Translation of "en la capacidad profesional" to English language:
Dictionary Spanish-English
Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Profesional - traducción : Profesional - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los criterios de selección se referirán a la capacidad económica , financiera , técnica o profesional de los candidatos o licitadores . | The selection criteria shall relate to the candidate 's or tenderer 's economic , financial , technical or professional capacity . |
| mejorar la formación profesional inicial y permanente, para facilitar la inserción y la reinserción profesional en el mercado laboral | improve initial and continuing vocational training in order to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market |
| Asistencia a la reforma de la educación profesional en Uzbekistán | Assistance to the Reform of Vocational Education in Uzbekistan |
| Asistencia a la reforma de la formación profesional en Uzbekistán | Assistance to the Reform of Vocational Education in Uzbekistan |
| La primera venta profesional de Hill fue en 1997. | Hill's first professional sale was in 1997. |
| El BCE especificará en el anuncio de licitación los documentos que los candidatos o licitadores deban presentar como prueba de su capacidad financiera , económica , técnica y profesional . | The ECB shall specify in the contract notice the documents to be submitted by candidates or tenderers as proof of their financial , economic , technical and professional capacity . |
| Reveco se convirtió en profesional en 2004. | Professional career Reveco turned professional in 2004. |
| En el fútbol profesional eran opcionales. | At least in professional football, they were optional. |
| Actividad profesional | Professional career |
| Secreto profesional | Professional secrecy |
| Secreto profesional | Professional secrecy |
| Ética profesional | Professional ethics |
| Fomento de la capacidad en la comunidad | Community capacity building |
| Evaluar la eficacia de la orientación profesional | Assessing the effectiveness of career guidance |
| EVALUAR LA EFICACIA DE LA ORIENTACIÓN PROFESIONAL | ASSESSING THE EFFECTIVENESS OF CAREER GUIDANCE |
| c ) hayan incurrido en falta profesional grave | ( c ) they have been guilty of grave professional misconduct |
| Su meta es volverse en cantante profesional. | His aim is to become a professional singer. |
| En 1960 decidió cantar de manera profesional. | In 1960, he decided to undertake singing professionally. |
| La libertad profesional, consagrada en el apartado 1 del artículo 15( | The expression x2018 working conditions x2019 is to be understood in the sense of Article III 213 of the Constitution. |
| Quién es profesional? | Who is a professional? |
| Fue a la escuela profesional de contabilidad. | She went to vocational school for accounting. |
| Tom en realidad nunca quiso convertirse en músico profesional. | Tom never really wanted to become a professional musician. |
| Mientras Barton renunció por escrito, perdió una moción sobre el derecho de los ministros para ejercer en su capacidad profesional como abogados en acciones contra el Gobierno e inmediatamente dimitió como Abogado General. | While Barton resigned the brief, he lost a motion on the right of ministers to act in their professional capacity as lawyers in actions against the government, and immediately resigned as Attorney General. |
| Mi hijo quiere convertirse en un golfista profesional. | My son wants to become a professional golf player. |
| Pericia y diligencia profesional La Dirección de Auditoría Interna lleva a cabo sus funciones con pericia y la debida diligencia profesional . | D IA performs its tasks with proficiency and due professional care . |
| A nivel de la UE la Semana Europea de la Juventud ha concedido un trato especial al emprendimiento reivindicando la importancia de las competencias empresariales y de la capacidad para crear un negocio como opción profesional. | At EU level, youth entrepreneurship was given a more visible profile during European Youth Week, raising awareness of the value of entrepreneurial skills and of starting a business as a career option. |
| HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores. | CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look forward to hearing the Commission's answers. |
| Tienes la historia de la orquesta como cuerpo profesional. | You have the story of the orchestra as a professional body. |
| También asume que tendrán la capacidad para hacerlo la cuestión de la capacidad. | It also presumes that they will have the capacity to do so the ability question. |
| La capacidad de sus emprendedores va en aumento. | Its entrepreneurial capacity is expanding. |
| La empresa tiene mucha confianza en tu capacidad. | The firm has a great deal of trust in your ability. |
| e ) servicios de enseñanza , incluida la capacitación profesional | ( e ) education and vocational education services |
| Ofertas de asistencia profesional | Offers of professional assistance |
| Él es casi profesional. | He is almost professional. |
| Yo soy fotógrafo profesional. | I'm a professional photographer. |
| No soy un profesional. | I am not a professional. |
| la educación, la juventud, el deporte y la formación profesional | education, youth, sport and vocational training |
| Tampoco dicha destreza obtiene recompensa en el ámbito profesional. | Neither is such an aptitude professionally rewarded. |
| Evolution fue un de lucha libre profesional en WWE. | Evolution was a villainous professional wrestling stable in WWE. |
| Existirán una capacidad invisible. Una capacidad invisible en nuestros cuerpos, en nuestros cerebros, en el aire. | There will be invisible capacity. Invisible capacity in our bodies, in our brains, and in the air. |
| Los gatos tienen la capacidad de ver en la oscuridad. | Cats have the ability to see in the dark. |
| La fortaleza económica de un país reside no solo en su capacidad de producir, sino también en su capacidad para consumir. | The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume. |
| La capacidad de dirección americana en un mundo multipolar | American Leadership in a Multipolar World |
| iii) Fomento de la capacidad en el derecho espacial | (iii) Capacity building in space law |
| Hemos perdido esa capacidad. La abandonamos en el '72 | We've lost that capability. We abandoned it in '72. |
Búsquedas relacionadas : Capacidad Profesional - Capacidad Profesional - Capacidad Profesional - En La Capacidad - En La Formación Profesional - En La Vida Profesional - En La Formación Profesional - En Forma Profesional - Convertirse En Profesional - La Capacidad En Línea - Disciplina En La Capacidad - En La Propia Capacidad - La Inversión En Capacidad - Alimentar-en La Capacidad
