Translation of "en el segundo día" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Éste es el segundo día en la vida de Rockett, | This is the second day in Rockett's life. |
| Comenzó a edificar en el segundo día del mes segundo del cuarto año de su reinado | He began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign. |
| Comenzó a edificar en el segundo día del mes segundo del cuarto año de su reinado | And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign. |
| Hoy es el segundo día del mes. | Today is the second day of the month. |
| En mi segundo día en el trabajo, decidí visitar los lugares afectados. | On my second day at work, I decided to visit the damaged sites. |
| en el día 24 del mes sexto del segundo año del rey Darío | in the twenty fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| en el día 24 del mes sexto del segundo año del rey Darío | In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| Cesar Kuriyama Un segundo cada día | Cesar Kuriyama One second every day |
| El día 27 del mes segundo quedó seca la tierra | And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried. |
| En relación con el 2002 , se realizó una distribución provisional el segundo día hábil del 2003 . | For 2002 , one interim distribution was made on the second working day of 2003 . |
| En el segundo caso , el nuevo día hábil comenzará nada más cumplirse las exigencias de reservas mínimas | In the latter case , the new business day shall start immediately upon fulfilment of the minimum reserve requirements |
| Quiero que imaginemos por un segundo imaginen un día en que todo el mundo se una. | I'd like for us to imagine for a second imagine a day when you have everyone coming together from around the world. |
| En el segundo caso , el nuevo día hábil comenzará nada más cumplirse las exigencias de re servas mínimas | In the latter case , the new business day shall start immediately upon fulfilment of the minimum reserve requirements |
| El segundo día de proyecto en la Universidad Técnica de Braunscheig, el consorcio se gana a los talentos. | On the second day of the workshop at the Technical University of Braunschweig, the car maker it out to woo the talent. |
| La parte que haya efectuado el cálculo informará a la otra de las exigencias calculadas dentro del vigésimo segundo día del mes natural en el que comience el período de mantenimiento o el día hábil anterior del banco central nacional correspondiente , en caso de que el vigésimo segundo día fuera inhábil . | The calculating party shall notify the other party of the calculated reserve requirement at the latest on the 22nd calendar day of the month within which the maintenance period starts , or on the preceding NCB business day if the 22nd calendar day is not an NCB business day . |
| Y el tabernáculo fue levantado el primer día del mes primero del segundo año | It happened in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was raised up. |
| Y el tabernáculo fue levantado el primer día del mes primero del segundo año | And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up. |
| Su segundo sencillo, Sparks Will Fly, fue lanzado el día 29 de julio de 2010 en iTunes. | His second single, Sparks Will Fly , was released July 29, 2010 on iTunes. |
| El segundo día presentó su ofrenda Natanael hijo de Zuar, jefe de Isacar | On the second day Nethanel the son of Zuar, prince of Issachar, gave his offering. |
| El segundo día presentó su ofrenda Natanael hijo de Zuar, jefe de Isacar | On the second day Nethaneel the son of Zuar, prince of Issachar, did offer |
| El segundo día, los hijos de Israel se acercaron a los hijos de Benjamín | The children of Israel came near against the children of Benjamin the second day. |
| El segundo día, los hijos de Israel se acercaron a los hijos de Benjamín | And the children of Israel came near against the children of Benjamin the second day. |
| Los Premios MTV 2007 se realizaron por segundo año consecutivo en la Ciudad de México el día 18 de octubre. | The annual Premios MTV Latinoamérica 2007 took place on 18 October 2007 in Mexico City at the Palacio de los Deportes for the second time in a row. |
| El segundo día ofreceréis doce novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto | 'On the second day you shall offer twelve young bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish |
| El segundo día ofreceréis doce novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto | And on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without spot |
| En el segundo día de la intervención militar saudita en Yemen, fuentes sanitarias yemeníes anunciaron que el número de muertos civiles alcanza las 39 personas. | On the second day of the Saudi led military intervention in Yemen, Yemeni health officials announced that the civilian death toll reached 39 people. |
| En aquel día habrá voz de clamor en la puerta del Pescado, gemido en el Segundo Barrio y grande quebranto en las colinas, dice Jehovah | In that day, says Yahweh, there will be the noise of a cry from the fish gate, a wailing from the second quarter, and a great crashing from the hills. |
| En aquel día habrá voz de clamor en la puerta del Pescado, gemido en el Segundo Barrio y grande quebranto en las colinas, dice Jehovah | And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that there shall be the noise of a cry from the fish gate, and an howling from the second, and a great crashing from the hills. |
| De allí, costeando alrededor, fuimos a Regio y un día después se levantó el viento del sur, y llegamos al segundo día a Puteoli | From there we circled around and arrived at Rhegium. After one day, a south wind sprang up, and on the second day we came to Puteoli, |
| De allí, costeando alrededor, fuimos a Regio y un día después se levantó el viento del sur, y llegamos al segundo día a Puteoli | And from thence we fetched a compass, and came to Rhegium and after one day the south wind blew, and we came the next day to Puteoli |
| De noche puedes ver lo que sucedió en un segundo, de día los llamamos tiburones de tierra. | At night you can see what happened in a second in daytime, we call them land sharks. |
| El BCE distribuirá entre los BCN los ingresos por billetes en euros en circulación que haya obtenido en cada ejercicio el segundo día hábil del ejercicio siguiente . | The ECB shall distribute to the NCBs its income on euro banknotes in circulation earned in each financial year on the second working day of the following year . |
| El segundo ocurrió en Nueva York. | The second one took place in upstate New York. |
| Buscaba algo diferente en el segundo. | Looked for something different for the second one. |
| Configurar el analizador en segundo planoName | Configure Background Parser |
| Se pusieron en marcha desde Ramesés el día 15 del mes primero, que era el segundo día de la Pascua. Los hijos de Israel salieron osadamente, a la vista de todos los egipcios | They traveled from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month on the next day after the Passover the children of Israel went out with a high hand in the sight of all the Egyptians, |
| Se pusieron en marcha desde Ramesés el día 15 del mes primero, que era el segundo día de la Pascua. Los hijos de Israel salieron osadamente, a la vista de todos los egipcios | And they departed from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month on the morrow after the passover the children of Israel went out with an high hand in the sight of all the Egyptians. |
| Segundo, por favor creen... por favor, creen paisajes comestibles para que nuestros hijos empiecen a caminar y ver su comida en el día a día por nuestras calles en los parques, donde sea. | Secondly, please create please, please create edible landscapes so that our children start to walk past their food day in, day out, on our high streets, in our parks, wherever that might be. |
| En el segundo día de los comicios, disolvió la comisión electoral y la reemplazó por otra ese mismo día, también colocó a los cuatro candidatos opositores bajo arresto domiciliario, en el que permanecieron durante dos semanas. | On the second day of polling he had the electoral commission dissolved and replaced it with another electoral commission on the same day, he also had the four opposition candidates placed under house arrest, which lasted for two weeks. |
| La remuneración se liquidará el segundo día hábil del banco central nacional correspondiente después de concluido el período de mantenimiento en el que se haya devengado . | The remuneration is paid on the second NCB business day following the end of the maintenance period over which the remuneration was earned . |
| En el segundo día ofrecerás un macho cabrío sin defecto como sacrificio por el pecado, y purificarán del pecado el altar como lo purificaron con el novillo | On the second day you shall offer a male goat without blemish for a sin offering and they shall cleanse the altar, as they cleansed it with the bull. |
| En el segundo día ofrecerás un macho cabrío sin defecto como sacrificio por el pecado, y purificarán del pecado el altar como lo purificaron con el novillo | And on the second day thou shalt offer a kid of the goats without blemish for a sin offering and they shall cleanse the altar, as they did cleanse it with the bullock. |
| En el día 24 del mes noveno del segundo año de Darío, vino la palabra de Jehovah por medio del profeta Hageo, diciendo | In the twenty fourth day of the ninth month, in the second year of Darius, the Word of Yahweh came by Haggai the prophet, saying, |
| En el día 24 del mes noveno del segundo año de Darío, vino la palabra de Jehovah por medio del profeta Hageo, diciendo | In the four and twentieth day of the ninth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying, |
| El segundo de Cherkesov sigue en prisión. | Cherkesov s deputy remains in prison. |
Búsquedas relacionadas : Segundo Día - Un Día Segundo - En El Segundo - En El Día - En El Día - En El Día A Día - En El Día A Día - En El Segundo Grado - En El Segundo Paso - En El Segundo Piso - En El Día 1 - Día En El Que - El Día En Que - Día En El Cual