Translation of "en la eternidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Eternidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vive en el momento, vive en la eternidad!
Live in the moment, live for eternity!
Mandela hasta la eternidad
Mandela for the Ages
La esperé una eternidad.
I waited for her forever.
Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!
Therefore enter Paradise, to abide in it forever.
Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!
Herein you shall abide.
Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!
Enter it to remain forever .
Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!
Enter and live in it for ever'
Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!
Enter the gates of Paradise to live therein forever .
Bendito sea Jehovah Dios de Israel, desde la eternidad hasta la eternidad! Amén y amén
Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting and to everlasting! Amen and amen.
Bendito sea Jehovah Dios de Israel, desde la eternidad hasta la eternidad! Amén y amén
Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.
La eternidad existe. Existe aquí...
Eternity exists. It exists here...
Entonces, cuánto dura la eternidad?
So, how far does eternity go?
Parecía una eternidad.
It felt like forever.
Fuisteis buenos. Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!
So enter here to live for ever.
Fuisteis buenos. Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!
Well you have fared enter in, to dwell forever.'
Fuisteis buenos. Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!
You have done well, so enter here to abide therein.
Fuisteis buenos. Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!
Ye are good, so enter ye (the Garden of delight), to dwell therein
Fuisteis buenos. Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!
You have done well, enter Paradise and dwell in it forever,
Los vaqueros tardan una eternidad en secarse.
Jeans take forever to dry.
Bendito sea Jehovah Dios de Israel, desde la eternidad hasta la eternidad! Y diga todo el pueblo Amén! Aleluya
Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting even to everlasting! Let all the people say, Amen. Praise Yah!
Bendito sea Jehovah Dios de Israel, desde la eternidad hasta la eternidad! Y diga todo el pueblo Amén! Aleluya
Blessed be the Lord God of Israel from everlasting to everlasting and let all the people say, Amen. Praise ye the LORD.
Entrad en él en paz! Éste es el día de la Eternidad!
It will be said to him, Enter it in peace this is the day of eternity.
Entrad en él en paz! Éste es el día de la Eternidad!
Enter you therein in peace and security this is a Day of eternal life!
Entrad en él en paz! Éste es el día de la Eternidad!
(They will be told), Enter Paradise in peace and, therein, you will live forever .
Entrad en él en paz! Éste es el día de la Eternidad!
Enter it in peace, that is the day of abiding.
Entrad en él en paz! Éste es el día de la Eternidad!
Enter ye therein in Peace and Security this is a Day of Eternal Life!
Éste es el día de la Eternidad!
This is the day of life abiding.
Éste es el día de la Eternidad!
This is the Day of Eternity.'
Éste es el día de la Eternidad!
This is the Day of Abidence.
Éste es el día de la Eternidad!
This is the Day of Eternity.
Éste es el día de la Eternidad!
That will be the Day of Eternity.
Éste es el día de la Eternidad!
This is the day of immortality.
Éste es el día de la Eternidad!
This is the day of immortality.
Éste es el día de la Eternidad!
This is the Day of Eternity'
Éste es el día de la Eternidad!
This is the Day of Eternity.
Éste es el día de la Eternidad!
This is the Day of everlasting life.
La sabiduría es un tesoro para la eternidad.
Wisdom is a treasure for eternity.
Antes que naciesen los montes y formases la tierra y el mundo, desde la eternidad hasta la eternidad, tú eres Dios
Before the mountains were brought forth, before you had formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, you are God.
Antes que naciesen los montes y formases la tierra y el mundo, desde la eternidad hasta la eternidad, tú eres Dios
Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.
Llevamos esperándote una eternidad.
We've been waiting an eternity for you.
Llevamos esperándote una eternidad.
It took us ages waiting for you.
De aqui en adelante, por la eternidad, es uno con la chaqueta roja.
For the end, for the eternity, it is one with a red jacket.
Confiad en Jehovah para siempre, porque Jehovah es la Roca de la eternidad
Trust in Yahweh forever for in Yah, Yahweh, is an everlasting Rock.
Confiad en Jehovah para siempre, porque Jehovah es la Roca de la eternidad
Trust ye in the LORD for ever for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength
El tiempo es una parte de la eternidad.
Time is a certain fraction of eternity.

 

Búsquedas relacionadas : Resuena En La Eternidad - Hasta La Eternidad - Vislumbrar La Eternidad - Hasta La Eternidad - Para La Eternidad - Media Eternidad - última Para La Eternidad - Por Toda La Eternidad - Por Toda La Eternidad - Anillo De La Eternidad - Juntos Por La Eternidad - Desde Toda La Eternidad - Aptos Para La Eternidad