Translation of "en esta elección" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Elección - traducción : Elección - traducción : Esta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Explicaron esta elección
They explained their decision as such
Esta es mi elección.
This is my choice.
Usar siempre esta elección
Always use this choice
Una de las principales preocupaciones en esta elección ha sido la violencia.
One of the main concerns in this election has been violence.
Usar siempre esta elección como fuente de los precios.
Always use this selection for this price source.
Pero esta es la misma elección que ustedes acaban de enfrentar.
But this is the same choice you guys just faced.
La profesora Remi Sonaiya, única mujer candidata presidencial en esta elección, aconsejó al general Buhari
Professor Remi Sonaiya, the only female presidential candidate in this election, advised General Bihari
Una triple elección en pri mer lugar, la elección rural.
A threefold option therefore, and first and foremost the rural option.
Esta elección se basa tanto en la teoría económica como en una evidencia histórica carente de ambigüedades .
This choice is based on both unambiguous historical evidence and economic theory .
Esta elección particular corresponde a una gran teoría unificada presentada por Pati y Salam en 1973.
This particular choice corresponds to a grand unified theory introduced by Pati and Salam in 1973.
Esta es la primera vez en la historia de Nigeria que se posterga una elección presidencial.
This is the first time in Nigeria s history that the presidential election is being postponed.
Esta elección importa hemos llegado a un punto en donde debemos mostrar al mundo quiénes somos.
This election matters we have reached a point where we must show the world who we are.
Por supuesto, esta elección conlleva sus riesgos sabemos a quién estaríamos ayudando?
Of course, such a choice carries risks. Do we know the people we would be helping?
Las letras griegas aquí son símbolos, que indican esta elección de lenguaje.
The Greek letters here are lightface symbols, which indicate this choice of language.
En Moscú, la elección presidencial coincidió con la elección de los líderes municipales.
In Moscow, the presidential election coincided with the election of municipal leaders.
Es más, él sabía que esta postura no amenazaba su elección, todo lo contrario.
More to the point, he knew it posed no threat to his election, quite the contrary.
Así que aquí esta elección es una opción especialmente buena, dados sus criterios personales.
So this particular choice here is a particularly good choice, given his personal criteria.
Elección
Choice
Neves y su PSDB salen muy fortalecidos de esta elección, pero también enfrentan grandes desafíos en los próximos años.
Neves and his PSDB have come out of this election considerably strengthened, but they also will face difficult challenges in the coming years.
El PRI demostró en esta elección que tenía más dinero, unidad, disciplina y ansia de éxito que sus adversarios.
The PRI demonstrated in this election that it had more money, unity, discipline, and hunger for success than its adversaries.
Si marca esta casilla, se guardará su elección y no se le volverá a preguntar.
If you check this box your choice will be stored and you will not be asked again.
Si marca esta casilla, su elección se almacenará y no se le volverá a preguntar.
If you check this box your choice will be stored and you will not be asked again.
Observando en particular que esta situación tiende a ser especialmente desfavorable a la elección de expertos de algunos grupos regionales,
Noting in particular that the status quo tends to be particularly detrimental to the election of experts from some regional groups,
Elección rápida
A quick choice
Elección manual
Manual Choice
Elección múltiple
Multiple Choice
Elección múltiple
Multiple Choice
Elección aleatoria
Random Pick
Elección aleatoria...
Random Pick...
Para Luxemburgo, la elección de Europa es una elección natural.
For Luxembourg, Europe was a natural choice to make.
Sin embargo, de esta elección se desprende más de lo que sugiere el amplio panorama anterior.
Yet there is more to this election than this broad brush picture suggests.
Y ahora, imaginen que les doy otra elección. Pero esta vez, es un poco para peor.
And now imagine that I have you make another choice But this time, it's a little bit worse.
No pienso votar en la próxima elección.
I don't plan to vote at the upcoming election.
Invierno en Dinamarca fue una mala elección.
Winter in Denmark was a bad choice.
Estamos en 2015, pero debes considerar que la tuvo solo seis semanas para prepararse para esta elección y no cuatro años.
It is 2015 ,but you d have thought the had just six weeks to prepare for this election and not four years.
Muy bien, pero qué implica esta elección de participar en las iniciativas y en el proceso de Helsinki? No será la fortress Europa!
Why not also refer to the socioeconomic inequalities, the poverty which these countries can hardly combat by spending only 25 of their oil revenue on their own development ?
La primera consecuencia de esta elección indiscutiblemente significativa es que se confirma un regreso a la estabilidad.
Indeed, the first implication of this unquestionably significant election is that it confirms a return to stability.
Y una diapositiva más que quiero mostrar esta es la elección. Podéis tener ambas eólica o nuclear.
And one last slide I just want to show. This is the choice You can either have wind or nuclear.
Elección de instrumentos
Choice of instruments 341
Haz tu elección.
Just take your pick.
No tengo elección.
I've got no choice.
Haz otra elección.
Make another choice.
Fue mi elección.
That was my choice.
Es una elección
It's an election.
Crear elección múltiple
Creates a random query on this column with all unknown expressions according to your thresholds.

 

Búsquedas relacionadas : Recordar Esta Elección - En Esta - En La Elección - En La Elección - En Su Elección - En Mi Elección - En Su Elección - En Nuestra Elección - En La Elección - En Su Elección - Elección - Actualizada En Esta