Translation of "en forma compleja" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Cada punto de este patrón corresponde a una simetría sobre esta forma bella y compleja.
Each point in this pattern corresponds to a symmetry of this very complex and beautiful shape.
Comportamiento de las redes Las neuronas biológicas se conectan entre sí de forma compleja y recurrente.
Behaviors of networks Biological neurons are connected to each other in a complex, recurrent fashion.
Es una pregunta compleja.
This is a complex question.
Pero, en realidad, aparece una estructura muy compleja.
Actually, what happens is that a very intricate structure appears.
Si hacemos más de una forma estúpida, la simplicidad se torna compleja. Y de hecho, podemos hacerlo durante mucho tiempo.
If we do more in a kind of a stupid way, the simplicity gets complex and, in fact, we can keep on doing it for a very long time.
la mente es más compleja.
The mind is more complex.
Esto forma parte de su interpretación acerca de la compleja interacción de los poderes en Irán y la manera de mantener el apoyo en el frágil proceso de negociaciones.
This is part and parcel of Rouhani s understanding of the complex interplay of powers in Iran and how to retain their support in the fragile process of negotiations.
La situación mexicana es más compleja.
Mexico s situation is more complex.
O ni siquiera incluyendo tecnología compleja.
Or neither with including complex technology.
la parte compleja es la implementación.
The tricky part is the implementation.
La estructura del cerebro es compleja.
The structure of the brain is complicated.
La química puede ser muy compleja.
Chemistry can be very complex.
El cerebro tiene una estructura compleja.
The brain has a complex structure.
Es compleja. El espacio es complejo.
It is complex. Space is complex.
Evitaron la existencia de vida compleja.
They stop complex life from existing.
La vida es demasiado compleja para ...
Life is too complex for...
La situación es mucho más compleja.
The situation is very much more complex.
La explicación de Tom era demasiado compleja.
Tom's explanation was too complex.
Richard Feynman era una persona bien compleja.
Richard Feynman was a very complex man.
Recompensa esta es una forma más compleja y, especialmente, más integradora con varios elementos diferentes como los estados externos e internos, cómo nos sentimos, etc.
Reward this is a more complex and especially integrative form of our brain with various different elements the external states, our internal states, how do we feel, and so on are put together.
Dijo que la única forma de ayudar a Sudán era invirtiendo en las mujeres, educándolas, educando a los niños, para que ellos pudieran llegar y crear una revolución en esta compleja sociedad.
She said the only way to help Sudan is to invest in the women, educating them, educating the children, so that they could come and create a revolution in this complex society.
La historia, desafortunadamente, es un poco más compleja.
History, unfortunately, is a bit more complex.
A escala internacional, la situación es bastante compleja.
At international level the situation is rather complex.
y tiene características de aproximadamente 20 nanómetros, y estructura compleja en tres dimensiones
And that has feature sizes down to about 20 nanometers, and it's a complex 3D structure.
Y de hecho, como el hombre comenzó a comprender mejor su naturaleza compleja y ambivalente, la armonía se tornaba más compleja para reflejarla.
And in fact, as man began to understand more his complex and ambivalent nature, harmony grew more complex to reflect it.
Pero la realidad es más compleja que la ficción.
But reality is more complicated than fiction.
Pero aquí también, la realidad es mucho más compleja.
But here, too, the reality is much more complex.
Dependemos de la química para determinar nuestra compleja estructura.
We depend on chemistry to determine our complex structure.
La pregunta tal vez sea demasiado compleja para ti.
The question is perhaps too complex for you.
La vida es lo suficientemente compleja sin miedo legal.
Life is complicated enough without legal fear.
Los computadores pueden realizar una tarea muy compleja en la fracción de un segundo.
Computers can perform a very complicated task in a fraction of a second.
Pero la verdad tiene sus matices y es más compleja.
The truth is more nuanced and complex.
Esta es la información que viene con ello. Increíblemente compleja.
This is the data that goes with that. Incredibly complex.
La vida es demasiado compleja para un programa de software
Life is too complex for a software program.
La política de Yemen es compleja y difícil de entender.
Yemen's politics is complex and hard to understand.
La política democrática es compleja y divisoria, y abundan en ella las soluciones de compromiso
Democratic politics is messy and divisive, and riddled with compromises.
No obstante, como siempre, la realidad práctica, en particular en los aeropuertos, es más compleja de lo
The vote on the report will take place at 5 p.m. this evening.
Todo parece indicar, que esta compleja maraña solo va a empeorar
The signs might indicate that the complexity crunch is only going to get worse.
No hay ninguna necesidad de cambios en los tratados o de una legislación nueva y compleja.
There is no need for treaty changes or complex new legislation.
ANDREOTTI aún más compleja y el fin de las dificultades en una perspectiva aún más lejana.
AULAS region capable of playing a balancing and moderating role.
Esto era algo en la compleja acción senso motora de cepillar los dientes que disparaba el orgasmo.
This was something in the complex sensory motor action of brushing her teeth was triggering orgasm.
Sin duda, la sociedad india tiene una relación compleja con los deportes.
Clearly, Indian society has a complex relationship with sports.
Esto no durará para siempre, pero la transición será larga y compleja.
This is not a permanent condition, but the transition will be long and complex.
Aquí es donde la cosa se pone interesante, compleja y potencialmente peligrosa.
Here is where things get interesting, complex, and potentially dangerous.
La vista es considerada como la más compleja entre los cinco sentidos.
The sight is considered the most complex of the five senses.

 

Búsquedas relacionadas : Forma Compleja - Forma En Forma - Tarea Compleja - Mezcla Compleja - Oración Compleja - Personalidad Compleja - Marca Compleja - Compleja Historia - Emergencia Compleja - Potencia Compleja - Entidad Compleja - Ecuación Compleja - Compleja Minoría - Noción Compleja