Translation of "en la atmósfera" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Atmósfera - traducción :
Atmosphere

Keywords : Atmosphere Dioxide Carbon Oxygen Upper

  Examples (External sources, not reviewed)

Arruinas la atmósfera.
You're spoiling the mood.
Partículas de polvo flotan en la atmósfera.
Particles of dust float in the atmosphere.
En la atmósfera sofocante, apenas tengo aliento.
In the stifling atmosphere, I can barely breath.
La dejamos caer en la atmósfera de Titán.
We dropped a probe in the atmosphere of Titan.
Atmósfera
Atmosphere
Su atmósfera es mucho más densa que nuestra atmósfera.
And that atmosphere is very as dense as our own atmosphere.
La atmósfera está siendo contaminada.
The atmosphere is being polluted.
La luna no tiene atmósfera.
The moon has no atmosphere.
La Luna no tiene atmósfera.
The moon has no atmosphere.
La Luna carece de atmósfera.
The moon has no atmosphere.
Vista Atmósfera
View Atmosphere
Mostrar atmósfera
Show Atmosphere
Lo contrario de una atmósfera barotrópica es una atmósfera baroclina.
A barotropic flow is a generalization of the barotropic atmosphere.
BC Entramos a la atmósfera marciana.
BC We enter the Martian atmosphere.
Esto es bueno para la atmósfera.
This is good for the atmosphere.
FX 4 Atmósfera
FX 4 Atmosphere
La mayoria del oxígeno producido en la atmósfera se genera en el mar.
Most of the oxygen in the atmosphere is generated by the sea.
Existe una atmósfera de miedo en la sociedad rusa en este momento?
Is there an atmosphere of fear in Russian society at the moment?
Los volcanes arrojan aerosoles a la atmósfera.
Volcanoes eject aerosols into the atmosphere.
Me gusta la atmósfera de este restaurante.
I like the atmosphere of this restaurant.
El planeta tiene una atmósfera interna de agua. Es su atmósfera interna. Tiene dos atmósferas. Una atmósfera externa gaseosa menor, más ligera
This planet has an inner atmosphere of water it s its inner atmosphere. It has two atmospheres a lesser, outer gaseous atmosphere, a lighter one.
Están cargados solamente por la energía que pueden extraer de la atmósfera una atmósfera que la naturaleza agita con energía solar.
They are powered only by the energy they can extract from the atmosphere an atmosphere nature stirs up by solar energy.
Ahora mismo estamos en 390 partes por millón de CO2 en la atmósfera.
We are, right now, at 390 parts per million of CO2 in the atmosphere.
También hemos hablado de concentraciones de dióxido de carbono en la atmósfera.
We've also talked about concentrations of carbon dioxide in the atmosphere.
La atmósfera se compone en su mayor parte de nitrógeno y oxígeno.
The atmosphere mostly consists of nitrogen and oxygen.
DH Sientes que todo está bien, la atmósfera, ...
DH Do you feel everything's OK? The atmosphere, the ...
Claro que no solamente como la atmósfera en el globo sino en la vida misma.
Of course not just like the atmosphere in the balloon, but in life itself.
Imaginen lo que provocó saber esto en la temperatura de la sala, en la atmósfera general.
Now you can imagine what this knowledge did to the temperature in the room, the general atmosphere.
y tiene una atmósfera fría,
And we have a cool atmosphere.
Y lo mismo con la atmósfera. Si cogieses toda la atmósfera y la hicieses una bola, conseguirías esa pequeña esfera de gas a la derecha.
And the same thing with the atmosphere If you took all the atmosphere and rolled it up in a ball, you would get that little sphere of gas on the right.
Y ésta es una de átomos en la atmósfera del Sol absorbiendo luz.
And now, this is a picture of atoms in the Sun's atmosphere absorbing light.
Muestra la reflexión difusa de la atmósfera alrededor de la Tierra.
Show the diffuse reflection of the atmosphere around the earth.
Pero toda la UVB, o casi toda, se disipa en el espesor de la atmósfera.
But all of the UVB, or nearly all of it, is dissipated through the thickness of the atmosphere.
En una atmósfera tensa, los padres de Berkin Elvan intentaron constantemente calmar la situación.
Amid a tense atmosphere, Berkin Elvan's parents constantly tried to calm the situation.
El hotel tiene una atmósfera agradable.
The hotel has a pleasant atmosphere.
Mercurio posee una atmósfera muy fina.
Mercury has a very thin atmosphere.
No me gusta la atmósfera contaminada de las ciudades grandes.
I don't like the polluted atmosphere of big cities.
Y utilizamos esta débil característica para calcular la composición de oro en la atmósfera del Sol
And we use this weak feature to measure the composition of gold in the atmosphere of the Sun.
Lo que estamos viendo es la presencia de gas, metano, CH4, en la atmósfera de Marte.
And what we're looking at is the presence of the gas methane, CH4, in the atmosphere of Mars.
La mancha oscura podría ser un gran hoyo en la inmensa atmósfera de metano de Neptuno.
The Great Dark Spot is thought to represent a hole in the methane cloud deck of Neptune.
En esencia, también es un problema de hoja de balances, basado en la cantidad de CO2 en la atmósfera.
It, too, is essentially a balance sheet problem, based on the stock of CO2 in the atmosphere
Número uno la temperatura y el dióxido de carbono en la atmósfera suben y bajan básicamente en sincronía.
Number one temperature and carbon dioxide in the atmosphere go up and down basically in sync.
En caso de fuga, el gas del gasoducto se liberará, por tanto, a la atmósfera.
In the case of a leak, the gas contained in the gasduct therefore escapes into the air.
La UVC, el tipo más energético, fue repelida por la atmósfera terrestre.
The UVC, the most energetic type, was occluded by the Earth's atmosphere.
Lo que dijo Jane hizo que la atmósfera se volviera tensa.
What Jane said made the atmosphere less tense.

 

Búsquedas relacionadas : En Atmósfera - La Atmósfera - Entrar En La Atmósfera - Atmósfera En La Que - Atmósfera - En Una Atmósfera - Experimentar La Atmósfera - Mejorar La Atmósfera - Establecer La Atmósfera - Captar La Atmósfera - Con La Atmósfera - Controlar La Atmósfera - Llenar La Atmósfera
Muestra esta página en español Muestra esta página en español