Translation of "en forma común" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Común - traducción : Forma - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y lo que tiene en común toda forma de vida es el ADN.
And one thing that is common to all of life is DNA.
La ciudadanía común no exige una forma de vida común, valores existenciales comunes o pasados históricos comunes.
But a conception of citizenship that is
El valor facial figura de forma destacada en la cara común de las monedas .
Clearly displayed values on the European side of the coins .
La política común de seguridad y defensa forma parte integrante de la política exterior y de seguridad común.
The common security and defence policy shall be an integral part of the common foreign and security policy.
El público quiere que todo esté bien, de forma simple y con sentido común.
The public wants everything to be fine, in a simple, commonsense way.
La forma más común de tal modificación es la adición de un grupo palmitoílico.
The most common form of such modification is the addition of a palmitoyl group.
De esta forma se acataría, por otra parte, el apartado 9 de la resolución común.
That would be consistent with paragraph 9 of the joint resolution.
Tenemos un pasado en común y tenemos un futuro en común,
We have a common past, and we have a common future.
Retener la forma es común en el metal. Doblamos una hoja de aluminio, y mantiene esa forma. Por el contrario, por ejemplo, un cubo de basura, se le pueden presionar los lados y siempre recupera su forma.
Shape retaining is common in metal you bend a piece of aluminum foil, and it holds its place. Contrast that with a plastic garbage can and you can push in the sides and it always bounces back.
Es común que el cursor del ratón cambie su forma cuando está sobre una caja de texto.
It is common for the mouse cursor to change its shape when it hovers over a text box.
Jonathan Haidt Cómo las amenazas en común pueden hacer terreno en común
Jonathan Haidt How common threats can make common ground
Una forma de revivir aquel espíritu de cooperación y objetivos en común sería lanzando un nuevo Acuerdo Trans Americano (TAP, por sus siglas en inglés).
One way to revive that spirit of cooperation and common purpose would be nbsp to create a new Trans American Partnership.
Tenemos algo en común.
You and I have something in common.
Tienen algo en común.
They have something in common.
Tenemos algo en común.
We have something in common.
Nadie desea eso. Es lo que tenemos en común. Y qué más tenemos en común?
None of us want that, and we all have that in common. So what else do we have in common?
En realidad es bastante común.
It's actually a fairly common picture.
No tienen nada en común.
They have nothing in common.
Ellos tienen algo en común.
They have something in common.
No tenemos nada en común.
We have nothing in common.
No tenemos nada en común.
She and I have nothing in common.
No tenemos mucho en común.
We don't have much in common.
No teníamos nada en común.
We had nothing in common.
Nosotros tenemos intereses en común.
We have common interests.
Nunca tuvimos nada en común.
We never had anything in common.
Puesta en común de activos
Asset pooling
Hay mucho en común, pero hay todo un montón de cosas que no tienen en común.
There's much we have in common, but there's a whole lot that we do not have in common.
Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
No tenemos nada en absoluto en común.
We have nothing at all in common.
El sentido común no es nada común.
Common sense is not so common.
El sentido común no es tan común.
Common sense is not so common.
El sentido común es muy poco común.
Common sense is not so common.
El sentido común no es tan común.
Common sense is not that common.
Tengo mucho en común con él.
I have much in common with him.
No tiene absolutamente nada en común.
They don't have anything in common at all.
Ellos tienen un hobby en común.
They have a common hobby.
Qué tenían estas personas en común?
What do these people have in common?
Ambas cuestiones nada tienen en común.
My final point is this.
Común
Common
En su forma pura forma cristales blancos.
In its pure form, it is a white crystalline substance.
Estos modelos nos permitirán realizar previsiones claras y comprobables sobre la conducta esperada en los intercambios monetarios en un contexto económico, incluida la forma de tratar problemas de bien común.
These models will enable us to make clear, testable predictions about expected monetary exchange behavior in an economic context, including in addressing common good problems.
Nombre común, nombre X509 o prefijo de nombre común
Common name, X509 name or common name prefix
Pero nosotros no tenemos nada en común.
But we don't have anything in common at all.
Los dos idiomas tienen mucho en común.
The two languages have a lot in common.
El cólera no es común en Japón.
Cholera is uncommon in Japan.

 

Búsquedas relacionadas : Forma Común - Una Forma Común - Una Forma Común - Forma Más Común - Más Forma Común - Forma Jurídica Común - Forma Más Común - Forma Común De - En Común - En Común - Forma En Forma - En Forma - En Forma - En Forma