Translation of "en el uso de" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Uso el Internet en el cuarto de baño.
I use the internet in the bathroom.
Tom recayó en el uso de heroína.
Tom relapsed on heroin.
Uso de kscd en el panel de kde
Using kscd in the kde Panel
El complemento actualmente en uso
The currently active plugin
El uso de proyectos en quantaplus se describe en.
How to use projects in quantaplus is described in.
El uso y abuso de Keynes en Argentina
Argentina s Use and Abuse of Keynes
Panel de Uso del disco ver el uso de un directorio
Disk Usage Panel view the usage of a directory
El recurso ya está en uso.
The resource is already in use.
No confundas el uso de las interrogaciones conNo confundas el uso de las interrogaciones con su uso como un cuantificador mas.
Do not confuse this use of ques tion mark with its use as a quantifier in its own right.
También destacó el uso de niños soldado en Yemen
She also highlighted the use of child soldiers in Yemen
En uso
In Use
En uso
In use
En vez de eso uso el enfoque de Jerry McGuire
So instead I use the Jerry Maguire approach to research.
Reducen el uso de pesticidas.
They reduce pesticide use.
Muestra el uso de kjscmd.
Show kjscmd usage.
El viejo reloj aún sigue en uso.
The old clock is still in use.
El libro o página actualmente en uso.
The book or page that is currently active.
Las descripciones de casos de uso son reseñas textuales del caso de uso. Normalmente tienen el formato de una nota o un documento relacionado de alguna manera con el caso de uso, y explica los procesos o actividades que tienen lugar en el caso de uso.
Use Case Descriptions are textual narratives of the Use Case. They usually take the form of a note or a document that is somehow linked to the Use Case, and explains the processes or activities that take place in the Use Case.
Historia de su uso El término inglés entró en el uso de la psicología con la traducción del alemán en 1935 de las obras de Kurt Lewin.
History of usage The term entered English usage in psychology with the translation from German in 1935 of works of Kurt Lewin.
El TBT se utiliza en muchos productos de uso cotidiano .
TBT is used in many different day to day products .
En segundo lugar , debería facilitarse el uso de medios electrónicos .
Secondly , the use of electronic means should be facilitated .
El uso de Internet es extremadamente limitado en la isla.
Internet use is extremely limited on the island.
El uso de antibióticos no es eficaz en tratamientos virósicos.
The use of antibiotics is ineffective in the treatment of a virus.
Guión en Python que muestra el uso de las acciones
Python script that demonstrates usage of actions
En particular, la actitud respecto del uso de la fuerza y a su entrenamiento en el uso de la fuerza son bien diferentes.
In particular, the attitude to the use of force and the way they're trained to use force is especially different.
En tercer lugar, reforzar la línea de la eficacia energética, el uso racional de la energía y el fomento del uso de energías alternativas.
Thirdly, to strengthen the policy of energy efficiency, the rational use of energy and the promotion of the use of alternative sources of energy.
Atributo en uso
Attribute in use
Dispositivo en uso
Device in use
No en uso
Not in use
ES OBLIGATORIO el uso de palabras clave en el cuerpo del comentario.
MANDATORY use of keywords in the body of the post,
El apodo ya está en uso. Elija otro
Nickname already in use. Please choose another one
El uso sabio de los antibióticos
प रत ज व क क समझद र स उपय ग करन
El registro de uso está activadoComment
Usage logging is activated
Nombre de grupo ya en uso
Group Name Already in Use
Para los que ya estén familiarizados con el uso de designer , el uso de kmdr editor será trivial.
For those of you already familiar with using designer , using the kmdr editor will be trivial.
El uso SSL no está disponible en esta compilación de KDE.
SSL support is not available in this build of KDE.
Guión en Python que muestra el uso del motor de texto
Python script that demonstrates usage of the text engine
Activa el uso de marcadores de javascriptName
Enables the use of bookmarklets
LIFT siempre ha sido pionero en el uso de lugares de actuación.
LIFT has always been a pioneer in the use of venues.
En estos momentos el fusionado no soporta el uso de ayuda de diff manual.
Currently merging does n't support the use of manual diff help.
El tratado prohíbe el uso de armas químicas.
The treaty bans the use of chemical weapons.
Yo uso el tenedor.
I use the fork.
El uso del reloj
The use of the clock
El uso del reloj
The use of the Clock
Número total en uso
Total number in operation