Translation of "en estas horas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué estas haciendo a estas horas?
What are you doing at this hour?
Ayer a estas horas estábamos en el cine.
Yesterday at this time, we were at the movie theater.
Cómo llegas a estas horas?
How come you arrive at this time?
Cómo llegas a estas horas?
How can you arrive at this time?
Mañana a estas horas estará lloviendo.
It will be raining at this time tomorrow.
Tom acostumbraba estar ebrio a estas horas en la noche.
Tom used to be drunk by this time every night.
Qué estabas haciendo ayer a estas horas?
What were you doing about this time yesterday?
Qué estabais haciendo ayer a estas horas?
What were you doing about this time yesterday?
Mañana a estas horas ya habremos llegado.
By this time tomorrow, we will have already arrived.
Mañana a estas horas, Tom estará ocupado.
Tom will be busy at this time tomorrow.
Estas subastas se ejecutarán en las veinticuatro horas siguientes a su anuncio .
These tenders will be executed within 24 hours of their announcement .
Mañana a estas horas estaremos escalando el monte Fuji.
About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.
A estas horas él ya debe de haber llegado a casa.
He ought to have arrived home by now.
Pienso que es extraño que no haya nadie en la calle a estas horas del día.
I think it strange that there is no one on the street at this time of the day.
dar, en estas horas, la crisis del Golfo o los problemas palestino, libanes y tantos otros?
How can we help thinking at this moment of the Gulf crisis, the Palestinians, Lebanon and so on ?
Ahora, una de estas cajas de espuma de poliestireno dura unas cuatro horas, con hielo.
Now, one of these Styrofoam chests will last for about four hours with ice in it.
El presidente del BCE comentará estas decisiones en una conferencia de prensa que dará comienzo hoy a las 14.30 horas .
The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. today .
El Presidente del BCE comentará estas decisiones en una conferencia de prensa que dará comienzo hoy a las 14.30 horas .
The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. today .
El Presidente del BCE comentará estas decisiones en una conferencia de prensa EN que dará comienzo esta tarde a las 14.30 horas .
The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. today .
El presidente del BCE comentará estas decisiones en una conferencia de prensa que dará comienzo esta tarde a las 14.30 horas .
The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. today .
El Presidente del BCE comentará estas decisiones en una conferencia de prensa que dará comienzo esta tarde a las 14.30 horas .
The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. today .
El presidente del BCE comentará estas decisiones en una conferencia de prensa que dará comienzo esta tarde a las 15.00 horas .
The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 3.00 p.m. today .
El vicepresidente del BCE comentará estas decisiones en una conferencia de prensa que dará comienzo esta tarde a las 14.30 horas .
The Vice President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. today .
El presidente del BCE comentará estas decisiones en una conferencia de prensa que dará comienzo esta tarde a las 14.30 horas .
The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. ( C.E.T. ) today .
El Presidente del BCE comentará estas decisiones en una conferencia de prensa que dará comienzo esta tarde a las 14.00 horas .
The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2 p.m. today .
El presidente del BCE comentará estas decisiones en una conferencia de prensa que dará comienzo esta tarde a las 14.30 horas .
The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions in a press conference starting at 2.30 p.m. today .
Las dos pautas cruciales en lo que atañe a estas directivas son las horas cubiertas y la definición de trabajo atípico.
The two crucial guidelines with regard to these directives are the hours that will be covered and the definition of atypical work.
Entre 48 y 72 horas estas especies de hongos reducen la cantidad de bacterias coliformes 10.000 veces.
In 48 hours to 72 hours, these three mushroom species reduced the amount of coliform bacteria 10,000 times.
El tiempo de tránsito acústico para cada una de estas rutas es de cerca de 3 horas.
The acoustic transit time for each of these paths is about three hours.
La votación sobre el fondo de estas propuestas de resolución tendrá lugar mañana a las 12.00 horas.
IN THE CHAIR MR GALLAND
El presidente del BCE comentará estas decisiones en una conferencia de prensa que dará comienzo esta tarde a las 14.30 horas ( C.E.T. ) .
The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions in a press conference starting at 2.30 p.m. ( C.E.T. ) today .
Y cuando empecé a nadar 8 horas, 10 horas, 12 horas 14 horas, 15 horas, 24 horas sabía que lo lograría porque lo estaba sintiendo.
And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these.
Vuelvo en dos horas.
I'll be back in two hours.
Regresaré en tres horas.
I'll be back in three hours.
Llegaré en cuatro horas.
I will arrive in four hours.
Valor angular en horas.
Angle value in hours.
La votación sobre el fondo de estas propuestas de resolución tendrá lugar mañana, miércoles, a las 12.00 horas.
BRITTAN, Sir Leon, Vice President of the Commission. Mr President, I am very glad to have the opportunity of speaking about this directive on behalf of my colleague, Mr Cardoso e Cunha a directive which deals with the transit of electricity through transmission grids and one which is now entering the final stage of its preparation.
La votación sobre el fondo de estas propuestas de resolución tendrá lugar mañana miércoles a las 12.00 horas.
PRESIDENT. The debate is closed.
Llovió por horas y horas.
It rained for hours and hours.
La votación sobre el fondo de estas propuestas de re solución tendrá lugar el jueves a las 18.30 horas.
The vote on the motions themselves will take place on Thursday at 6.30 p.m.
Lo hará en 24 horas.
She'll do it in 24 hours.
Llegaremos allí en dos horas.
We will get there in two hours.
Puedo hacerlo en dos horas.
I can make it in two hours.
El presidente del BCE comentará estas decisiones en una conferencia de prensa que dará comienzo esta tarde a las 14.30 horas ( hora central europea en verano ) .
The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. ( CEST ) today .
El presidente del BCE comentará estas decisiones en una conferencia de prensa que dará comienzo esta tarde a las 14.30 horas ( hora central europea ) .
The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 2.30 p.m. today .

 

Búsquedas relacionadas : Durante Estas Horas - En Horas - En Horas - En Estas Propuestas - En Estas Condiciones - En Estas Páginas - En Estas Películas - En Estas Cuentas - En Estas Condiciones - En Estas Cuentas - En Estas Reuniones - En Estas Investigaciones - En Estas Fechas - En Estas Condiciones