Translation of "en estos pacientes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estos pacientes tienen problemas para caminar.
These patients have trouble walking.
Ahora, cómo podemos ayudar a estos pacientes?
Now, how do you help these patients?
Lo digo porque estos son pacientes difíciles.
I say that because these are difficult patients.
Los médicos deben llevar estos trajes de protección para evitar entrar en contacto con los pacientes.
The medics must wear those protective suits to stop them from coming in contact with a patient.
Pacientes al cuidado de ex pacientes.
Past patients taking care of present patients.
Usted recomienda la búsqueda de estos tratamientos ahora, a la mayoría de los pacientes de cáncer?
Do you recommend pursuing these treatments now, for most cancer patients?
Cuando hicimos las primeras pruebas clínicas para estos pacientes creamos las estructuras específicamente para cada paciente.
When we did the first clinical trial for these patients we actually created the scaffold specifically for each patient.
Y algunos de estos pacientes jugaron un video juego donde conducían alrededor de un pequeño pueblo.
And some of these patients played a video game where they drive around a small town.
Pacientes así, así y así han sido diagnosticados por aquí u otros pacientes lo han sido por allí y todos estos datos van a un repositorio central con cierta demora.
So, so and so patients have been diagnosed with something, or other patients have been diagnosed, and all these data are fed into a central repository, with some delay.
Hasta no hace mucho, las prácticas violentas, brutales e ilegales que sufrían los pacientes continuaban con total impunidad en muchos de estos centros.
Until recent years, violent, brutal, and illegal practices directed at clients have continued with total impunity at many of these centers.
Somos pacientes.
We're patient.
Él estaba muy enfermo. Habían muchos pacientes igualmente enfermos. Por suerte, pudimos hacer que un helicoptero, rescatara estos hombres.
He was critically ill, there were other critically ill patients luckily, we were able to get a helicopter in to rescue these guys.
Asi que los pacientes tienen esto. Estamos para los pacientes.
So, patients have this. We're for patients.
Y todo el mundo en el laboratorio, especialmente tras interaccionar con estos pacientes. se siente más que motivado para conseguir una medicina basada en esta molécula.
And everyone in the lab, especially following the interaction with these patients, feels quite compelled to deliver a drug substance based on this molecule.
Dividimos a los pacientes en dos grupos.
We divided the patients into two groups.
Incluso los doctores son pacientes en algún momento.
Even doctors are patients at some point.
Había cinco pacientes en la sala de espera.
There were five patients in the waiting room.
Había cinco pacientes en la sala de espera.
Five patients were in the waiting room.
Hay cinco pacientes en la sala de espera.
There are five patients in the waiting room.
Los pacientes cuentan historias.
Patients tell stories.
Tenemos que ser pacientes.
We have to be patient.
Tres pacientes murieron anoche.
Three patients died last night.
Hicimos esto en uno de nuestros primeros pacientes Chris.
This was one of our first patients, Chris.
Normalmente se dan en 1 de cada 10 pacientes.
Rate of absorption is dependent on a number of factors.
Como pacientes, futuros pacientes o parientes, a todos nos interesa elevar los estándares del consentimiento.
As patients, future patients, or relatives, we all have an interest in raising the standards of consent.
Hicimos este experimento con un grupo de pacientes que tenían amnesia anterógrada. Son pacientes hospitalizados
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.
Todos fueron de los pacientes.
They were men of fortitude,
Alá está con los pacientes.
Truly! Allah is with As Sabirin (the patient ones, etc.).
Alá está con los pacientes.
God is with the steadfast.
Alá está con los pacientes.
Lo! Allah is with the steadfast.
Todos fueron de los pacientes.
All were of the steadfast.
Alá está con los pacientes.
Indeed, Allah is with the patient.
Dejen que los pacientes ayuden.
Let patients help.
gozosos en la esperanza, pacientes en la tribulación, constantes en la oración
rejoicing in hope enduring in troubles continuing steadfastly in prayer
gozosos en la esperanza, pacientes en la tribulación, constantes en la oración
Rejoicing in hope patient in tribulation continuing instant in prayer
Estos son pacientes que han pasado por cirugía, grandes dosis de radicación en la cabeza y quimioterapia de primera línea, todos ellos fallaron y los tumores volvieron a crecer.
So these are patients who had received surgery, high dose radiation to the head and first line chemotherapy, and that had failed and their tumors had grown back.
Hemos hecho unas pruebas de fase dos en Suiza de nuevo en pacientes con recurrencia, pacientes que han recibido terapia típica y cuyo cáncer ha vuelto.
We've run a phase two trial in Switzerland on, again, recurrent patients patients who have received standard therapy and whose cancer has come back.
Tenían una gran población de pacientes.
They had a big patient population.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Only those who persevere will get their reward measureless.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Only those who are patient shall receive their rewards in full, without reckoning.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
The steadfast will be paid their wages in full, without reckoning.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Verily those who persevere shall be granted their reward beyond all reckoning.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Verily the steadfast will be paid their wages without stint.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Indeed, the patient will be given their reward without account.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
God will recompense the deeds of those who have exercised patience, without keeping an account .

 

Búsquedas relacionadas : De Estos Pacientes - Entre Estos Pacientes - En Estos - En Estos - Pacientes En Diálisis - Pacientes En Hemodiálisis - Aplicado En Pacientes - Utilizado En Pacientes - Tratamiento En Pacientes - Pacientes En Hemodiálisis - En Pacientes Adultos - Ensayo En Pacientes - En Pacientes Con