Translation of "en la avenida" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Viven en la Tercera Avenida. | They live on Third Avenue. |
| Ayer hubo un accidente en La Quinta Avenida. | There was an accident on Fifth Avenue yesterday. |
| La ambulancia se averió en medio de la avenida. | The ambulance broke down in the middle of the avenue. |
| Esa avenida culmina en una gran plaza. | That avenue culminates in a great plaza. |
| Me encontré con ella por accidente en la avenida Tercera. | I met her by accident on Third Avenue. |
| La marcha recorriendo la Avenida Universitaria en Loja, Ecuador.Foto Gina Yauri | Protest taking place on Avenida Universitaria in Loja, Ecuador.Photo Gina Yauri |
| Es este anfiteatro sobre la 10ma Avenida. | It's this amphitheater right over 10th Ave. |
| La Quinta Avenida es una calle elegante. | Fifth Avenue is an elegant street. |
| Nos sentamos en un auto en la Avenida Paulista, juntos en San Pablo. | We sat in a car on the Avenue Paulista in São Paulo, together. |
| En honor a los eventos que tomaron lugar, luego de la guerra una avenida en Villfranche de Rouergue fue nombrada Avenue des Croates (Avenida de los croatas). | After the war, an avenue in Villefranche was named Avenue des Croates (Avenue of the Croats) in honor of the uprising. |
| Protestas contra el terrorismo en la avenida Habib Bourguiba en la capital de Túnez. | Anti terror protests in Habib Bourguiba Avenue in the capital Tunis. |
| La Quinta Avenida de Nueva York es comparable a Ginza. | New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza. |
| Actualmente, la Corte Superior de California corte está situado en la 351 Avenida Norte Arrowhead. | Currently, the Superior Court of California county courthouse is located at 351 North Arrowhead Avenue. |
| en el atrio del occidente había cuatro en la avenida y dos en el atrio mismo | For Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar. |
| en el atrio del occidente había cuatro en la avenida y dos en el atrio mismo | At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar. |
| En un principio fue una línea de carga que iba por la 10ma avenida. | And it was originally a freight line that ran down 10th Ave. |
| Poniente Avenida Congreso de la Unión, esquina Talismán, Colonia Granjas Modernas. | This metro station, like others on Line 4, stands on Avenida Congreso de la Unión. |
| Deberías tener cuidado al cruzar una avenida importante. | You should be careful when crossing a big street. |
| Ciudadanos arriesgan sus vidas entre el tránsito al cruzar la calle en la avenida Kazi Nazrul Islam en la capital Dhaka. | Citizens risk their lives in traffic to cross the road at Kazi Nazrul Islam Avenue in the capital Dhaka. |
| Maputo (Canalmoz) Le dispararon al constitucionalista Gilles Cistac en el Café ABC, ex Wimbe, en la avenida Eduardo Mondlane. | Maputo (Canalmoz) Constitutionalist Gilles Cistac has been shot at Cafe ABC, ex Wimbe, on Eduardo Mondlane Avenue. |
| El barco SS Albert Ballin fue bautizado en su honor, como la Ballindamm , una avenida en el centro de Hamburgo. | Honors The SS Albert Ballin was named in his honor, as is the Ballindamm, a street in central Hamburg. |
| Ciudadanos arriesgan sus vidas cruzando la avenida Kazi Nazrul Islam en la capital, a pocos metros de una senda peatonal. | Citizens risk their lives to cross roads at Kazi Nazrul Islam Avenue in the capital, just yards away there is a crosswalk on the other side. |
| La Isla Columbia está localizada en el río Potomac, en Washington D.C. y forma parte de la Avenida Conmemorativa a George Washington. | Columbia Island is an island located in the Potomac River in Washington, D.C., in the United States. |
| Sin embargo, antes de llegar a la avenida, la policía atacó a la manifestación, dividiéndola en dos y cargando contra ambos lados. | Before reaching the avenue, however, the police attacked, splitting the demonstration in two and charging at both ends. Protesters run from police. |
| Su nombre era Sabed, es el imam de la mezquita de Lima (esta en la avenida Tacna, Magdalena) e insistió en recogernos en el aeropuerto. | His name was Sabed. He is the imam of the mosque in Lima (located in Tacna Avenue, Magdalena) and insisted on picking us up at the airport. |
| Avenida de la Victoria Casi ninguno de los otros edificios previstos para Germania se construyó nunca. | The Avenue of Splendours Almost none of the other buildings planned for Berlin were ever built. |
| Hasta yo me apuré al pasar por la avenida usualmente atestada, ahora una vía sin vida. | Even I hurried as I passed through the usually crowded street, now a lifeless thoroughfare. |
| Ningún trabajo fue comenzado por sobre la tierra aunque Speer relocalizó la Siegesallee en otra parte del Tiergarten en 1938, en preparación para la construcción de la avenida. | No work was ever begun above ground although Speer did relocate the Siegesallee to another part of the Tiergarten in 1938 in preparation for the avenue's construction. |
| La avenida Diagonal (en catalán Avinguda Diagonal ) es el nombre de una de las mayores y más importantes avenidas de Barcelona. | Avinguda Diagonal () (in Spanish La Avenida Diagonal) is the name of one of Barcelona's broadest and most important avenues. |
| Mientras caía la noche en la conmocionada capital tunecina, miles de personas se comenzaron a reunir en la Avenida Habib Bourguiba para protestar contra el ataque. | As night fell on the shocked Tunisian capital, thousands of people converged to Habib Bourguiba Avenue to protest the attack. |
| La propiedad más cara del planeta en cada ciudad, Wilshire Boulevard, o la Quinta Avenida, o Tokio, o París las propiedades más caras están en el centro. | The most expensive real estate on this planet in every city Wilshire Boulevard, or Fifth Avenue, or Tokyo, or Paris the most expensive real estate is their downtowns. |
| Hoy las amenazas se concretaron y a Gilles Cistac le acaban de disparar a plena luz del día en la avenida Eduardo Mondlane. | Today the threats have materialised and Gilles Cistac just been shot in broad daylight on the avenue Eduardo Mondlane. |
| La zona Oeste de la Universidad Parkway, Kendall y Norte de la Avenida de la zona norte de la ciudad se llama Verdemont. | The area west of University Parkway, and north of Kendall Drive to the north city area is called Verdemont. |
| El edificio fue diseñado por el mexicano José de Arimatea Moyao y se encuentra ubicado sobre la avenida Parres Arias. | The building was designed by Mexican architect José de Arimatea Moyao and it's located on Parres Arias Av., in Zapopan. |
| Un proyecto con maxi pósters, articulado en tres fases diferentes, que dominara la calle central del shopping milanés, avenida Como, hasta el 15 de Noviembre. | A project of large billboards, set in motion in three different phases, which will dominate the most central Milanese shopping street, Corso Como, until the 15th November. |
| Sombras de montaña es el nombre para el desarrollo entre la zona de Palm Avenue y la Avenida Highland a la Ruta Estatal 330. | Mountain Shadows is the development name for the area between Palm Avenue and Highland Avenue to State Route 330. |
| La Avenida Presidente Julio Argentino Roca, más conocida como Diagonal Sur, es una arteria del casco histórico de la Ciudad de Buenos Aires. | Avenida Presidente Julio Argentino Roca (also known as Diagonal Sur ), is a main artery in the Monserrat quarter of Buenos Aires, Argentina. |
| La parte de la 16ª Avenida entre Cropsey Avenue y Shore Parkway en Bensonhurst, Brooklyn, Nueva York, donde vivió hasta su muerte, ha sido renombrada Vincent Gardenia Boulevard en su honor. | A section of 16th Avenue in the Bensonhurst neighborhood of Brooklyn, New York, where he resided until his death, bears the secondary name of Vincent Gardenia Boulevard in his honor. |
| La pequeña calle se encuentra en el East Village y se extiende al Norte de la Primiera Calle antes que encontré la Seconda Calle entre el Bowery y la Segunda Avenida. | The tiny street is in the East Village and runs north from First Street without making it to Second Street between the Bowery and Second Avenue. |
| La actuación comenzó en medio de la concurrida calle de la sexta avenida mientras se congregaban los espectadores, y con el ritmo de los tambores llevaron al público bailando en procesión hasta la sala Victoria . | Their performance started in the middle of busy 6th street as bystanders gathered. And the pulsing sounds of their drums lead the crowd to the Victorian Room in a dancing procession. |
| Una galería de metro conecta el edificio a los cercanos Torre Municipal de Seattle y Bank of America Plaza de la Quinta Avenida. | An underground concourse connects the building to the nearby Seattle Municipal Tower and Bank of America Fifth Avenue Plaza. |
| Iba en coche por la Séptima Avenida una noche a las 3 de la madrugada, vi el vapor que salía de la calle y pensé Qué lo origina? Y eso... Quién sabe? | I was driving down 7th Avenue one night at 3 a.m., and this steam pouring out of the street, and I thought, What causes that? And that who s to say? |
| El Monumento a Cuauhtémoc está dedicado al huey tlatoani mexica (azteca) Cuauhtémoc, ubicado en el cruce de la Avenida de los Insurgentes y Paseo de la Reforma de la Ciudad de México. | The Monument to Cuauhtémoc is an 1887 statue dedicated to the last Mexica ruler ( tlatoani ) of Tenochtitlan Cuauhtémoc, located at the intersection of Avenida de los Insurgentes and Paseo de la Reforma in Mexico City. |
| En este caso, están a bordo un bus que recorre la avenida Salaverry, nombrada así en homenaje a Felipe Santiago Salaverry, el presidente más joven que tuvo el país (1806 1836) | In it they board a bus that traverses Salaverry avenue, named in honour of Felipe Santiago Salaverry, the youngest ever Peruvian president (1806 1836), a well educated army officer who was executed by firing squad |
| La manifestación comenzó un poco después de las cinco de la tarde sin incidentes, marchando por el centro de la ciudad hacia la calle principal, la avenida Paulista. | The demonstration began a little after 17h without incident, marching out of the city center towards Paulista Avenue, São Paulo's main thoroughfare. |
Búsquedas relacionadas : En La Quinta Avenida - Avenida Fructífera - Avenida Potencial - Una Avenida - Avenida Principal - Avenida Crecimiento - Avenida Principal - Quinta Avenida - Séptima Avenida - Avenida Arbolada - Avenida Principal - Se Abre La Avenida
