Translation of "en idioma extranjero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Significado en el idioma extranjero | Foreign language meaning |
| Vivir en el extranjero es la mejor forma de aprender un idioma extranjero. | Living abroad is the best way to learn a foreign language. |
| Es difícil aprender un idioma extranjero. | Learning a foreign language is difficult. |
| Es difícil aprender un idioma extranjero. | It's difficult to learn a foreign language. |
| Aprender un idioma extranjero es divertido. | Learning a foreign language is fun. |
| Lleva años dominar un idioma extranjero. | It takes years to master a foreign language. |
| Para qué estudias un idioma extranjero? | What do you study a foreign language for? |
| Es fácil aprender un idioma extranjero. | It is easy to learn a foreign language. |
| Aprender un idioma extranjero es divertido. | It's fun to learn a foreign language. |
| Es difícil aprender un idioma extranjero. | It's hard to learn a foreign language. |
| Es importante que aprendas un idioma extranjero. | It is important for you to learn a foreign language. |
| Hablar bien un idioma extranjero lleva tiempo. | To speak a foreign language well takes time. |
| No es fácil aprender un idioma extranjero. | It is not easy to learn a foreign language. |
| Lo ves? Deberías estudiar un idioma extranjero. | You see? You must study a foreign language. |
| No es fácil aprender un idioma extranjero. | It isn't easy to learn a foreign language. |
| Entiendes? Tienes que estudiar un idioma extranjero. | Get it? You've got to study a foreign language. |
| Toma tiempo hablar bien un idioma extranjero. | It takes time to speak a foreign language well. |
| Es importante que aprendas un idioma extranjero. | It is important that you learn a foreign language. |
| Es casi imposible aprender un idioma extranjero en poco tiempo. | It is almost impossible to learn a foreign language in a short time. |
| Es difícil traducir un poema escrito en un idioma extranjero. | It's difficult to translate a poem written in a foreign language. |
| Dominar un idioma extranjero requiere mucho trabajo duro. | Mastering a foreign language requires a lot of hard work. |
| No se puede aprender un idioma extranjero en solo dos semanas. | A foreign language cannot be learned in only two weeks. |
| El dominio de un idioma extranjero requiere de paciencia. | Mastering a foreign language calls for patience. |
| No es para nada fácil dominar un idioma extranjero. | It's by no means easy to master a foreign language. |
| Intenta estudiar un idioma extranjero por todos los medios. | Try to study a foreign language by all means. |
| Se utiliza para introducir caracteres especiales, como aquellos en un idioma extranjero. | Used to enter special characters, such as foreign characters. |
| Goethe afirmó, el que no puede hablar un idioma extranjero, tampoco conoce bien su propio idioma . | Goethe claimed, one who cannot speak foreign languages does not know one's own language either . |
| No es fácil de ninguna manera dominar un idioma extranjero. | It is by no means easy to master a foreign language. |
| Poca gente puede hablar un idioma extranjero a la perfección. | Few people can speak a foreign language perfectly. |
| Cuál es la mejor manera de aprender un idioma extranjero? | What is the best way to learn a foreign language? |
| No es fácil de ninguna manera dominar un idioma extranjero. | It's by no means easy to master a foreign language. |
| Los estudiantes a menudo encuentran difícil entender una conferencia en un idioma extranjero. | Students often find it very difficult to understand a lecture in a foreign language. |
| Finalmente, nueve nominaciones llegan a la categoría de Mejor Filme en Idioma Extranjero. | Finally, five nominations make it through to the Best Foreign Language Film category. |
| Quienquiera que no sabe un idioma extranjero no sabe el suyo propio. | Whoever doesn't know a foreign language doesn't know their own. |
| No se puede dominar un idioma extranjero en corto tiempo uno tiene que estudiarlo paso por paso. | You can't master a foreign language in a short time you have to study it step by step. |
| Si quiero dominar el idioma extranjero tengo que estudiar todo lo que sea posible. | If I want to master a foreign language, I must study as much as possible. |
| La mejor manera de aprender un idioma extranjero es ir al país donde se habla. | The best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken. |
| La mejor manera de dominar un idioma extranjero es ir al país donde se habla. | The best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken. |
| Hay que hacer un buen uso de los diccionarios cuando se estudia un idioma extranjero. | We should make good use of dictionaries when studying a foreign language. |
| Por eso, si yo desconozco el significado del idioma, seré como extranjero al que habla, y el que habla será como extranjero para mí | If then I don't know the meaning of the sound, I would be to him who speaks a foreigner, and he who speaks would be a foreigner to me. |
| Por eso, si yo desconozco el significado del idioma, seré como extranjero al que habla, y el que habla será como extranjero para mí | Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me. |
| Actualmente, los equipos de producción de más de 100 países están presentando sus películas para el Mejor Filme en Idioma Extranjero en los Óscar. | Currently production teams from more than 100 countries are putting their movies forward for the Best Foreign Language film at the Oscars. |
| A menudo dicen que la mejor manera de aprender un idioma extranjero es viajar al país donde se habla. | It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken. |
| En ocasiones hay una palabra de un idioma extranjero que resulta similar a otra de su idioma nativo, por lo que se supone que tiene el mismo significado. Pero, de hecho, no es así. | False friend |
| Luego de las exhibiciones en todo el país, el equipo detrás de la película está buscando un Óscar en la categoría de Mejor Filme en Idioma Extranjero. | Following screenings across the country the team behind the film are seeking an Oscar for the Best Foreign Language Film category. |
Búsquedas relacionadas : Idioma Extranjero - Idioma Extranjero Primaria - Un Idioma Extranjero - Departamento De Idioma Extranjero - Habilidades Del Idioma Extranjero - Certificado De Idioma Extranjero - Versión En Idioma - En Este Idioma - Idioma En Cuestión - Idioma En Particular - Idioma En Contexto - En Cualquier Idioma - En Cualquier Idioma - En Otro Idioma
