Translation of "en enero de 2013" to English language:
Dictionary Spanish-English
Enero - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Foto tomada en Arabia Saudita por el usuario de Flickr Edward Musiak el 13 de enero de 2013. | Photo taken in Saudi Arabia by Flickr user Edward Musiak on Jan 13 2013. |
| Ataques similares han ocurrido desde 2011, en Skype (2011), GitHub (enero 2013) y Yahoo (setiembre 2014). | Similar attacks have played out since 2011, targeting Skype (2011), GitHub (January 2013), Yahoo (September 2014). |
| Lo que se suponía que iba a ser un viaje de ensueño, comenzado en enero de 2013, se está convirtiendo en una pesadilla. | What was meant to be a dream trip that began in January 2013, is now turning into a nightmare. |
| Mijalkov demandó a Fokus en enero de 2013 por publicar una declaración de Igor Ilievski, exembajador de Macedonia en la República Checa, acusándolo de corrupción. | Mijalkov sued Fokus in January 2013 for publishing statements by Igor Ilievski, Macedonia's former ambassador to the Czech Republic, accusing him of corruption. |
| En enero de 2013, estos grupos formaron un convoy con varios cientos de camionetas y vehículos todoterreno armados con ametralladoras de alto calibre. | In January 2013, these groups formed a convoy of several hundred pick ups and ATVs, armed with heavy machineguns. |
| solicita a la Secretaría que vele por que este sistema de notificación modificado sea operativo a partir del 1 de enero de 2013. | asked the secretariat to ensure that this modified reporting system would be operational as of 1 January 2013. |
| Duración de la acción y de la incidencia financiera Desde el 1 de enero de 2007 hasta el 31 de diciembre de 2013 3.3 . | Duration of the action and of the financial impact From 1 January 2007 until 31 December 2013 3.3 . |
| Finalmente, el 8 de enero de 2013, anunció por Twitter que su contrato con la TNA había expirado y no lo había renovado. | On January 8, 2013, Burke announced on Twitter that his TNA contract had expired on January 1, and he would not be re signing with the company. |
| Empezamos en el 2013. | We started in 2013. |
| Dónde estabas en 2013? | Where were you in 2013? |
| La versión europea se presentó en 2013 en el Geneva Motor Show y comenzó sus ventas en octubre de 2013. | The European version was unveiled at the 2013 Geneva Motor Show and was slated be released for retail sales in July 2013. |
| Pero los países de la UE deben respetar el compromiso que hicieron en junio y no demorar un acuerdo que permita la puesta en marcha gradual del nuevo sistema en enero de 2013. | But EU countries have to stick to the commitment that they made in June and strike a deal in time for a gradual entry into force in January 2013. |
| Tom se graduó en 2013. | Tom graduated in 2013. |
| Tom se diplomó en 2013. | Tom graduated in 2013. |
| Tom se recibió en 2013. | Tom graduated in 2013. |
| Echaron a Tom en 2013. | Tom was fired in 2013. |
| Tom se jubiló en 2013. | Tom retired from the company in 2013. |
| La política de la recuperación mundial en 2013 | The Politics of Global Recovery in 2013 |
| En una declaración de noviembre de 2013, Qashqavi afirmaba | In a November 2013 statement, Qashqavi said |
| 28 de noviembre, 2013. | Nov 28, 2013. |
| 12 de junio, 2013. | June 12, 2013. |
| El grupo de trabajo se reunió en enero de 2001 y en enero de 2002 . | The working group met in January 2001 and January 2002 . |
| Los profesores estaban encantados de recibir lectores de libros digitales, en especial después de que al Qaeda en el Maghreb islámico derribara todas las bibliotecas de la ciudad entre abril del 2012 y enero de 2013. | Teachers were delighted to receive the eReaders, especially after al Qaeda in the Islamic Maghreb demolished all the city's libraries between April 2012 and January 2013. |
| 31 de diciembre de 2013 | 5,000 peseta banknote |
| 28 de noviembre de 2013. | November 28, 2013. |
| 11 de octubre de 2013. | 11 October 2013. |
| Mar 2013 | Mar 2013 |
| Ene 2013 | Jan 2013 |
| Nov 2013 | Nov 2013 |
| Abr 2013 | Apr 2013 |
| Feb 2013 | Feb 2013 |
| Jun 2013 | Jun 2013 |
| Ago 2013 | Aug 2013 |
| May 2013 | May 2013 |
| Sep 2013 | Sep 2013 |
| Jul 2013 | Jul 2013 |
| Dic 2013 | Dec 2013 |
| Oct 2013 | Oct 2013 |
| Weimar 2013? | Weimar 2013? |
| Túnez también fue sede en la edición de 2013. | Tunis has already hosted the 2013 edition. |
| La película fue estrenada el 17 de enero de 2008 en Nueva Zelanda y Australia, el 18 de enero en Estados Unidos, el 24 de enero en Corea del Sur, el 25 de enero en Taiwán, el 31 de enero en Alemania y el 1 de febrero en Reino Unido, Irlanda e Italia. | First publicized in a teaser trailer in screenings of Transformers , the film was released on January 17 in New Zealand, Russia and Australia January 18 in North America January 24 in South Korea January 25 in Taiwan January 31 in Germany and February 1 in the United Kingdom, Ireland and Italy. |
| Lu Wei, director de la Oficina Estatal de Información en Internet, introdujo la idea de energía positiva en enero de 2013 para contener a los famosos que hablaban con toda libertad en la red Sina Weibo, similar a Twitter. | The idea of positive energy was introduced by Lu Wei, the director of the State Internet Information Office, in January 2013 to tame celebrities who spoke their mind on Twitter like Sina Weibo. |
| Natnael Feleke con John Kerry en 2013. | Natnael Feleke with John Kerry, 2013. |
| La discusión pública sobre el asunto adquirió más fuerza en enero de 2013, cuando un indicador de contaminación clave (PM2,5, el cual mide finas partículas en suspensión menores a 2,5 micras) se fue por las nubes. | Public discussion of the issue gained traction in January of 2013, when one key pollution indicator, (PM2.5, measuring fine particulates of less than 2.5 units in the air), went off the charts. |
| En enero de 2013, la condenaron junto a otros blogueros y activistas por cometer actividades destinadas a derrocar al gobierno en lo que fue descrito como el más importante caso de subversión en el país en los últimos años. | In January 2013 she was convicted alongside 13 other bloggers and activists for committing activities aimed at overthrowing the government in what was described as the country's largest subversion case in years. |
Búsquedas relacionadas : A Partir De Enero 2013 - En Enero - En Enero - En Enero - En Enero - En Enero De - Incluso En 2013 - Debido En 2013 - Todavía En 2013 - Lanzado En 2013 - Outlook En 2013 - En Diciembre De 2013 - En Octubre De 2013
