Translation of "en forma de la cabeza" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Siempre he esperado que de alguna forma me golpee en la cabeza. | I always waited for it to sort of hit me on the head. |
| Carecen generalmente la mancha oscura o marca en forma de V en la parte posterior de la cabeza. | They usually lack the dark blotch or V marking on the back of the head that the males have. |
| De cualquier forma, preferiría tener el Paraíso en mi cabeza que vivir en este infierno! | Anyway, I'd rather have Paradise in my head than live in this hell! |
| La forma humana, especialmente la cabeza, ha sido considerada el Cáliz Sagrado de nuestra industria. | The human form, in particular the human head, has been considered the Holy Grail of our industry. |
| Kalou continuó su buena forma al anotar de cabeza en la victoria 4 0 contra el Bolton en la Carling Cup. | Kalou continued his good form scoring a header in the 4 0 win against Bolton in the League Cup. |
| Difieren de los otros colobinos por característica en la forma de la cabeza (especialmente el arco superciliar poco desarrollado o ausente y la huesos nasales prominentes, en los dientes y por la forma de sus pequeños dedos pulgares. | They differ from the other langurs by characteristics in the shape of their head (particularly the poorly developed or absent brow ridges, and the prominent nasal bones), in the teeth and by the size of their small thumbs. |
| Y tenía listas de canciones en la cabeza no en los auriculares, en mi cabeza de 65 canciones. | And I had songs, I had a playlist in my head not through headphones, in my own head of 65 songs. |
| Se pegó en la cabeza. | He banged his head. |
| Mantener la cabeza en alto. | Raise our heads. |
| Deja de ocultar tu cabeza en la arena. | Stop hiding your head in the sand. |
| Y ligeramente en un lado de la cabeza, | And slightly to one side. |
| Recibió grandes dosis de radiación en la cabeza. | He received high dose radiation to the head. |
| Richard, sí, pero también es la cabeza, es la cabeza de la conferencia. | Richard. Yes but it's also the head, the head of the conference. |
| Ahora, rastreamos los movimientos de la cabeza de la persona. Para transmitir, con un video, la posición de la cabeza. Y así esta cabeza se mueve en al menos dos ejes. | Now, we track, on the person's head, the head motions so we transmit with a video the head positions and so this head moves in about two axes. |
| Puso el turbante sobre su cabeza y sobre aquél, en la parte delantera, puso la lámina de oro en forma de flor, la diadema sagrada, como Jehovah había mandado a Moisés | He set the turban on his head and on the turban, in front, he set the golden plate, the holy crown as Yahweh commanded Moses. |
| Puso el turbante sobre su cabeza y sobre aquél, en la parte delantera, puso la lámina de oro en forma de flor, la diadema sagrada, como Jehovah había mandado a Moisés | And he put the mitre upon his head also upon the mitre, even upon his forefront, did he put the golden plate, the holy crown as the LORD commanded Moses. |
| Movimiento de la cabeza | Head motion |
| Me quiere sonar en la cabeza! | He wants to clunk me over the head! |
| Ambos sufrieron heridas en la cabeza. | Both suffered head injuries. |
| John me golpeó en la cabeza. | John hit me on the head. |
| Él tiene ideas en la cabeza. | He got ideas into his head. |
| Él fue herido en la cabeza. | He was wounded in the head. |
| Él me golpeó en la cabeza. | He hit me on the head. |
| Tenía otra cosa en la cabeza. | I had something else in mind. |
| Tiene un bulto en la cabeza. | He has a swelling on his head. |
| Él lo golpeó en la cabeza. | He hit him on the head. |
| Él tiene pájaros en la cabeza. | He is scatterbrained. |
| Y su pañuelo en la cabeza... | And her headscarf... |
| Él apoyó la cabeza en la almohada. | He laid his head on the pillow. |
| Tom puso un revólver en la cabeza de Mary. | Tom stuck a gun to Mary's head. |
| Tom sostuvo una pistola en la cabeza de Mary. | Tom held a gun to Mary's head. |
| Lado en cabeza | Leading Edge |
| Sacate eso de la cabeza. | Take that off your head. |
| Estás mal de la cabeza. | You are deranged. |
| Sácate eso de la cabeza. | Take that off your head. |
| Están idos de la cabeza. | They're insane. |
| Están molidos de la cabeza. | They're insane. |
| El hombre me golpeó en la cabeza. | The man hit me on the head. |
| Se puso un gorro en la cabeza. | He put a cap on his head. |
| Tom tiene muchas cosas en la cabeza. | Tom has a lot on his mind. |
| No escondas tu cabeza en la arena. | Don't bury your head in the sand. |
| Tom tiene algo más en la cabeza. | Tom has something else on his mind. |
| Tom, tienes una abeja en la cabeza! | Tom, there's a bee on your head! |
| Demasiado conocimiento causa calvicie en la cabeza. | Too much knowledge makes the head bald. |
| Él todavía tiene la primavera en la cabeza. | He still has springtime on the brain. |
Búsquedas relacionadas : La Cabeza En Forma De Plato - Más En Forma De Cabeza - En La Cabeza - En La Cabeza - En La Cabeza - En La Forma - En La Forma - En La Forma - En La Forma - En La Forma - Forma En Forma - Especialista En La Cabeza - Herida En La Cabeza - Conocimiento En La Cabeza
