Translation of "en esta prueba" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Prueba esta salsa. | Try this sauce. |
| Esta conversación es otra prueba. | This conversation is another. |
| Esta es un prueba a ciegas. | So this is a blind test. |
| La ruta al ejecutable de esta prueba. | The path to this test executable. |
| La prueba CRP es generalmente hecha siguiendo la prueba del colesterol o junto con esta. | Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test. |
| Esta prueba reveló que él era un malversador. | This evidence revealed him to be an embezzler. |
| Esta película muestra la prueba de un relleno explosivo en una ojiva. | This film shows the testing of a new explosive fill on a warhead. |
| Esta es una instalación a prueba de radiación nuclear. | This is a nuclear proof facility. |
| Esta es la prueba de que eres el asesino. | This is proof that you're the murderer. |
| Si pasas esta prueba, podrías graduarte el próximo mes. | If you pass this test, you could graduate next month. |
| En caso de que se lo pregunten, esta es nuestra prueba de fuerza. | In case you're wondering, this is our strength test. |
| Esta no es una prueba Turing de inteligencia, pero es lo más cercano a una prueba Turing física. | This is not an intelligence Turing rest, but this is as close as you can get to a physical Turing test. |
| Esta hipótesis tal vez pronto se pueda poner a prueba. | This hypothesis may soon get a real world test. |
| Como prueba de esta afirmación puede citarse el caso del Líbano. | Lebanon s experience supports this assessment. |
| En un momento más les mostraré el vídeo. Esta fue la primera prueba de Benjamin Button. | I'll roll that for you now. This was the first test for Benjamin Button. |
| Esta ropa sucia podría ser una nueva prueba para probar su inocencia. | These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence. |
| Compré un nuevo bolígrafo con un reloj electrónico especialmente para esta prueba. | I bought a new ball point pen with an electronic watch especially for this test. |
| Por qué no se prueba esta chaqueta? Le queda bien con los pantalones. | Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers. |
| Puede encontrar una selección de grupos de prueba en Grupos de prueba | You can find a selection of test groups in Test Groups. |
| En verdad, ponemos a prueba... | We are always testing. |
| En verdad, ponemos a prueba... | We are ever putting (mankind) to the test. |
| En verdad, ponemos a prueba... | In this way We put people to the test. |
| Y hemos hecho, en los últimos 4 años, una prueba de concepto en una pequeña parte del cerebro de un roedor y con esta prueba, estamos incrementando la escala del proyecto para alcanzar el cerebro humano. | And we've done, in the past four years, a proof of concept on a small part of the rodent brain, and with this proof of concept we are now scaling the project up to reach the human brain. |
| Prueba | Willson |
| Prueba | Test Run |
| Prueba | Test |
| Prueba | Quiz |
| Prueba | Quiz |
| Prueba | Dummy |
| Prueba | Test |
| Prueba | Proof |
| Sigue en la fase de prueba. | It is still in the testing stage. |
| Número de preguntas en la prueba | Number of questions in the test |
| Esta es la primera prueba que realizamos al aire libre y cada pétalo estaba buscando individualmente. | So this is the first test where we took it outside and each of the petals were individually seeking. |
| Esta notable transformación económica ha sido presentada como prueba del éxito de las políticas de crecimiento redistributivo implementadas en décadas anteriores. | This remarkable economic transformation has been presented as proof of successful pro growth policies pursued in previous decades. |
| Lo que vamos a buscar en esta prueba es cuánto protege tus labios, la textura. y si puedes descubrir el sabor. | Now, what I'm going to be looking for in this test is how it protects your lips, the texture, right, and maybe if you can discern any flavor or not. |
| Poner a prueba el poder de Estados Unidos de esta manera podría resultar un mal cálculo peligroso. | Testing US power in this way could prove to be a dangerous miscalculation. |
| Desde entonces, este compromiso ha llegado a verse como la prueba de fuego del mundo desarrollado sobre su participación en esta lucha. | Since then, that promise has come to be regarded as a key test of the developed world s resolve to do its part in the fight against global warming. |
| Esta disposición se aplicarÆ de modo que no impida la utilización o retención de billetes supuestamente falsos como prueba en causas penales . | This provision shall be implemented in such a way that it does not prevent suspected counterfeit banknotes from being used or retained as evidence in criminal procedures . |
| Queríamos mostrar que pueden manipular la ley tanto como lo deseen, Bourjeily me dijo en enero, y esta es la principal prueba. | We wanted to show that can manipulate the law as much as they want, Bourjeily told me in January, and this is the biggest proof. |
| La severidad de esta enmienda resulta claramente engañosa, si recordamos que estableciendo la prueba de durabilidad a 30000 km se somete en realidad al motor a una prueba más dura, especialmente bajo velocidades y aceleraciones mayores. | I do not see any problem at all in the Commissioner accepting our Amendment No 61 because once you have established the European Environment Agency this data will be readily available to you. |
| Prueba previa | Pre test |
| Él prueba. | He tries. |
| Prueba esto. | Try this. |
| Prueba esto. | Taste this. |
Búsquedas relacionadas : Realizar Esta Prueba - Tomar Esta Prueba - Pasado Esta Prueba - En Esta - Poner A Prueba Esta - Prueba En - Actualizada En Esta - En Esta Investigación - En Esta Cita - Empujar En Esta - En Esta Película - En Esta Revisión - En Esta Pieza - En Esta Pista
