Translation of "en forma confidencial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Confidencial - traducción : Confidencial - traducción : Forma - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Confidencial | Confidential |
| Es confidencial. | It's confidential. |
| Era confidencial. | It was confidential. |
| Excluir confidencial | Exclude confidential |
| Dicho intercambio debe organizarse de tal forma que se mantenga la confianza de los agentes informadores en la protección de la información confidencial . | Such exchange must be organised so as to maintain reporting agents confidence in the protection of confidential information . |
| Esta información es confidencial. | This information is confidential. |
| Esto es extremadamente confidencial. | This is extremely confidential. |
| Esto es altamente confidencial. | This is top secret. |
| Periodistas, esto es confidencial | Journalists, this is off the record it's embargoed. |
| Confidencial de la compañía | Company Confidential |
| Las reuniones tendrán carácter confidencial . | The proceedings of the meetings shall be confidential . |
| Las reuniones tendrán carácter confidencial. | The proceedings of the meetings shall be confidential. |
| a ) la lista confidencial de todos los elementos de seguridad del euro , la cual forma parte de las normas de seguridad | ( a ) a confidential list of all euro secure items , such list forming part of the security rules and |
| Puedo ver por qué es confidencial. | I can see why it's confidential. |
| Esta información , sobre todo la tØcnica , serÆ en gran medida confidencial . | This information , in particular technical information , will be highly confidential . |
| Dicha informaci n tendr car cter confidencial . | Such information shall be confidential . |
| Intercambio de información estadística confidencial dentro del SEBC | Exchange of confidential statistical information within the ESCB |
| Europea de Riesgo Sistémico ( JERS ) ni transmitirles información confidencial . | Board ( ESRB ) . |
| En concreto , no transmitirán dicha información confidencial a sus respectivos BCN ni al BCE | Specifically , any such confidential information shall not be passed on to their respective NCBs or to the ECB |
| En la actualidad, son las embajadas las que piden información confidencial a la prensa. | Now it is embassies which ask the Press for confidnetial information. |
| En todas las respuestas se le ha expresado que la información solicitada es estrictamente confidencial. | It has on those occasions explained that the requested information is strictly confidential. |
| 3 ) la información confidencial intercambiada debe protegerse de toda divulgación ilícita | 3 . confidential data exchanged need to be protected from unlawful disclosure |
| Este e mail es confidencial y también puede contener información privilegiada. | This e mail is confidential and may also contain privileged information. |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called him from the right side of the Mount, and brought him close for communion |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called him from the right side of the mountain Tur, and brought him close to reveal Our secret. |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called to him from the right side Of the Mount, and We brought him near in communion. |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | And We cried unto him from the right side of the mount, and We drew him nigh for whispering. |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | And We called him from the right side of the Mount, and made him draw near to Us for a talk with him Musa (Moses) . |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | And We called him from the right side of the Mount, and brought him near in communion. |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called out to him from the right side of the Mount, and We drew him near to Us by communing to him in secret, |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called him from the right slope of the Mount, and brought him nigh in communion. |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called him from the right side of the Mount and We drew him near to Ourselves for confidential discourse. |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called out to him from the right side of the mountain, and drew him near in (Divine) conversation. |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | And We called him from the side of the mount at his right and brought him near, confiding to him . |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called him from the right side of Mount Sinai and drew him close for communication. |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | And We called to him from the blessed side of the mountain, and We made him draw nigh, holding communion (with Us). |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called out to him from the right side of the mount and made him draw near to be in close communion with Us |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | And we called him from the right side of Mount (Sinai), and made him draw near to Us, for mystic (converse). |
| El apartado 1 no impedirá a las autoridades competentes intercambiar información confidencial . | Paragraph 1 shall not prevent the competent authorities from exchanging confidential information . |
| Ministro de salud boliviano revela información confidencial sobre un opositor del gobierno | Bolivian Health Minister Reveals Private Information on Government Opponent |
| d ) los miembros del Comité de Adquisiciones observarán una estricta confidencialidad en relación con la información confidencial . | ( d ) members of the Procurement Committee must observe strict confidentiality regarding confidential information . |
| Toda la información que se intercambie en virtud de los procedimientos establecidos en la presente Orientación se considerará confidencial . | All the information and data exchanged in the context of the procedures set out in this guideline shall be treated confidentially . |
| Las actividades de inversión del BCE están organizadas de forma que ningún dato de carácter confidencial relativo a las políticas del banco central pueda utilizarse a la hora de adoptar decisiones de inversión . | The ECB 's investment activities are organised in such a way as to ensure that no insider information about central bank policy actions may be used when making investment decisions . |
| Lejos ha quedado la producción confidencial de los primeros años, en los que solo se diseñaron 3.000 libretas. | One has travelled far from the production of the first years, when only 3000 notebooks were made. |
| d ) toda información incluida en las especificaciones técnicas de cada denominación de los billetes en euros , y e ) cualquier otra información relativa a la producción de billetes en euros que esté calificada de confidencial o que por su naturaleza sea razonable considerar como confidencial | ( d ) information contained in the technical specifications for each euro banknote denomination and ( e ) any other information regarding euro banknote production which is marked confidential or which by its nature a reasonable person would deem confidential |
Búsquedas relacionadas : De Forma Confidencial - De Forma Confidencial - Tratados De Forma Confidencial - Tratar De Forma Confidencial - De Forma No Confidencial - Propietarias De Forma Confidencial - Forma En Forma - En Forma - En Forma - En Forma - En Forma - Completamente Confidencial
