Translation of "en la dirección correcta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : En la dirección correcta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Voy en la dirección correcta? | Am I going in the right direction? |
| Indudablemente, son pasos en la dirección correcta. | These are undoubtedly steps in the right direction. |
| Es un paso en la dirección correcta. | It's a step in the right direction. |
| Es un paso en la dirección correcta. | It is a step in the right direction. |
| El país va en la dirección correcta. | The country is heading in the right direction. |
| Pienso que vamos en la dirección correcta. | I think we're on the right path. |
| Este es un gran paso en la dirección correcta. | This is a big step in the right direction. |
| Y eso sin duda va en la dirección correcta. | And that certainly is going in the right direction. |
| De hecho, una medida audaz y en la dirección correcta. | Indeed, bold and in the right direction. |
| Aún así, la propuesta es un paso en la dirección correcta. | Even so, the proposal is a step in the right direction. |
| En este sentido, el modesto paso que dio Abe en dirección a la autodefensa colectiva va en la dirección correcta. | To this end, Abe s modest step toward collective self defense is a step in the right direction. |
| Si la dirección es correcta, compruebe la conexión de red. | If the address is correct, try to check the network connection. |
| Qué quieren en realidad ir muy rápido en la dirección equivocada o lento en la correcta? | What do you really want? You want to go very fast in the wrong direction, or slowly in the good direction? |
| La dirección IP de la puerta de enlace predeterminada no es correcta | The default Gateway IP address is invalid. |
| Y descubrimos que, cuando ponemos allí luces verdes, las aves van en la dirección correcta. | And we discovered that, when we make those lights green, the birds, they actually go the right way. |
| La pregunta clave es Está Rusia dando pasos agigantados en la dirección equivocada , mientras China está dando pasos quot minúsculos quot en la quot dirección correcta quot ? | The key question is this Is Russia taking giant steps in the wrong direction while China is taking minuscule steps in the right direction ? |
| Por fortuna, algunas iniciativas importantes lanzadas en el último año nos están haciendo avanzar en la dirección correcta. | Fortunately, some important initiatives launched in the last year are moving us in the right direction. |
| Hay signos positivos que indican que la política de Estados Unidos se está moviendo en la dirección correcta. | There are positive signs that US policy is moving in the right direction. |
| Creo que esta ley es seguramente un paso en la dirección correcta y espero que así sea. | I believe this legislation is a step in the right direction, and I hope this will be confirmed. |
| De todos modos, yo seguí, y una vez más si los envases no funcionan y si las historias van en la dirección correcta, Termino llegando a los títulos. Y espero que un título me impacte y me lleve en la dirección correcta. | So anyway, I went through ... And again, if packaging doesn't work and if the stories aren't going anywhere, I just come up with titles and hope that a title will sort of kick me off in the right direction. |
| Asimismo, en lo que se refiere al tema de reformas, el presidente Jacob Zuma no va en la dirección correcta. | And, in terms of reform, President Jacob Zuma is not headed in the right direction. |
| Entonces, a lo que hay que estar atento es a los movimientos en la dirección correcta, que son bastante claros. | So, what one should be looking for is movement in the right directions, which are fairly clear. |
| Esperemos que la modesta recuperación en el sur, ayudada por un fuerte liderazgo alemán en el norte, encamine a Europa en la dirección correcta. | One hopes that modest recovery in the south, aided by strong German leadership in the north, will steer Europe in the right direction. |
| Consideramos que es un mínimo, pero al fin y al cabo un paso hacia la dirección correcta. | The diagnosis is there for you you must both understand it and take it very thoroughly on board as regards both commodity prices and debt. |
| Sin embargo, aunque fundamental, la eliminación progresiva de los subsidios a los combustibles fósiles es solo un primer paso en la dirección correcta. | Tetapi penghapusan subsidi bahan bahan minyak secara bertahap meskipun sangat penting, hanya merupakan langkah awal dalam arah yang tepat. |
| Si el africapitalismo se vuelve una realidad, invertir en la gente joven es necesario, si se vuelve masivo, debe seguir la dirección correcta. | If Africapitalism is to become a reality, investing in young people is necessary, if monumental, step in the right direction. |
| Las decisiones de Obama de prohibir el quot interrogatorio mejorado quot y poner fin a la detención secreta son pasos importantes en la dirección correcta. | Obama s decisions to ban enhanced interrogation and end secret detention are important steps in the right direction. |
| Los Estados Unidos, China y los miembros de la Unión Europea y otros países ya están indicando su intención de avanzar en la dirección correcta. | The United States, China, the European Union s members, and other countries are already signaling their intention to move in the right direction. |
| No puedo comprobar si tu dirección de correo electrónico es correcta o no porque es muy corta. | I can't check to see if your email is correct or not because it's too short. |
| Sin duda, hay numerosas lagunas en el sistema, pero hacer del acceso a los alimentos un derecho jurídico es un paso importante en la dirección correcta. | Though there are undoubtedly numerous holes in the system, treating access to food as a legal entitlement is an important step in the right direction. |
| Dado que la desinversión del sector público es una causa común de un crecimiento inferior a lo esperado, esta es una medida en la dirección correcta. | Given that public sector underinvestment is a common cause of subpar growth, this is a step in the right direction. |
| Menos de uno de cada diez croatas (cuyo país podría incorporarse a la UE en el futuro cercano) cree que su país está encaminado en la dirección correcta. | Less than one in 10 Croats (whose country could be joining the EU in the near future) believes that their country is heading in the right direction. |
| La oración, Esta oración es gramaticalmente correcta. es gramaticalmente correcta. | The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct. |
| Sin embargo, ahora el país puede ir orientado por fin en la dirección correcta, pero es probable que tenga un presidente más débil al timón. | Now, however, the country may at long last be headed in the right direction. But it is likely to have a weaker president at the helm. |
| Aunque medidas como esta son un paso importante en la dirección correcta, para ser eficaces deben empezar mucho antes de que se produzca un brote. | This is an important step in the right direction, but such efforts need to start well before an outbreak if they are to have a significant impact. |
| El ascenso del G 20 como foro primordial de la cooperación internacional y el proceso de colaboración con los asociados acordado en Pittsburgh son pasos en la dirección correcta. | The emergence of the G 20 as the primary forum of international cooperation and the peer review process agreed in Pittsburgh |
| Aunque no existe el santo remedio para la regulación bancaria, implementar un sistema de estas características con cuidado y vigilancia sería un paso importante en la dirección correcta. | Though there is no silver bullet for bank regulation, implementing such a system with care and vigilance would be an important step in the right direction. |
| El muy anunciado apoyo de los derechos indígenas por parte de Evo Morales y la aprobación de leyes contra el racismo son un paso en la dirección correcta. | The much heralded embrace of indigenous rights by Evo Morales and the passage of anti racism laws are a step in the right direction. |
| La propuesta reciente de la presidenta surcoreana Park Geun hye de ofrecer ayuda humanitaria a pesar del reciente pico de tensión, es un primer paso en la dirección correcta. | South Korean President Park Geun hye s recent proposal to provide humanitarian assistance despite the recent spike in tension, is a start in the right direction. |
| Indica la respuesta correcta. | Mark the right answer. |
| Encuentre la respuesta correcta! | Find the correct answer! |
| Marque la opción correcta. | Indicate the correct option. |
| Marque la opción correcta. | Mark the correct option. |
| Elige la palabra correcta! | Choose the right word! |
| La respuesta es correcta. | The answer is right. |
Búsquedas relacionadas : Dirección Correcta - Dirección Correcta - Dirección Correcta - Dirección Correcta - Dirección Correcta - Dirección Correcta - Dirección De Facturación Correcta - En La Posición Correcta - En La Dirección - En La Dirección - En La Dirección - En La Dirección - Correcta En Consecuencia - En Forma Correcta