Translation of "en general se supone" to English language:


  Dictionary Spanish-English

General - traducción : General - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por consiguiente, la exposición al amianto supone una amenaza para la población en general.
Asbestos exposure is therefore a threat to the general population.
No se supone que pase.
It's not supposed to happen.
No se supone que pase.
This isn't supposed to be happening.
Se supone que estás feliz.
You're supposed to be happy.
Se supone que eso pasa?
Is that supposed to happen?
Qué se supone que busco?
What am I supposed to be looking for?
Por consiguiente, la exposición al amianto supone una amenaza para la población en general en varios Estados miembros.
Asbestos exposure is therefore a threat to the general population in several Member States.
Se supone que no debes comer en el trabajo.
You're not supposed to eat on the job.
Están deseando aprender y observan lo que se supone bueno junto con lo que se supone malo.
They're eager to learn and observe the so called good along with the so called bad.
Se supone. Yo me lo creo.
Supposedly, anyway. I believe that one.
Se supone que sabemos las reglas.
We are supposed to know the rules.
Qué se supone que yo haga?
What am I supposed to do?
No se supone que estés aquí.
You're not supposed to be in here.
Se supone que te estás recuperando.
You're supposed to be recovering.
Cómo se supone que haga esto?
How am I supposed to do this?
Cómo se supone que entienda eso?
How am I supposed to understand that?
Qué se supone que significa eso?
Boy What's that supposed to mean?
Pienso que en cierta forma, se supone que es difícil.
I guess in some way, I sort of believe it's supposed to be hard.
Podría colocarlo en el lugar donde se supone que irá.
I can put it in place where it's meant to be.
Se supone que los estudiantes estudien arduamente.
Students are supposed to study hard.
Hoy se supone que llueve, o no?
It is supposed to rain today, isn't it?
Cómo se supone que yo sepa esto?
How am I supposed to know this?
Qué se supone que quiere decir eso?
What is that supposed to mean?
Se supone que debo hablar con Tom.
I'm supposed to talk to Tom.
Se supone que no debemos estar aquí.
We're not supposed to be here.
Se supone que tenéis que hacerlo vosotros.
You're supposed to do that yourselves.
Se supone que tenéis que hacerlo vosotras.
You're supposed to do that yourselves.
Se supone que tienen que hacerlo ustedes.
You're supposed to do that yourselves.
Se supone que es un templo genérico.
It's supposed to be a generic site of worship.
Acertará donde se supone que lo haría?
Is it going to land where it's supposed to?
Se supone que tienen que estar encerrados.
They are supposed to be locked up.
Se supone que no deben estar fuera .
They aren't supposed to be out at large.
Qué se supone que hemos de hacer?
What are we supposed to do?
No se supone que sean caricaturas del Bosque del Norte no se supone que sean el escenario para El Último Mohicano .
They're not supposed to be a cartoon of the North Woods they're not supposed to be a set for The Last of the Mohicans.
Se supone que el ego no debe inmiscuirse en el diseño gráfico.
The ego is not supposed to be involved in graphic design.
Todo esta en orden, todo es bello, toda la gente y los animales estan haciendo lo que se supone deben hacer, estan donde se supone deben estar.
All is ordered, all is beautiful, all the people and animals are doing what they're supposed to be doing, where they're supposed to be.
Qué se supone que tengo que hacer ahora?
What am I supposed to do now?
Se supone que esta película es muy buena.
This movie is supposed to be very good.
Sé que no se supone que esté aquí.
I know I'm not supposed to be here.
Qué se supone que debo decirle a Tom?
What am I supposed to tell Tom?
Video Hombre Se supone que Shreddies es cuadrado.
Video Man Shreddies is supposed to be square.
Se supone que esto es mi celula bacteriana.
This is now supposed to be my bacterial cell.
Sin embargo, en general, se supone que precisamente esta manera de venta de música (ya sea por GSM, internet o internet inalámbrico) en el futuro dominará la industria de la música.
It is generally assumed, however, that this very manner of music sales (whether using GSM, the Internet or wireless Internet) will take over the music industry in the future.
Pero aquí, a diferencia de Andrea, se supone que se comen.
But here, unlike Andrea, here are supposed to be eaten.
Cómo se explica cuando las cosas no salen como se supone?
How do you explain when things don't go as we assume?

 

Búsquedas relacionadas : En General, Se Supone - Se Supone - Se Supone - Se Supone - Se Supone - Se Supone - Se Supone - Se Se Supone - Se Supone Que - Se Supone Que - Se Supone Que - Se Supone Con - Se Supone Para - Se Supone Para - Esta Se Supone