Translation of "en forma de lámina" to English language:
Dictionary Spanish-English
Forma - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Harás de oro puro una lámina en forma de flor, y grabarás en ella con grabadura de sello 'Consagrado a Jehovah. | And thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD. |
| Asimismo, hicieron de oro puro una lámina en forma de flor para la diadema sagrada, y con grabadura de sello inscribieron en ella Consagrado a Jehovah. | They made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote on it a writing, like the engravings of a signet HOLY TO YAHWEH. |
| Asimismo, hicieron de oro puro una lámina en forma de flor para la diadema sagrada, y con grabadura de sello inscribieron en ella Consagrado a Jehovah. | And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like to the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD. |
| Tsintaosaurus pudo haber diferido en esto de los lambeosaurinos más derivados, los cuales tienen una extensión frontal, en forma de una lámina ósea, que soporta la cresta. | Tsintaosaurus would have differed in this from more derived lambeosaurines, which have a front extension of the frontal bone, in the form of a bone sheet, supporting the crest. |
| Hoy hay muchos objetos hechos con lámina de metal. | Today there are many things made of sheet metal. |
| Y así, en su honor, Yo les quiero ofrecer esta lámina en blanco. | And so, in their honor, I want to offer you this blank slide. |
| Y se están aglutinando, formando capas, produciendo una lámina en la superficie. | And they're sticking together, forming layers and giving us a sheet on the surface. |
| Puso el turbante sobre su cabeza y sobre aquél, en la parte delantera, puso la lámina de oro en forma de flor, la diadema sagrada, como Jehovah había mandado a Moisés | He set the turban on his head and on the turban, in front, he set the golden plate, the holy crown as Yahweh commanded Moses. |
| Puso el turbante sobre su cabeza y sobre aquél, en la parte delantera, puso la lámina de oro en forma de flor, la diadema sagrada, como Jehovah había mandado a Moisés | And he put the mitre upon his head also upon the mitre, even upon his forefront, did he put the golden plate, the holy crown as the LORD commanded Moses. |
| Y esta es una lámina de acrílico que tiene partículas incoloras difusoras de la luz. | And this is a sheet of acrylic infused with colorless light diffusing particles. |
| En esta lámina la célula blanco azulada de la esquina superior izquierda no responde a la luz porque carece de poros fotosensibles. | So in this cartoon, the bluish white cell in the upper left corner does not respond to light because it lacks the light activated pore. |
| Realmente debieran tener miedo de... si subimos la primera lámina a esta cosa ahí vamos de quedar excluídos. | You should be really afraid that if we stick up the first slide on this thing there we go that you're missing out. |
| Esta lámina, catalogada como WDC CSG 255, puede representar dos niveles de depredación uno por Rhamphorhynchus y otro por Aspidorhynchus . | This slab, cataloged as WDC CSG 255, may represent two levels of predation one by Rhamphorhynchus and one by Aspidorhynchus . |
| Hojas opuestas, anchas, lanceoladas, 8 25 cm de largo y 2 7 cm de ancho, con algunos pocos dientes en el margen cerca del ápex de la lámina. | The leaves are opposite, broad lanceolate, 8 25 cm long and 2 7 cm broad, with a few large teeth on the margin near the apex of the leaf. |
| En forma de XDescription | X shaped |
| En su forma pura forma cristales blancos. | In its pure form, it is a white crystalline substance. |
| Gradiente en forma de cruz | Pipecross Gradient |
| Rompecabezas en forma de 4x4Name | 4x4 shape puzzle |
| Un diseño en forma de murciélagoName | A bat shaped layout |
| Un diseño en forma de temploName | A temple shaped layout |
| Estoy en forma. | I'm fit. |
| En forma clínica. | Clinically. |
| Y también, la forma más fácil fue cuando lo hacía en forma de música, | And also, the easiest one was when I was doing it in form of a music. |
| Un diseño en forma de asterisco en relieveName | An asterisk shaped embossed layout |
| Entonces, la idea de forma natural pasó en ese momento de buscar la forma ideal a buscar una combinación de información y forma genérica. | So, this whole idea of natural form shifted at that moment from looking for ideal shapes to looking for a combination of information and generic form. |
| Pero esto es una forma difícil de analizar las cosas, de forma que simplemente voy a codificar las cosas en forma de un pequeño código de barras agrupados por familia, de forma que se puedan ver los resultados de una forma muy intuitiva. | And so, that's a hard way to look at things, so I'm just going to encode things as a little barcode, grouped by family, so you can see the results in a very intuitive way. |
| 2 en forma de préstamos ( F. 4 ) . | 2 in the instrument loans ( F. 4 ) . |
| Existe alguna forma de vida en Marte? | Is there any life on Mars? |
| De ésta forma terminaron en un orfanato. | And hence they ended up in an orphanage. |
| De alguna forma entran en esta reserva . | They somehow get into this reserve. |
| Diseño en forma de castillo estilo VistaName | Vista styled castle layout |
| Diseño en forma de gato estilo VistaName | Vista styled cat layout |
| Diseño en forma de cangrejo estilo VistaName | Vista styled crab layout |
| Diseño en forma de dragón estilo VistaName | Vista styled dragon layout |
| Diseño en forma de araña estilo VistaName | Vista styled spider layout |
| Forma de relación usada en diagramas ERStencils | Relationship shape used in ER diagrams |
| Forma de atributo usada en diagramas ERStencils | Attribute shape used in ER diagrams |
| Forma de entidad usada en diagramas ERStencils | Entity shape used in ER diagrams |
| Lo afirmó de forma sarcástica en Weibo | She commented sarcastically on Weibo |
| Respondemos muy bien a la forma, pero estoy interesado en la creación de forma inteligente. | We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form. |
| ni en forma de cualquier animal que esté en la tierra, ni en forma de cualquier ave alada que vuele en los cielos | the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky, |
| ni en forma de cualquier animal que esté en la tierra, ni en forma de cualquier ave alada que vuele en los cielos | The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air, |
| Asistencia en forma de información o de dictamen | Assistance in the form of information or in the form of an opinion |
| Me siento en forma. | I'm feeling fit. |
| Intento ponerme en forma. | I'm trying to get into shape. |
Búsquedas relacionadas : Lámina Que Forma - Lámina - Lámina - Forma En Forma - En Forma - En Forma - En Forma - En Forma - Lámina Adhesiva - Lámina Corrugada - Lámina Basal - Lámina Delgada - Lámina Separadora
