Translation of "en la eternidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Eternidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vive en el momento, vive en la eternidad! | Live in the moment, live for eternity! |
| Mandela hasta la eternidad | Mandela for the Ages |
| La esperé una eternidad. | I waited for her forever. |
| Entrad, pues, en él, por toda la eternidad! | Therefore enter Paradise, to abide in it forever. |
| Entrad, pues, en él, por toda la eternidad! | Herein you shall abide. |
| Entrad, pues, en él, por toda la eternidad! | Enter it to remain forever . |
| Entrad, pues, en él, por toda la eternidad! | Enter and live in it for ever' |
| Entrad, pues, en él, por toda la eternidad! | Enter the gates of Paradise to live therein forever . |
| Bendito sea Jehovah Dios de Israel, desde la eternidad hasta la eternidad! Amén y amén | Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting and to everlasting! Amen and amen. |
| Bendito sea Jehovah Dios de Israel, desde la eternidad hasta la eternidad! Amén y amén | Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen. |
| La eternidad existe. Existe aquí... | Eternity exists. It exists here... |
| Entonces, cuánto dura la eternidad? | So, how far does eternity go? |
| Parecía una eternidad. | It felt like forever. |
| Fuisteis buenos. Entrad, pues, en él, por toda la eternidad! | So enter here to live for ever. |
| Fuisteis buenos. Entrad, pues, en él, por toda la eternidad! | Well you have fared enter in, to dwell forever.' |
| Fuisteis buenos. Entrad, pues, en él, por toda la eternidad! | You have done well, so enter here to abide therein. |
| Fuisteis buenos. Entrad, pues, en él, por toda la eternidad! | Ye are good, so enter ye (the Garden of delight), to dwell therein |
| Fuisteis buenos. Entrad, pues, en él, por toda la eternidad! | You have done well, enter Paradise and dwell in it forever, |
| Los vaqueros tardan una eternidad en secarse. | Jeans take forever to dry. |
| Bendito sea Jehovah Dios de Israel, desde la eternidad hasta la eternidad! Y diga todo el pueblo Amén! Aleluya | Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting even to everlasting! Let all the people say, Amen. Praise Yah! |
| Bendito sea Jehovah Dios de Israel, desde la eternidad hasta la eternidad! Y diga todo el pueblo Amén! Aleluya | Blessed be the Lord God of Israel from everlasting to everlasting and let all the people say, Amen. Praise ye the LORD. |
| Entrad en él en paz! Éste es el día de la Eternidad! | It will be said to him, Enter it in peace this is the day of eternity. |
| Entrad en él en paz! Éste es el día de la Eternidad! | Enter you therein in peace and security this is a Day of eternal life! |
| Entrad en él en paz! Éste es el día de la Eternidad! | (They will be told), Enter Paradise in peace and, therein, you will live forever . |
| Entrad en él en paz! Éste es el día de la Eternidad! | Enter it in peace, that is the day of abiding. |
| Entrad en él en paz! Éste es el día de la Eternidad! | Enter ye therein in Peace and Security this is a Day of Eternal Life! |
| Éste es el día de la Eternidad! | This is the day of life abiding. |
| Éste es el día de la Eternidad! | This is the Day of Eternity.' |
| Éste es el día de la Eternidad! | This is the Day of Abidence. |
| Éste es el día de la Eternidad! | This is the Day of Eternity. |
| Éste es el día de la Eternidad! | That will be the Day of Eternity. |
| Éste es el día de la Eternidad! | This is the day of immortality. |
| Éste es el día de la Eternidad! | This is the day of immortality. |
| Éste es el día de la Eternidad! | This is the Day of Eternity' |
| Éste es el día de la Eternidad! | This is the Day of Eternity. |
| Éste es el día de la Eternidad! | This is the Day of everlasting life. |
| La sabiduría es un tesoro para la eternidad. | Wisdom is a treasure for eternity. |
| Antes que naciesen los montes y formases la tierra y el mundo, desde la eternidad hasta la eternidad, tú eres Dios | Before the mountains were brought forth, before you had formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, you are God. |
| Antes que naciesen los montes y formases la tierra y el mundo, desde la eternidad hasta la eternidad, tú eres Dios | Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God. |
| Llevamos esperándote una eternidad. | We've been waiting an eternity for you. |
| Llevamos esperándote una eternidad. | It took us ages waiting for you. |
| De aqui en adelante, por la eternidad, es uno con la chaqueta roja. | For the end, for the eternity, it is one with a red jacket. |
| Confiad en Jehovah para siempre, porque Jehovah es la Roca de la eternidad | Trust in Yahweh forever for in Yah, Yahweh, is an everlasting Rock. |
| Confiad en Jehovah para siempre, porque Jehovah es la Roca de la eternidad | Trust ye in the LORD for ever for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength |
| El tiempo es una parte de la eternidad. | Time is a certain fraction of eternity. |
Búsquedas relacionadas : Resuena En La Eternidad - Hasta La Eternidad - Vislumbrar La Eternidad - Hasta La Eternidad - Para La Eternidad - Media Eternidad - última Para La Eternidad - Por Toda La Eternidad - Por Toda La Eternidad - Anillo De La Eternidad - Juntos Por La Eternidad - Desde Toda La Eternidad - Aptos Para La Eternidad