Translation of "en este modo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Modo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para golpear en este modo
To putt in this mode
psselect necesita algunos parámetros en este modo.
psselect needs some parameters in this mode.
pstops necesita algunos parámetros en este modo.
pstops needs some parameters in this mode.
Así, de este modo.
You know, like that.
En este modo, trata de mantener su posición.
In this mode, he's trying to maintain his position.
Cargar este modo de registro en el arranque
Load this log mode at startup
Normal Este modo es adecuado para la mayoría de las resoluciones de imágenes. Intente siempre este modo en primer lugar.
Standard This mode is adequate for most image resolutions. Always try this mode first.
No representa en modo alguno nuestro trabajo en este Parlamento.
Our protest, widely supported in
De cualquier modo , escribía, existen límites en este país.
No matter what, he wrote, boundaries exist in this country.
En este momento hay una opción, Activar modo pasivo( PASV).
At present there is just one option, Enable Passive Mode (PASV).
Necesita este entorno el modo matemático?
Does this environment need math mode?
La cabecera Expire nunca se envía al cliente en este modo.
The expire header is never sent to the client in this mode.
De este modo, las opciones pueden ser hechas paraDe este modo, las opciones pueden ser hechas para tener diferente significado en diferente partes del patrón.
By this means, options can be made to have different settings in different parts of theBy this means, options can be made to have different settings in different parts of the pattern.
Pero de cualquier modo, miren este polen.
But anyway, take a look at its pollen.
pero nunca se ven de este modo.
But they never look like this.
Este modo aún no se ha implementado
This mode is not yet implemented.
Cargar este modo de registro al arrancar.
Load this log mode at startup.
Active esta opción si desea renderizar la imagen en modo monocromático. En este modo, el histograma solo mostrará los valores de luminosidad.
Enable this option if you want the image rendered in monochrome mode. In this mode, the histogram will display only luminosity values.
De este modo, Alpine refuerza su experiencia en la construcción de túneles.
By doing this, Alpine is strengthening its expertise in tunnel construction.
En este modo, un jugador deberá conquistar todo el mundo para ganar.
In this mode, a player will have to conquer all the world to win.
De este modo se aplicarán en toda la Comunidad los mismos requisitos a este tipo de servicios .
Thus , the same conditions would apply Community wide to such services .
Este milagro funciona de un modo muy sencillo.
This miracle works in a simple manner.
Este es el modo más seguro de triunfar.
This is the surest way to succeed.
Creo que es mejor hacerlo de este modo.
I think it's better to do it this way.
De este modo uno puede hacer competencias interesantes.
So you can do kind of interesting contests.
Este modo de importación aún no está implementado
This import mode is not yet implemented
Este modo de exportación aún no está implementado
This export mode is not yet implemented
En el presupuesto, se pasa por alto este tema de un modo tácito.
In the budget this is quietly overlooked.
En el modo estricto no se permite deshacer, editar y cambiar hoyos. Este modo es generalmente para competición. Las puntuaciones máximas únicamente se guardan si se juega en el modo estricto.
In strict mode, undo, editing, and switching holes is not allowed. This is generally for competition. Only in strict mode are highscores kept.
Tyler MacCready Puedes perseguirlo, de este modo, durante horas.
Tyler MacCready You can chase it, like this, for hours.
Seleccionando este modo se desactiva completamente el sangrado automático.
Selecting this mode turns automatic indenting off entirely.
De modo que este proyecto en realidad ha adoptado esta vida orgánica interior propia.
So this project really has taken on this inner organic life of its own.
Es que, como humanos, el modo en que percibimos la realidad crea este significado.
It's just that being a human, the way we train to perceive the reality creates this meaning.
Si está en modo adulto, al pulsar este botón pasará al modo infantil. El modo infantil no tiene barra de menú y el tipo de letra es mayor en la barra de estado.
If you are in the Grown up mode, clicking on this button will set up the Kid mode. The Kid mode has no menubar and the font is bigger in the statusbar.
Éste es el modo de vista predeterminado. En este modo, todas las listas de reproducción se muestran como iconos grandes, unos sobre otros.
This is the default view mode. In this mode, all the playlists are shown as large icons, one above the other in the view mode.
En todo caso, este trabajo no deberá interferir en modo alguno con el proceso de ampliación.
At all events this work should in no way interfere with the enlargement process.
Tenemos que apagar enseguida este incendio y no legitimar quien se comporta en este modo , sostienen del Ministerio del interior.
We have to immediately put out this conflagration and not legitimise those that behave in this fashion , assert those at the Ministry in Viminale.
Sus visiones individuales y sus compromisos con este modo matemático.
And their individual visions, and their engagement with this mathematical mode.
Lo entendí, así es la vergüenza, opera de este modo.
I kind of understood, this is what shame is, this is how it works.
De este modo volvió Rákosi a la presidencia de Hungría.
Rákosi once again became the leader of Hungary.
Inhabilitar la IP de modo activo preestablecida para este sitio
Disable pre set active mode IP for this site
En este modo se asignan funciones estadísticas a la columna de botones de la izquierda
In this mode the left column of buttons is allocated to statistical functions
En este modo se asignan funciones trigonométricas a la columna de botones de la izquierda
In this mode the left column of buttons is allocated to trigonometric functions
De este modo, tras las rejas, Sócrates probablemente necesitará confiar en la comunicación vía internet.
In this, from behind bars, Socrates presumably will need to rely on Internet based communication.
El modo en espera parece tener un significado diferente en diferentes portátiles en particular en algunos puede que no puedan pasar a modo de espera y su portátil puede, en esos casos, estar activandose y suspendiendose si deja este modo activo.
Standby mode seems to do different things on different laptops in particular on some it may not stay in standby mode and your laptop may be continually waking sleeping if you leave it in this mode.

 

Búsquedas relacionadas : De Este Modo - De Este Modo - En Este Modo De Pensar - Que De Este Modo - Definiendo De Este Modo - De Este Modo Tengo - Proporcionando De Este Modo - Haciendo De Este Modo - De Este Modo Que - Determinando De Este Modo - De Este Modo Acordado - De Este Modo Se - Permitiendo De Este Modo - De Este Modo Siguiente