La numeración de las unidades de sección no tiene un punto al final | Numbering of sectional units have no point at the end |
| Bueno, al final, pudimos salvar Future y Snowball pero yo ya estaba en ese punto, listo para avanzar | Well, in the end, we were able to save Future and Snowball, but I was, at that point, ready to move on. |
| Piensen sólo en el movimiento punto por punto. | So think about just a point to point movement. |
| Además, la etiqueta de fin de bloque lleva implícito el punto y coma no necesitas por lo tanto añadir el punto y coma final de la última línea del bloque PHP. | Also, the closing tag automatically implies a semicolon you do not need to have a semicolon terminating the last line of a PHP block. |
| Sin embargo, lo más probable es que ni siquiera ponga punto final a la crisis. | But the Kremlin driven crisis would not be over. |
| Búsqueda en el punto | On The Spot Search |
| No es una sentencia consume un carácter de la cadena de entrada y falla si el punto actual es final. | It is not an assertion it still consumes a character from the subject string, and fails if the current pointer is at the end of the string. |
| Finalmente , Ley de Reunificación de Balances del Banco de España , punto final de la división monetaria . | Finally , the Ley de Reunificación de Balances del Banco de España which brought with it the end of monetary division . |
| El punto amarillo de aquí en el medio es nuestro punto de partida, el punto pre industrial, en el que estamos muy seguros en el espacio operativo seguro. | The yellow dot in the middle here is our starting point, the pre industrial point, where we're very safely in the safe operating space. |
| Añádase un punto al final del logro previsto c) y añádase el texto del logro previsto g) al logro previsto c). | Add a full stop at the end of expected accomplishment (c) and add the text of expected accomplishment (g) to expected accomplishment (c). |
| Si el punto de casamiento actual es el final de la cadena, todo ello falla, ya que no hay más caracteres que casar. | Each pair of escape sequences partitions the complete set of characters into two disjoint sets. |
| El hecho de que la intervención sea centralizada o descentralizada es irrelevante desde el punto de vista del objetivo final que persigue la operación . | Whether the execution of the intervention is centralised or decentralised is irrelevant from the point of view of the ultimate objective of the operation . |
| El final de juego en Grecia | The Endgame in Greece |
| Saldo final en el extracto bancario | Ending balance on bank statement |
| Ahora, lo genial de haber llegado a este punto fue que en la película, cuando finalmente muestran el pájaro al final y lo colocan en la mesa, lo giran. | Now, the great thing about getting it to this point was that because in the movie, when they finally bring out the bird at the end, and they place it on the table, they actually spin it. |
| Fue el punto final de los prolongados quot milagros económicos quot de Corea del Sur y Hong Kong, así como del fuerte crecimiento en Indonesia y Tailandia. | The long running economic miracles of South Korea and Hong Kong ended, as did surging growth in Indonesia and Thailand. |
| Nos reunimos en el punto indicado. | We met at the designated spot. |
Búsquedas relacionadas : El Punto Final - Punto Final - Punto Final - Punto Final - Punto Final - Punto Final - Punto Final - En El Final - Poner Punto Final - Punto Final Clave - Punto Final Compuesto - En El Punto - En El Punto - En El Punto
