Lo que intento decirle a los lectores es que el plástico en realidad no desaparece sólo continúa arrastrándose corriente abajo,	What I'm trying to tell readers is that plastic doesn't really go away it just continues to wash downstream.
Hombre Contra la corriente! Lo hiciste contra la corriente!	Man Against the current! You did it against the current!
Deteniendo la corriente	Stemming the flow
En este momento intentamos cambiar la corriente.	It was an example of the wonderful unpredictability of democracy.
Y así pueden ver que esta corriente sube, en este caso, la Corriente de Humboldt que viene en dirección hacia las Islas Galápagos, y esta profunda corriente submarina, la Corriente de Cromwell, que aflora alrededor de las Galápagos.	And so you can see this current coming up in this case, the Humboldt Current that comes all the way out to the Galapagos Islands, and this deep undersea current, the Cromwell Current, that upwells around the Galapagos.
Y la corriente, la corriente eléctrica, es llevada por los electrones, exactamente igual que en vuestra casa y en cualquier dispositivo.	And that current, electrical current, is carried by electrons, just like in your house and so on.
Le arrastró la corriente.	He was dragged along by the current.
Conectado a la corriente	Mains Powered
Enchufado a la corriente	AC plugged
Corriente	Checking
Caes fuera de la puerta, estás atrapado en la corriente.	You fall outside the door, you're caught in the slipstream.
Las transferencias corrientes se registran en la cuenta corriente .	Current transfers are to be recorded in the current account .
Tipo de interés en cuenta corriente	Interest rate on current account
Corriente máxima requerida en D3 frío	Maximum auxiliary current required in D3 cold
tiene anzuelos en la parte de abajo que se mueven hacia arriba y hacia abajo,	It's got these fishing lures on the bottom. They're going up and down.
Es una continuación de la corriente de Groenlandia Occidental y de la corriente de la isla de Baffin.	It is a continuation of the West Greenland Current and the Baffin Island Current.
Entran en la corriente del Golfo. Se van hasta Europa.	They get in the Gulf Stream. They go all the way to Europe.
Ellos viven en la planta de abajo.	They live on the floor beneath.
Ellos viven en la planta de abajo.	They live on the floor above.
Mueve la dependencia seleccionada abajo en la lista.	Moves the selected dependency down in the list.
Girar abajo Flecha abajo	Turn down Down Arrow
Abajo Navegación Mover abajo	Down Navigation Move Down
Pero la corriente puede estar cambiando.	But the tide may be turning.
Toda la ciudad está al corriente.	The whole town knows about it.
Tratemos de nadar contra la corriente.	Let's try and swim against the current.
Toda la ciudad está al corriente.	The whole town knows of it.
Toda la ciudad está al corriente.	Everyone in the town knows about it.
Tratemos de nadar contra la corriente.	Let us try to swim against the current.
La corriente de aire cerró la puerta.	The door blew shut.
La infección ha alcanzado la corriente sanguínea.	The infection has reached the bloodstream.
Si quieres obtener algo en la vida, debes nadar contra la corriente.	If you want to get something in life, you should go against the flow.
Si la corriente fluye por la bobina, se convierte en un electroimán.	Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet.
Alt Shift Flecha abajo Abajo	Alt Shift Down Arrow Down
Mueve hacia abajo el elemento actual. El elemento se moverá un nivel hacia abajo en la jerarquía.	Move the selected item down. The item will be moved within its level in the hierarchy.
Una chica corriente.	Indeed, a perfectly normal girl.
Son gente corriente.	They're normal people.
Pon el libro en la estantería de abajo.	Put the book on the bottom shelf.
Ella estaba echada boca abajo en la cama.	She was lying face down on the bed.
El adaptador de corriente ha sido conectado, se cambia al modo corriente.	The AC adapter has been plugged in, switching to AC mode.
La toma de corriente está soltando chispas.	There are sparks flying out of the electric socket.
Era muy difícil nadar contra la corriente.	It was very difficult to swim against the current.
Envía abajo la lluvía.	With Him is knowledge of the Hour.
Poné la pala abajo.	Put the shovel down.
La cocina está abajo.	The kitchen is downstairs.
Empaquetar la ventana abajo	Pack Window Down

Búsquedas relacionadas : Corriente Abajo - Corriente Abajo - Señalización Corriente Abajo - Señalización Corriente Abajo - Entrega Corriente Abajo - El Equipo Corriente Abajo - El Equipo Corriente Abajo - Abajo En - Abajo En La Tabla - Abajo En La Tierra - Abajo En La Boca - En La Condición Corriente - En La Cuenta Corriente - En La Corriente Principal

Muestra esta página en español