Translation of "en la conferencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conferencia - traducción : Conferencia - traducción : Conferencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La conferencia tendrá lugar en Tokio.
The conference will take place in Tokyo.
LA CONFERENCIA,
THE CONFERENCE,
Conferencia de las Partes en la Convención
Conference of the Parties to the Convention
Representé a mi universidad en la conferencia.
I represented my university at the conference.
10. Pide al Comité que continúe participando activamente en el proceso preparatorio de la Conferencia Mundial y en la propia Conferencia
10. Invites the Committee to continue to participate actively in the preparatory process for the World Conference and at the Conference itself
Conferencia de los Estados Parte en la Convención
Conference of the States Parties to the Convention
La conferencia tendrá lugar pasado mañana en Tokio.
The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.
En definitiva, la conferencia internacional fue un suceso.
All in all, the international conference was a success.
Delegados de muchos países participaron en la conferencia.
Delegates from many countries participated in the conference.
Él representó a nuestra compañía en la conferencia.
He represented our company at the conference.
Dejé mi teléfono en la sala de conferencia.
I left my phone in the conference room.
Se hicieron modificaciones en la tercera conferencia en Helsinki en 1997.
Additions were made at the third conference in Helsinki in 1997.
Celebramos esta conferencia en un momento muy oportuno porque hay otra conferencia ahora en Berlín,
We are hosting this conference at a very opportune moment, because another conference is taking place in Berlin.
La conferencia terminará mañana.
The conference will end tomorrow.
La conferencia terminará mañana.
The meeting will end tomorrow.
En la citada conferencia se establecieron tres puntos fundamentales.
The rapporteur takes up the second option.
Realicé una conferencia en inglés.
I delivered a lecture in English.
Ella está trabajando como intérprete voluntaria en la conferencia internacional.
She is working as a volunteer interpreter at the international conference.
En consecuencia, la próxima conferencia intergubernamental tiene una importancia crucial.
I came here to give jobs to working people and it is to them that I shall show loyalty.
Será capaz la Conferencia intergubernamental de poner esto en marcha?
Will the Inter governmental Conference be capable of ensuring rhat it goes ahead ?
La conferencia duró dos horas.
The lecture lasted for two hours.
La conferencia comenzó con puntualidad.
The lecture started on schedule.
Yo asistiré a la conferencia.
I will go to the meeting.
La conferencia fue realmente aburrida.
The lecture was really boring.
Ha finalizado ya la conferencia?
Is the lecture already finished?
Es tu primera conferencia en París?
Is this your first conference in Paris?
En 1975 Mohammed Ali dio una conferencia en la Universidad de Harvard.
In 1975, Muhammad Ali gave a lecture at Harvard University.
Con este objetivo , se convocó una Conferencia Intergubernamental sobre la UEM , que tuvo lugar en 1991 , simultáneamente a la Conferencia Intergubernamental sobre la unión política .
To this end , an Intergovernmental Conference on EMU was convened , which was held in 1991 in parallel with the Intergovernmental Conference on political union .
La empresa anunció la decisión en la conferencia de prensa en el Capitolio de Nebraska.
The company announced the decision at a news conference at the Nebraska Capitol.
Sólo cambió porque teníamos una conferencia en la Isla de Man.
It was only because we had a conference on the Isle of Man.
Foto de la conferencia sobre Baluchistán publicado en Instagram por Sabeen.
Photo of the Balochistan event posted on Instagram by Sabeen.
Considero que en la Conferencia intergubernamental del lunes pasado hemos progresado.
They had been hoping for a consensus, which only tolerance and reason would have achieved.
Ella lo conoció en una conferencia en Boston.
She first met him at a conference in Boston.
Está en una conferencia de tecnología en Florida.
He's at a technology conference in Florida.
Y todos estábamos en un conferencia en Beijing.
And they were all at a conference in Beijing.
DECLARACIONES ADOPTADAS POR LA CONFERENCIA 1 .
DECLARATIONS ADOPTED BY THE CONFERENCE 1 .
Informe de la Conferencia de Desarme
Report of the Conference on Disarmament
La conferencia terminó a las cinco.
The conference closed at five.
Hubo poca asistencia a la conferencia.
A few people came to the lecture.
Poca gente vino a la conferencia.
Few people came to the lecture.
La conferencia me resultó demasiado complicada.
The lecture was above me.
Debí haber asistido a la conferencia.
I ought to have attended the lecture.
La conferencia terminó a las cinco.
The conference ended at five.
La conferencia transcurrió según el plan.
The conference went on according to plan.
La conferencia terminó hace dos horas.
The conference ended two hours ago.

 

Búsquedas relacionadas : Participación En La Conferencia - Presentación En La Conferencia - En Su Conferencia - Conferencia En General - En Esta Conferencia - En Esta Conferencia - Retenidas En Conferencia - En Una Conferencia - En Una Conferencia - En Esta Conferencia - Conferencia En Línea - En Nuestra Conferencia