Translation of "en experimentos con animales" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Animals Animals Animal Wild Those Experiments Conducting Experiment Scientific

Examples (External sources, not reviewed)

Hasta ahora, las pruebas con animales y los experimentos con embriones humanos no implantables indican que la aplicación de estas técnicas entraña poco riesgo.	Animal tests and experiments with human embryos that will not leave lab dishes seem to be on track to prove that there is little risk involved in their application.
Y estaba en desacuerdo con siete , siete experimentos.	And it was in disagreement with seven seven, count them, seven experiments.
Durante su vida en Odesa, Glushkó realizó experimentos con explosivos.	During his time in Odessa, Glushko performed experiments with explosives.
En superficies irregulares, animales con garras.	For rough surfaces, though, animals add claws.
en la ciencia, hacemos experimentos sistemáticamente.	In science, we do experiments systematically.
Algunos de los experimentos más asombrosos, de los experimentos más extremos, tienen lugar en la Antártida.	Some of the most amazing experiments, some of the most extreme experiments, are being done in Antarctica.
Colección de experimentos de ejemplo, pudiéndose descargar más con KNewStuff2.	Collection of example experiments, more can be downloaded with KNewStuff2
Qué experimentos realizarían?	What experiments would you run?
Simula experimentos físicosComment	Simulate physics experiments
Descargar nuevos experimentos...	Download New Experiments...
Los experimentos son llevados en un laboratorio.	Experiments are carried out in a laboratory.
Nuestra hipótesis se basa en experimentos sólidos.	Our hypothesis is based on solid experiments.
En experimentos hemos suministrado testosterona a hombres	So we, in experiments, have administered testosterone to men.
En experimentos con monos pueden ver que en realidad desregula un modulador específico del sistema inmune.	In experimental feeding in monkeys you can see that it actually downregulates a specific immune system modulator.
Además, los experimentos que condujimos son consistentes con nuestros resultados teóricos.	In addition, our experiments are consistent with our theoretical results.
Por eso hice experimentos.	And so I did some experiments.
Nosotros hicimos varios experimentos.	We were involved with several experiments.
En la primavera del 2013 continuarán los experimentos.	In spring 2013, experiments will continue.
Está llevando a cabo experimentos en su laboratorio.	He is carrying out experiments in his laboratory.
Antes hablemos sobre los experimentos realizados en laboratorios.	First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.
CA Estamos en Oxford, hogar de experimentos filosóficos.	CA We're in Oxford, which is the home of philosophical thought experiments.
Sugata Mitra y sus nuevos experimentos en autoaprendizaje	Sugata Mitra The child driven education
Los llamamos experimentos el agujero en la pared .	They're called the hole in the wall experiments.
Ellos hacen animales con globos.	They make balloon animals.
Voy a repasar algunos experimentos científicos y a tratar de discutir 3 experimentos musicales.	I'm going to go over some science experiments and try to cover three musical experiments.
Hace ya medio siglo que se llevaron a cabo experimentos con plantas.	Half a century ago, experiments were run on plants.
Están buscando animales salvajes animales del bosque con qué alimentar a sus familias.	They're searching for bush meat forest animals they can kill to feed their families.
Frases típicas y experimentos sociales en videos desde Chile	Chile's YouTube Viral Sensation Woki Toki Global Voices
Puede que te topes con interesantes animales en la playa	And you might make some interesting encounters in the beach Ramdom animals you find on the beach in Malapascua Filipinas2015 pic.twitter.com 5zRGfaiPmH an ( 300mundos) 11 Février 2015
Sé amable con los animales pequeños.	Be kind to little animals.
Ella es amable con los animales.	She is gentle to animals.
María está obsesionada con los animales.	Mary is obsessed with animals.
Los primeros experimentos El 20 de febrero de 1947, Estados Unidos lanzó desde la base White Sands Missile Range (estado de Nuevo México) los primeros animales al espacio.	1940s The first insects sent into space were fruit flies aboard a U.S. launched V 2 rocket on 20 February 1947 from White Sands Missile Range, New Mexico.
Hay muchos experimentos buenos sobre esto.	A lot of good experiments in this.
Esos dos experimentos entregaron resultados similares.	Those two experiments yielded similar results.
Se hicieron algunos experimentos bien sencillos.	The experiments that were going on were very simple.
Él no es cruel con los animales.	He isn't cruel to animals.
Él es siempre gentil con los animales.	He is always kind to animals.
Tienen área para interactuar con los animales?	Do you have a petting zoo area?
Allí realizan los experimentos y luego el globo con su carga, vuelve a tierra.	And that's where they do their experiments, and then the balloon, the payload, is brought down.
En 1888 Edward Williams Morley demostró la precisión de las medidas, con el micrómetro, en una serie compleja de experimentos.	In 1888 Edward W. Morley added to the precision of micrometric measurements and proved their accuracy in a complex series of experiments.
Es mucho más fácil trabajar con plantas que con animales.	It's much more easy to work with plants than with animals.
Como biólogo de campo uno desea estar en contacto con estos animales.	So as a field biologist, you just want to get encounters with these animals.
Los científicos están haciendo todo tipo de experimentos en estos árboles,	The scientists are doing all kinds of experiments in these trees.
Activistas de derechos de los animales de Equidad Animal protestaron en la puerta de Brandenburgo contra el mayor sacrificio de animales en el mundo en el Gadhimai en Nepal, con sangre en sus manos y letreros de animales sacrificados.	Animal rights activists of Animal Equality protested at Brandenburg Gate against the world's biggest animal sacrifice in Gadhimai in Nepal, with blood on the hands and signs with sacrificed animals.

Muestra esta página en español