Translation of "en esta discusión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Terminamos esta discusión. | We ended this discussion. |
| Acabemos esta discusión. | Let's put an end to this discussion. |
| Esta discusión ha terminado. | This discussion is over. |
| Sigamos esta discusión mañana. | Let's continue this discussion tomorrow. |
| Continuemos esta discusión mañana. | Let's continue this discussion tomorrow. |
| Sigamos mañana con esta discusión. | Let's continue this discussion tomorrow. |
| Continuemos mañana con esta discusión. | Let's continue this discussion tomorrow. |
| Por tanto, en esta discusión existen dos objetivos superpuestos. | So there are two objectives in this debate. |
| Acabemos con esta discusión inútil ahora mismo! | Let's end up this useless argument right now! |
| Me estoy cansando de toda esta discusión. | I'm growing tired of all this arguing. |
| No veo razón para continuar esta discusión. | I see no reason to continue this discussion. |
| Esta es una discusión que se debe abordar. | This is the discussion that is needed. |
| Participamos en la discusión. | We took part in the discussion. |
| El problema estaba en discusión. | The problem was under discussion. |
| Esa pregunta está en discusión. | That question is under discussion. |
| En esta constelación considero muy desafortunado abrir un frente de discusión sobre la independencia del Banco Central Europeo. | What is more, political and economic stability in the Soviet Union is of vital importance for what happens in Europe as a whole. |
| Es un problema que merece la mayor atención, aunque esto lo trataremos en la discusión de esta tarde. | This is a problem which deserves very close attention, but it will be dealt with in this afternoon's debate. |
| El asunto aún está en discusión. | The matter is still under discussion. |
| Él no participó en la discusión. | He didn't participate in the discussion. |
| Tom no participó en la discusión. | Tom didn't participate in the discussion. |
| Yo no participé en la discusión. | I didn't participate in the discussion. |
| Discusión ibid. | Discussion ibid. |
| Eso concluye mi discusión sobre epilepsia y el tercer invento que quiero discutir aquí esta tarde. | That concludes my discussion of epilepsy, which is the third invention that I want to discuss here this afternoon. |
| Foros de discusión | Mailing lists |
| Cerramos la discusión. | We closed the discussion. |
| Moderé la discusión. | I led the discussion. |
| Fin de discusión | End of discussion |
| Sin duda hay otras ideas y estrategias que también pueden servir de aporte a esta importante discusión. | There are no doubt other ideas and strategies that can contribute to this important discussion. |
| Esta es una vista de mensajes plana y tradicional sin grupos y ordenamiento por hilos de discusión. | This is a plain and old mailing list view no groups and heavy threading. |
| En la medida en que usen la palabra consumidor en la discusión pública, estarán degradando la calidad de la discusión que estamos entablando. | And as long as you're using that word consumer in the public discussion, you will be degrading the quality of the discussion we're having. |
| Me puse de su lado en la discusión. | I took his part in the discussion. |
| Y la cantidad de muertos sigue en discusión. | And the number of deaths is still disputed. |
| Y la discusión está siendo debatida en familias | And the discussion is even being debated in families |
| Marcar el hilo de discusión como leído cierra el hilo de discusión actual | Mark thread as read closes the current thread |
| Puesto que estas especies son representadas solamente por algunos fragmentos esqueléticos, esta clase de discusión no es infrecuente en paleontología de dinosaurios. | Since some species are only represented by a few skeletal fragments, this sort of discussion is not uncommon in dinosaur palaeontology. |
| Sigamos con la discusión. | Let's carry on the discussion. |
| Solucionad la discusión pronto. | Settle the argument soon. |
| Participé de la discusión. | I participated in the discussion. |
| Su discusión pareció eterna. | Their argument seemed endless. |
| Participé de la discusión. | I took part in the discussion. |
| La discusión se acaloró. | The argument became heated. |
| Estábamos teniendo una discusión. | We were having an argument. |
| Tom ganó la discusión. | Tom won the argument. |
| Nunca gano ninguna discusión. | I never win any arguments. |
| Carpeta Hilos de discusión | Folder Thread Messages |
Búsquedas relacionadas : Esta Discusión - Para Esta Discusión - En Esta - En Discusión Durante - En Una Discusión - En Discusión Entre - Proyecto En Discusión - Estaba En Discusión - Tema En Discusión - En Discusión Con - Discusión En Persona - Están En Discusión - Está En Discusión - Poner En Discusión
