Translation of "en ese departamento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Departamento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| 26. Acoge complacida el empeño demostrado por el Departamento de Información Pública por ampliar el multilingüismo en sus actividades y pide al Departamento que se siga esforzando a ese respecto | 26. Welcomes the ongoing efforts of the Department of Public Information to enhance multilingualism in its activities, and requests the Department to continue its endeavours in this regard |
| 25. Acoge complacida el empeño mostrado por el Departamento de Información Pública por ampliar el multilingüismo en sus actividades y pide al Departamento que se siga esforzando a ese respecto | 25. Welcomes the ongoing efforts of the Department of Public Information to enhance multilingualism in its activities, and requests the Department to continue its endeavours in this regard |
| Vivo en un departamento. | I live in an apartment. |
| Vivo en un departamento. | I live in a flat. |
| Lo diseñó Martin Elsaesser , Stadtbaudirektor ( responsable del departamento de edificación ) de la ciudad durante ese período . | It was designed by Martin Elsaesser , who was Frankfurt 's Stadtbaudirektor ( Director of Town Planning ) at that time . |
| 44. Toma nota del informe del Secretario General sobre las actividades del Departamento de Información PúblicaA AC.198 2006 5. y, en ese contexto, reafirma que el Departamento de Información Pública es el principal departamento encargado de aplicar las estrategias de información, con arreglo a su mandato | 44. Takes note of the report of the Secretary General on the activities of the Department of Public InformationA AC.198 2006 5. and, in this context, reaffirms that the Department of Public Information is the principal department responsible for the implementation of information strategies, as mandated |
| Departamento | Department |
| Heiser trabajaba en el departamento de publicaciones especiales en Süddeutsche Zeitung desde comienzos de enero de 2007 a fines de marzo de ese mismo año. | Heiser was employed with the trade desk at the Süddeutsche Zeitung from the beginning of January 2007 to the end of March of the same year. |
| Ella vive sola en un departamento. | She lives in an apartment alone. |
| Él vive solo en su departamento. | He lives alone in his flat. |
| 43. Toma nota del informe del Secretario General sobre las actividades del Departamento de Información PúblicaA AC.198 2007 4 y Corr.1. y, en ese contexto, reafirma que el Departamento de Información Pública es el principal departamento encargado de aplicar las estrategias de información, con arreglo a su mandato | 43. Takes note of the report of the Secretary General on the activities of the Department of Public Information,A AC.198 2007 4 and Corr.1. and in this context reaffirms that the Department of Public Information is the principal department responsible for the implementation of information strategies, as mandated |
| Departamento Administrativo | Administration Department |
| Desde ese tiempo ha sido ampliado por estudiantes del departamento de ciencias políticas del Pitzer College, desde el año 1997. | It has since been expanded by students in the Political Studies department at Pitzer College, starting in the spring of 1997. |
| Un Departamento de Guerra, un Departamento de Todo lo Demás. | A Department of War, a Department of Everything Else. |
| Mi departamento está en el cuarto piso. | My apartment is on the fourth floor. |
| De momento está viviendo en un departamento. | He is living in an apartment at present. |
| Queremos alquilar un departamento en la ciudad. | We want to rent an apartment in the city. |
| Departamento de Comunicación | Departamento de Comunicación |
| Alquilamos el departamento. | We rented the flat. |
| Alquilamos el departamento. | We rented the apartment. |
| Alquilé un departamento. | I've rented an apartment. |
| Departamento de fraudes | Fraud Department |
| Nombre del departamento | Department Name |
| Tú deberías estar en el departamento de artes . | You should be in the art department. |
| Alquilábamos un departamento cuando vivíamos en Nueva York. | We rented an apartment when we lived in New York. |
| Él es profesor en el departamento de medicina. | He is a professor of the medical department. |
| Ella vive con él en un departamento pequeño. | She lives with him in a small apartment. |
| Qué pasó? Hay agua en todo el departamento. | What happened? There's water in the whole apartment. |
| Tom vivía en un departamento de un dormitorio. | Tom lived in a one bedroom apartment. |
| Tengamos un Departamento de Guerra y un Departamento de Todo lo Demás. | Let's have a Department of War, and a Department of Something Else. |
| Así como la cantidad de graduados de la facultad de Humanidades se ha reducido en los últimos años, también se ha reducido el presupuesto para ese departamento. | As the number of Humanities graduates has decreased in recent years, so has the budget allocated to the department. |
| Hay algún departamento desocupado? | Do you have a vacant apartment? |
| Este es mi departamento. | This is my apartment. |
| El departamento de juguetería está en la quinta planta. | The toy department is on the fifth floor. |
| Homer pasa la noche en el departamento de Barney. | Homer spends the night at Barney's apartment. |
| El agente de más alto rango en la escena era Joseph J. Espósito, el jefe del departamento, el oficial superior uniformado en el departamento. | The highest ranking officer on the scene was Joseph J. Esposito, the chief of department, the top uniformed officer in the department. |
| Biografía Boby Lapointe nació en Pézenas, en el departamento de Hérault. | He was born in Pézenas, in the Hérault département of France. |
| 27. Acoge complacida las iniciativas que ha tomado el Departamento de Información Pública para afianzar el multilingüismo en sus actividades y lo alienta a que siga por ese camino | 27. Welcomes the ongoing efforts of the Department of Public Information to enhance multilingualism in its activities and encourages the Department to continue its endeavours in this regard |
| Sirvió como comisario municipal de obras públicas en Nueva York, Comisionado del Departamento de Policía y del Departamento de Bomberos, todo ello en Nueva York. | He was appointed as the New York City Commissioner of Public Works, the New York City Police Commissioner, and the New York City Fire Commissioner. |
| estudiamos como construir ciudades enteras, en el departamento de planeamiento. | We're looking at building whole cities in their planning department. |
| Tiquisate, es un municipio del Departamento de Escuintla, en Guatemala. | Tiquisate () is a municipality in the Escuintla department of Guatemala. |
| Chámeza es un municipio del departamento de Casanare, en Colombia. | Chámeza () is a town and municipality in the Department of Casanare, Colombia. |
| Usiacurí es un municipio del departamento del Atlántico en Colombia. | Usiacurí is a municipality and town in the Colombian department of Atlántico. |
| Permanecí inmóvil en mi departamento y no abrí la puerta. | Inside my apartment I stood still and did not open the door. |
| Departamento Monetario , Económico y Estadístico | Monetary , Economics and Statistics Department |
Búsquedas relacionadas : En Ese - Ese - Ese - Respuesta En Ese - En Ese Caso - En Ese Escenario - En Ese Estudio - Keen En Ese - En Ese Lado - Y En Ese - En Ese Campo - No En Ese - Continuar En Ese - En Ese Caso
