Translation of "en espera de la respuesta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Espera - traducción : Espera - traducción : Respuesta - traducción : Respuesta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quedo a la espera de su respuesta.
I'm looking forward to your reply.
Establece el tiempo de espera para una respuesta del servidor remoto.
Sets how long to wait for a reply from a remote server.
WYNN (S). (EN) Señor Presidente, según se decía en la respuesta, el Consejo espera que la Comisión informe lo antes posible.
ANDREWS (RDE). First I want to say that I am in no way anti Zionist nor anti Israeli and I admire the way the Foreign Minister skates on ice, so to speak, with words, because, no matter what he or anybody else in this House might say, the fact of the matter is that the brutality and genocide taking place in Palestine is on a parallel with what is happening in Kuwait.
Después de una larga espera por una respuesta todos los cambios se han realizado.
After a long wait for a response, all the changes were introduced.
Aquí Tiempos de espera son los intervalos de tiempo que una aplicación debería esperar una respuesta de una operación en la red.
Here Timeout Values are the length of time an application should wait for an answer from a network operation.
Alrededor del 42 de los consumidores que se quejan en las redes sociales espera recibir una respuesta por parte de la empresa en no más de una hora.
About 42 of consumers complaining on social media expect a response from the company within an hour.
Él estaba en la lista de espera.
He was in the queue.
Está sentado en la sala de espera.
He's sitting in the waiting room.
Tiempo de espera agotado en la secuencia.
The stream timed out.
Espera, espera, espera.
Rives Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
Chris Anderson Larry, Larry, espera, espera, espera, espera... Larry, espera, espera un segundo.
Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
En espera Pasa su portátil a modo en espera
Standby Puts your laptop into standby state
En espera
Standby
En espera
Standby
Había cinco pacientes en la sala de espera.
There were five patients in the waiting room.
Había cinco pacientes en la sala de espera.
Five patients were in the waiting room.
Hay cinco pacientes en la sala de espera.
There are five patients in the waiting room.
Espera hasta mañana en la mañana.
Wait until tomorrow morning.
La respuesta depende en parte de la nacionalidad.
The answer depends partly on nationality.
Tiempo de espera, en segundos
Timeout in seconds
Tiempo de espera en segundos
Move timeout in seconds
Tiempo de espera en segundos
Timeout in seconds
Tengo un cliente esperando en la sala de espera.
I have a client waiting in the waiting room.
Por consiguiente, aguardo con expectación la respuesta de la Comisión y la respuesta del Consejo en este debate.
These are all priorities in the Commission's action programme.
Espera, espera, espera. Déjame ver si entendí.
HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight.
Esa no es la respuesta completa, es parte de la respuesta
That isn't the whole answer. It's part of the answer.
Entonces, la respuesta depende de la respuesta a tres simples preguntas.
So the answer hinges on the answer to three simple questions.
En espera tras
Standby after
Poner en espera
Hold
Modo en espera
Hold mode
Harmony de MP3Tunes en espera por la entrada de PIN
MP3tunes Harmony Waiting for PIN Input
Espera en Jehovah. Esfuérzate, y aliéntese tu corazón. Sí, espera en Jehovah
Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh.
Espera en Jehovah. Esfuérzate, y aliéntese tu corazón. Sí, espera en Jehovah
Wait on the LORD be of good courage, and he shall strengthen thine heart wait, I say, on the LORD.
La respuesta estriba en la política de esterilización de China.
The answer lies in China s sterilization policy.
v ) órdenes de pago en espera .
( v ) queued payment orders .
Tiempo de espera de la pareja
Peer timeout
Respuesta de la cámara
Camera response
Él echó una mirada alrededor en la sala de espera.
He looked around the waiting room.
En parte, la respuesta es regulatoria.
Part of the answer concerns regulation.
La respuesta, en principio, es sí.
The answer, in principle, is yes.
Vigilando la chimenea de Beau Rivage en Lausana en espera de la fumata blanca.
Watching chimney of Beau Rivage in Lausanne for white smoke or black smoke.
Respuesta en espacio de memoria
Response in memory space
En realidad, esa fue también la respuesta de Aristóteles.
Actually, that was Aristotle's answer too.
La respuesta?
The response?
Espera, espera sólo un momentito.
Wait, wait just a little while.

 

Búsquedas relacionadas : La Espera De Respuesta - La Espera De La Respuesta - En Espera De Una Respuesta - En Espera De Su Respuesta - La Espera De Una Respuesta - En Espera - En Espera - En Espera - En Espera - En Espera - Tiempo De Espera De Respuesta - Tiempo De Espera De Respuesta - En La Respuesta - En La Respuesta