Translation of "en este modo de pensar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| De modo que debemos dedicar tiempo y energía a pensar en qué significa este quot capitalismo especulativo quot . | So we should think hard about what speculative capitalism means. |
| Así que empecé a pensar, cómo puedo pensar el paisaje de otro modo? | So I started to think of, how can I rethink the landscape? |
| Cada niño tiene su modo individual de pensar. | Each child has an individual way of thinking. |
| Bastante gente comienza a pensar de ese modo. | Quite a few people are coming around to that way of thinking. |
| Si podemos cambiar el modo de actuar y pensar de los hogares podemos cambiar el modo de actuar y pensar de la comunidad. | If we can change the way households believe and think, we can change the way communities believe and think. |
| Este modo de pensar (que debemos reafirmar y apoyar políticamente) fue el fundamento de nuestra activa agenda comercial. | That thinking which needs to be reaffirmed and politically supported underpinned our active trade agenda. |
| Como diseñadora de moda siempre solía pensar los materiales de este modo, o así, o tal vez así. | So as a fashion designer, I've always tended to think of materials something like this, or this, or maybe this. |
| Un reflejo de este modo de pensar contradictorio es el aumento de la actividad privada para resolver problemas sociales. | A reflection of this contradictory mindset is a surge in private activity to address social problems. |
| Esto es, en el mejor de los casos, un modo de pensar superficial. | This is superficial thinking, at best. |
| Para golpear en este modo | To putt in this mode |
| Dice que los magos explotan deliberadamente el modo de pensar de sus públicos. | He said that magicians deliberately exploit the way their audiences think. |
| Pueden pensar en alguien que quería hacer este tipo de cosa? | Can you think of anyone who would want to do this kind of thing? |
| Así, de este modo. | You know, like that. |
| Decidí pensar el paisaje de otro modo como el paisaje que hemos transformado. | I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed. |
| En este modo, trata de mantener su posición. | In this mode, he's trying to maintain his position. |
| Cargar este modo de registro en el arranque | Load this log mode at startup |
| Normal Este modo es adecuado para la mayoría de las resoluciones de imágenes. Intente siempre este modo en primer lugar. | Standard This mode is adequate for most image resolutions. Always try this mode first. |
| Sin este equilibrio, será imposible pensar en una gran Europa. | Without that balance, there will be no greater Europe. |
| La forma de pensar de este pueblo está podrida. | This town's way of thinking is rotten. |
| Entonces, implemente este lápiz que puede ayudar a diseñadores y arquitectos no sólo a pensar en tres dimensiones, sino a poder dibujarlo entonces es más intuitivo de ese modo. | So, I implemented this pen that can help designers and architects not only think in three dimensions, but they can actually draw so that it's more intuitive to use that way. |
| De cualquier modo , escribía, existen límites en este país. | No matter what, he wrote, boundaries exist in this country. |
| psselect necesita algunos parámetros en este modo. | psselect needs some parameters in this mode. |
| pstops necesita algunos parámetros en este modo. | pstops needs some parameters in this mode. |
| Hoy pensaba que hablaría de la transición de un modo de pensar en la Naturaleza a otro logrado por la arquitectura. | What I thought I would talk about today is the transition from one mode of thinking about nature to another that's tracked by architecture. |
| Afortunadamente hay gente tratando de pensar cómo solucionar este problema. | Fortunately people are trying to figure out how to fix this. |
| Debemos pensar cómo hacer frente a este problema. | We need to think about how to address it. |
| Y, de hecho, algunas compañías de seguros ya están empezando a pensar en este sentido. | And, in fact, some insurance companies are already beginning to think along these lines. |
| El caos que se desarrolla en Oriente Próximo puede (y debe) cambiar el modo de actuar y de pensar de los protagonistas. | The chaotic events unfolding in the Middle East will and should change the approach and perceptions of the protagonists. |
| En este contexto, es difícil no pensar en el reciente desplome del mercado de valores de China. | In this context, it is difficult not to think of China s recent stock market plunge. |
| Pero de cualquier modo, miren este polen. | But anyway, take a look at its pollen. |
| pero nunca se ven de este modo. | But they never look like this. |
| Cargar este modo de registro al arrancar. | Load this log mode at startup. |
| No representa en modo alguno nuestro trabajo en este Parlamento. | Our protest, widely supported in |
| Y es este temor el que nos hace ser conservadores en nuestra forma de pensar. | And this fear is what causes us to be conservative in our thinking. |
| De este modo, Alpine refuerza su experiencia en la construcción de túneles. | By doing this, Alpine is strengthening its expertise in tunnel construction. |
| De este modo, las opciones pueden ser hechas paraDe este modo, las opciones pueden ser hechas para tener diferente significado en diferente partes del patrón. | By this means, options can be made to have different settings in different parts of theBy this means, options can be made to have different settings in different parts of the pattern. |
| De este modo se aplicarán en toda la Comunidad los mismos requisitos a este tipo de servicios . | Thus , the same conditions would apply Community wide to such services . |
| Este milagro funciona de un modo muy sencillo. | This miracle works in a simple manner. |
| Este es el modo más seguro de triunfar. | This is the surest way to succeed. |
| Creo que es mejor hacerlo de este modo. | I think it's better to do it this way. |
| De este modo uno puede hacer competencias interesantes. | So you can do kind of interesting contests. |
| Este modo de importación aún no está implementado | This import mode is not yet implemented |
| Este modo de exportación aún no está implementado | This export mode is not yet implemented |
| En lugar de pensar sobre qué construir construir a fin de pensar. | Instead of thinking about what to build, building in order to think. |
| En este momento hay una opción, Activar modo pasivo( PASV). | At present there is just one option, Enable Passive Mode (PASV). |
Búsquedas relacionadas : En Este Modo - De Este Modo - De Este Modo - Pensar De Otro Modo - Un Modo De Pensar - El Modo De Pensar - Modo De Pensar Acerca - Pensar En - Pensar En - Pensar En - Que De Este Modo - Definiendo De Este Modo - De Este Modo Tengo - Proporcionando De Este Modo
