Translation of "en esa condición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Condición - traducción : Condición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sólo aceptaremos bajo esa condición.
We will only consent on that condition.
Esa es una condición previa.
That is a precondition.
Por supuesto, nunca estarán ahí, siempre que estén en esa condición.
Of course, they'll never be there, as long as this is in that condition.
Ya saben, la gente les enviará donaciones cuando estén en esa condición.
People will send you donations when you're in that condition.
Yo diseño para esa condición, biopolímeros. Es el futuro.
I design for that condition, biopolymers. It's the future.
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
He said. 'And do you take My load on you on that condition?'
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
Allah said Do you agree (to it) and will you take up My Covenant (which I conclude with you)?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
He said, Do you affirm My covenant and take it upon yourselves?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
Ye shall believe in him and ye shall help him. He said Do ye agree, and will ye take up My burden (which I lay upon you) in this (matter)?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
He said, Do you pledge and accept My covenant on this condition?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
Allah said, Have you acknowledged and taken upon that My commitment?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
He said Do you affirm and accept My compact in this (matter)?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
Do you then affirm this and accept the responsibility I have laid upon you in these terms?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
Allah said Do ye agree, and take this my Covenant as binding on you?
Si la persona no quisiera vivir en esa condición, qué sentido tendría mantener el cuerpo?
If the person did not want to live in that condition, what is the point of maintaining the body?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? Dijeron Estamos dispuestos .
So saying, Allah asked 'Do you agree and accept to take up the burden of the covenant?'
Entonces, esa es mi segunda propocisión. La confianza es una condición esencial a una sociedad libre.
So, that's my second proposition Trust is an essential condition to a free society.
Debemos lograr, no como condición, sino paralela y enfáticamente, que las autoridades iraquíes corresponden a esa inquietud.
We must ensure, not as a condition, but in parallel and emphatically, that such concern be matched by Iraq's authorities.
Ellos están en excelente condición.
They are in great condition.
Condición
Condition
Uno no puede decir que está actuando en su condición personal porque no se puede desprender de esa investidura profesional y pública a gusto.
One can't say they are acting in their personal capacity as they can't leave aside the professional and public post comfortably.
2. Se entenderá que órgano incluye toda persona o entidad que tenga esa condición según el derecho interno del Estado.
2. An organ includes any person or entity which has that status in accordance with the internal law of the State.
El paciente está en condición crítica.
The patient is in critical condition.
No estoy en condición de testificar.
I am not in a position to testify.
Él está en buena condición física.
He is in good physical condition.
Tom está en pésima condición física.
Tom is in terrible physical condition.
si condición ...
if boolean ...
si condición ...
if boolean ... else ...
mientras condición ...
while boolean ...
si condición ...
repeat number ...
Condición metereológica
Weather condition
Condición previa
Precondition
Condición previa
Precondition
Condición posterior
Postcondition
Comprobar condición
Check Condition
Primera condición
First Condition
Segunda condición
Second Condition
Tercera condición
Third Condition
Ahora no estoy en condición de ayudarte.
I am not now in a position to help you.
Pero, como lo demuestra el caso de Londres, un CFI 1 puede mantener su posición en el sistema financiero internacional incluso si su moneda pierde esa condición.
But, as London s status shows, a longtime 1 IFC can retain its position in the international financial system even if its currency is no longer an IVC.
Condición de correspondencia
Matching Condition
Agregando una condición
Appending Condition
Invertir la condición
Invert Condition
condición meteorológicaweather condition
weather condition
Negar esta condición
Negate this condition

 

Búsquedas relacionadas : En Esa Línea - En Esa Región - En Esa Ocasión - En Esa Edad - En Esa Fecha - En Esa Calle - En Esa época - En Esa Jurisdicción - En Esa Parte - En Esa Posición - En Esa Foto - En Esa Posición - En Esa Premisa