Translation of "en kg" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay cuatro competidores por categoría (80 kg, 85 kg, 90 kg y 90 kg). | There are four fighters in each class (80 kg, 85 kg, 90 kg and 95 kg) |
| En ratón, la LD50 es 1,2 1,3 mg kg IV, 1,4 mg kg IP y 3 mg kg SC. | In mice, the median lethal dose () is 1.2 1.3 mg kg intravenous, 1.4 mg kg intraperitoneal and 3.0 mg kg subcutaneous. |
| kg | kg |
| Formato KG | KG format |
| kg m² | kg m² |
| En promedio, los países ricos emiten 2,3 kg de CO2 por cada kg de unidades energéticas equivalentes de petróleo. | On average, the rich countries emit 2.3 kg of CO2 for every kg of oil equivalent unit of energy. |
| Si tomamos 10 Kg de alimento y da como resultado 1 Kg de carne los otros 9 Kg son desperdicio, y mucho de eso es estiércol. | If we take 10 kilograms of food and it results in one kilogram of beef, the other nine kilograms are waste, and a lot of that is manure. |
| KG Max Keith Strasse 66 | KG Max Keith Strasse 66 |
| Pero, en un país energéticamente eficiente como Suiza, la energía utilizada es de solo 100 kg por cada 1000 de PBI, y en Dinamarca es de solo 110 kg, comparada con los 190 kg que se utilizan en EE. 160 UU. | But, in energy efficient Switzerland, energy use is just 100 kg per 1,000 of GDP, and in Demark it is just 110 kg, compared with 190 kg in the US. |
| Estoy listo para cargar hasta 180 kg | Able to pack up to 400 lbs. |
| Los machos, con un peso máximo de 6 kg, son sustancialmente más grandes que las hembras (de hasta 3,5 kg). | Males, weighing up to 6 kg, are substantially larger than the females (up to 3.5 kg). |
| Y realmente la semana pasada conseguí una celda de carga de 136 kg en funcionamiento y cronometré a estos animales generando más de 90 kg de fuerza. | And actually, just last week I got a 300 pound load cell up and running, and I've clocked these animals generating well over 200 pounds of force. |
| La palabra kilogramo es generalmente abreviada a kg . | The word kilogram is usually abbreviated to kg . |
| Yo compré una celda de carga de 45 kg pensando que ningún animal de ese tamaño podría producir más de 45 kg. | I purchased a 100 pound load cell, thinking, no animal could produce more than 100 pounds at this size of an animal. |
| La red Bali Nine contrabandeó 8,3 kg de heroína. | The Bali Nine smuggled 8.3 kg of heroin. |
| En peso, el macho es más grande que la hembra,ya que el macho pesa de 7 a 10 kg, mientras que las hembras pesan en promedio de 4,5 a 6 kg. | In weight, the male is much larger than the female, with the average adult weighing 7 to 10 kg, while females weigh on average 4.5 to 6 kg. |
| Si aumentamos el actual límite de pro ducción de 400 kg a 500 kg, saldrán beneficiados el 48 de los productores de la Comunidad. | By increasing the present production ceiling of 400 kilogrammes to 500 kilogrammes, 48 of the Community's producers will benefit. |
| por lo general termino la travesía con 9 kg menos. | And generally arrive about 30 pounds lighter at the other end. |
| El cohete medía 1,4 metros y pesaba unos 11,5 kg. | The rocket was 1.4 metres in length and weighed approximately 11.5 kg. |
| Asumo que él... que él pesa al menos 700 kg. | I'm guessing that he well, he's at least 1,600 pounds. |
| El número de semillas kg es de 32.000 a 35.000. | The number of seeds kg is 32,000 to 35,000. |
| El cohete Meteor 2 tenía un peso inicial de 380 kg y era capaz de llevar un peso útil de 10 kg hasta 60 km de altura. | The Meteor 2 rocket had a launch weight of 380 kg, and was capable of lifting a useful load of 10 kg to a height of around 60km. |
| Todos estos cambios aligeraron por 500 g (1,1 libra) al K 50M con sus 3,4 kg (7,5 libras), frente a los 3,9 kg (8,6 libras) del PPSh 41. | The changes made the K 50 much lighter by 500 g (1.1 lb) lighter than the PPSh 41 at 3.4 kg (7.5 lb) as opposed to 3.9 kg (8.6 lb). |
| Peso alrededor de 1000 kg tengo pelo y ojos marrones, piernas largas... | I'm seven ft., 2,000 lbs., with brown hair eyes, long legs ... |
| Mi joroba contiene hasta 35 kg de grasa... pero no almacena H2O. | My hump contains up to 80 lbs. of fat but doesn't store H2O. |
| Tiene 29 años muy fornido, delgado, 1,95 m 120 kg, está tumbado. | He's 29 years old, very well built, lean, he's six foot, five, weighs 265 lbs., and he is down. |
| Tiene una madera de mediana densidad (cerca de 680 kg m³) y algo gruesa (fibrosa) en textura. | It is a medium weight timber (about 680 kg m³) and rather coarse (stringy) in texture. |
| Zemmal ha ganado su primer combate, en las semifinales de su categoría (80 kg), pero perdió en la final. | Zemmal won his first fight, a semi final in his class (80 kg), before losing in the finals. |
| Aquí hay un ángulo, de 30, 40 kg, que no servía para nada. | There's an axle here, of 30, 40 kg, serving no purpose. |
| Como consecuencia de sus repetidas huelgas de hambre, sólo pesaba 35 kg recientemente. | As a result of her repeated hunger strikes, she recently weighed only 35 kg. |
| Tomamos esas baldosas. Y luego cheque en eBay y compré 70 kg de Lego que es una locura. | And we put down those little floor tiles, and then I went onto eBay and bought 150 pounds of Lego which is insane. |
| The total concentration detected in uncirculated banknotes was 2.4 mg per kg of banknotes . | La concentración total detectada en los billetes en euros que no han entrado aún en circulación era de 2,4 mg por kg de billetes . |
| Pesa unos 32 kg, tiene un cable de cerca de una pulgada de diámetro. | Weighs about 70 pounds, has a wire about an inch in diameter. |
| El peto tenía un grosor de 2 mm y pesaba 3,5 kg (7,7 libras). | The plates were 2 mm thick and weighed 3.5 kg (7.7 lb). |
| Los adultos pueden alcanzar un peso de 1,3 kg y no tienen dimorfismo sexual. | Adults may attain a weight of 1.3 kilograms there is no sexual dimorphism observed. |
| Aparentemente 30 motores se terminaron en total, y los últimos con varias mejoras daban un empuje de 600 kg. | It appears about 30 engines were completed in total, the later models with the various improvements generating about 600 kg of thrust. |
| El IMC se calcula dividiendo el peso corporal de una persona en kilos por su altura en metros al cuadrado (kg m2). | The BMI is calculated by dividing a person s body weight in kilograms by the square of his height in meters (kg m2). |
| y lo que quiero decirles es que con 100 acres obtiene 18.000 kg de carne de res, 14.000 kg de cerdo, 25.000 docenas de huevos, 20.000 pollos, 1.000 pavos, 1.000 conejos... una cantidad inmensa de comida. | And what I need to tell you is that on 100 acres he gets 40,000 pounds of beef 30,000 pounds of pork 25,000 dozen eggs 20,000 broilers 1,000 turkeys 1,000 rabbits an immense amount of food. |
| La concentración total detectada en los billetes en euros que no han entrado aún en circulación era de 2,4 mg por kg de billetes . | The total concentration detected in uncirculated banknotes was 2.4 mg per kg of banknotes . |
| Pero Francia emite solo 1,4 kg, debido a su enorme éxito en la implementación de energía nuclear segura de bajo costo. | But France emits just 1.4 kg, owing to its enormous success in deploying safe, low cost nuclear energy. |
| Si se recogiesen 4 kg por habitante, podrían reintroducirse más de un millón de toneladas de materiales en el ciclo económico. | At a collection rate of 4 kg per inhabitant, more than 1 million tonnes of materials could be diverted and reintroduced into the economic cycle. |
| Pesando aproximadamente 5,45 kg (12 libras) con un tambor de 71 cartuchos y 4,32 kg (9,5 libras) con un cargador curvo de 35 cartuchos, este subfusil podía hacer 900 disparos min, una cadencia de disparo muy alta en comparación con otros subfusiles de la Segunda Guerra Mundial. | Weighing approximately 12 pounds (5.45 kg) with a loaded 71 round drum and 9.5 pounds (4.32 kg) with a loaded 35 round box magazine, the PPSh was capable of a rate of about 1000 rounds per minute, a very high rate of fire in comparison to most other military submachine guns of World War II. |
| La FAA, hace un año, nos concedió una excepción para el Transition que nos permite llevar 50 kg adicionales, | The FAA, about a year ago, gave us an exemption for the Transition to allow us to have an additional 110 lbs. |
| Impacto ecológico Una colonia de A. sexdens al final de su vida ha movido hasta 40 000 kg de suelo. | Significance Ecological impact At the end of its lifespan, an A. sexdens colony has moved up to 40,000 kg of soil. |
| Esta aleación proporciona una reducción significativa del peso del tanque ( 3.175 kg 7.000 lb) de diferencia con respecto al LWT. | This alloy provided a significant reduction in tank weight ( 3,175 kg 7,000 lb) over the LWT. |