Translation of "en la forma" to English language:
Dictionary Spanish-English
Forma - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La forma en que la gente piensa sobre el 11 3 está cambiando en forma sutil. | The way people are talking about 3.11 is changing subtlety. |
| Respondemos muy bien a la forma, pero estoy interesado en la creación de forma inteligente. | We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form. |
| En su forma pura forma cristales blancos. | In its pure form, it is a white crystalline substance. |
| Y también, la forma más fácil fue cuando lo hacía en forma de música, | And also, the easiest one was when I was doing it in form of a music. |
| Me gusta la forma en la que suena. | I like the way it sounds. |
| Es la forma en la que me educaron. | That's the way I was raised. |
| Les muestro la idea en forma visual. | Let me show you that idea visually. |
| Entonces, la idea de forma natural pasó en ese momento de buscar la forma ideal a buscar una combinación de información y forma genérica. | So, this whole idea of natural form shifted at that moment from looking for ideal shapes to looking for a combination of information and generic form. |
| En realidad me gusta la forma en que hablas. | I really love the way you speak. |
| El diccionario en forma de libro no va a ser la única forma en la que vendrán los diccionarios. Y no va a ser la forma modelo para los próximos diccionarios. | The book shaped dictionary is not going to be the only shape dictionaries come in. And it's not going to be the prototype for the shapes dictionaries come in. |
| Estoy en forma. | I'm fit. |
| En forma clínica. | Clinically. |
| La comparación cambia la forma en que lo evaluamos. | The comparison changes how we evaluate him. |
| La fila se devuelve en forma de array. | It returns an array that corresponds to the fetched row, or FALSE if there are no more rows. |
| La forma en que actué fue totalmente estúpida. | The way I acted was completely stupid. |
| Me agrada la forma en que canta Tom. | I like the way Tom sings. |
| La estructura se eleva en forma de cruz. | Its ground shape is in the form of a Greek cross. |
| Muestra la estructura XML en forma de árbolName | Displays the XML structure as a tree |
| Muestra la estructura XML en forma de árbol | Displays the XML structure as a tree |
| Y esa es la forma en la que trabajo ahora. | And that's the way I work now. |
| La asistencia mutua podrá asumir, en particular, la forma de | The Council shall adopt European regulations or decisions granting such mutual assistance and laying down the conditions and details of such assistance, which may take such forms as |
| En realidad cambia la forma de pensar de la gente. | It actually changes the way people think. |
| Seleccione la forma en que se debe mostrar la fecha | Select the way the date should be displayed |
| ni en forma de cualquier animal que esté en la tierra, ni en forma de cualquier ave alada que vuele en los cielos | the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky, |
| ni en forma de cualquier animal que esté en la tierra, ni en forma de cualquier ave alada que vuele en los cielos | The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air, |
| Borrar la forma | Delete shape |
| Editar la forma | Edit Shape |
| La creatividad es la forma en que lidiamos con la creación. | Creativity is how we cope with creation. |
| Fue hace casi 20 años cuando quise reformular la forma en que usamos la información la forma en la que trabajamos juntos inventé la World Wide Web | It's actually almost 20 years ago when I wanted to reframe the way we use information, the way we work together I invented the World Wide Web. |
| Me siento en forma. | I'm feeling fit. |
| Intento ponerme en forma. | I'm trying to get into shape. |
| En forma de XDescription | X shaped |
| De forma simultánea, también forma parte de la banda E.M.D. | He was also simultaneously a member of Swedish pop trio E.M.D. |
| PASIVOS EN FORMA DE DEPÓSITO DE LA ADMINISTRACIÓN CENTRAL | CENTRAL GOVERNMENT DEPOSIT LIABILITIES |
| Neils Diffrient revoluciona la forma en que nos sentamos | Niels Diffrient rethinks the way we sit down |
| Esto está pasando en la simulación de forma automática. | This is all happening automatically in the simulation. |
| Podemos cambiar la forma de vernos en el mundo. | We can change the way we see ourselves in the world. |
| No me gusta la forma en que él habla. | I don't like the way he talks. |
| No me gusta la forma en que ella habla. | I don't like the way she speaks. |
| Esto reorganizará la forma en que diseñamos las cosas. | So this will reorganize the way we design things. |
| Pero me encanta la forma en que está colocada. | But I quite love the way it's posed. |
| Están dando forma a la manera en que consumimos. | They are shaping the way we consume. |
| Creo que Popcorn podría cambiar nuestra forma de contar historias en la web y la forma de entender el mundo en el que vivimos. | I think Popcorn could change the way that we tell stories on the web, and the way we understand the world we live in. |
| La forma de la armadura permitía que fuese almacenada de forma muy compacta, puesto que era posible separarla en cuatro secciones. | The form of the armour allowed it to be stored very compactly, since it was possible to separate it into four sections. |
| En la forma en la que trabaja el cerebro, tienes todas esas neuronas. | The way brains work, I told you all, you have got all these neurons. |
Búsquedas relacionadas : Forma En Forma - En Forma - En Forma - En Forma - En Forma - En La Forma En Que - En La Forma En La Comprensión - Diferencia En La Forma - En La Forma Habitual - La Forma En Que