Translation of "en la ingeniería" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ingenieria - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lo más difícil en este punto es la ingeniería social y la ingeniería organizacional, pero ya está presente hoy.
The hardest thing at this point is the social engineering and the organizational engineering, but it's here today.
Ingeniería
Engineering
La segunda vez, es ingeniería.
The second time, it's engineering.
Estoy estudiando ingeniería eléctrica en la Universidad de Plymouth.
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
La misma dinámica actuará en el caso de la ingeniería genética.
The same dynamic will play out with genetic engineering.
El enfoque de la ingeniería no interviene en ningún proceso.
The engineering approach does not intervene in any processes.
Funciones de ingeniería
Engineering Functions
La clave en el ciberdelito es lo que llamamos ingeniería social .
The key to cybercrime is what we call social engineering.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Peter Haas el desastre de ingeniería en Haití
Peter Haas Haiti's disaster of engineering
Para combinar la ingeniería y el diseño y...
To combine engineering and design and ...
Fueron bastante serios con la ingeniería de esto.
They got quite serious about the engineering of this.
M. Sc . en Ingeniería Eléctrica , Massachusetts Institute of Technology
Master of Science in Electrical Engineering , Massachusetts Institute of Technology
Es una ingeniería sin pensamiento.
This is unthinking engineering.
Tomemos como ejemplo la relación entre ciencia e ingeniería.
Consider the relationship between science and engineering.
Gran parte de la ingeniería avanzada es desarrollo local.
Much of the advanced engineering is homegrown.
Apoyos a la ingeniería, matemáticas y la ciencia a la educación en general tuvieron su auge.
Support for engineering, math and science education in general boomed.
Esta idea de geo ingeniería, en su forma más simple, es básicamente la siguiente
This geo engineering idea, in it's simplest form, is basically the following.
Hacen un manual de ingeniería inversa.
They reverse engineer manuals.
La estación espacial internacional es una gran hazaña de la ingeniería.
The international space station is an amazing feat of engineering.
Nina Tandon La ingeniería de tejidos podría significar medicina personalizada?
Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine?
Paul Root Wolpe es hora de cuestionar la bio ingeniería
Paul Root Wolpe It's time to question bio engineering
Otras se centran en el cuidado de la salud, el turismo, la ingeniería, y otros campos.
Other ones have a focus on health care, tourism, engineering and other fields.
Asistió a la Universidad de Newcastle, donde se graduó con un título en ingeniería civil.
He then attended Newcastle University, graduating with a degree in civil engineering.
Robert Full habla de ingeniería y evolución
Robert Full on engineering and evolution
Me encantaría hacer un curso de ingeniería.
I would love to do an engineering course.
pero no a establecer facultades de ingeniería,
but not to create the engineering colleges.
De modo que salí apurado. Estudié ingeniería.
So I set out in a hurry. I studied engineering.
Otras aplicaciones podrían tener a que ver con la ingeniería aeroespacial.
Other applications could be within the aerospace industry.
Mediante la ingeniería genética, el maíz puede producir sus propios pesticidas.
Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides.
Profesor de Filosofía, de Ingeniería Eléctrica y de Ciencias de la computación en la Universidad de Míchigan.
He is now Professor of psychology and Professor of electrical engineering and computer science at the University of Michigan, Ann Arbor.
Lo realmente emocionante de una motocicleta es la belleza en la integración de la ingeniería y el diseño.
Really the exciting thing about a motorcycle is just the beautiful integration of engineering and design.
Puedes aplicar la ingeniería para volver a unos campañoles prairie monógamos cuando en realidad son polígamos.
You can engineer a prairie vole to become monogamous when it's naturally polygamous.
decía que gracias a ellos se creó la primera facultad de ingeniería en un pequeño pueblo, no en la ciudad.
But because of them, first engineering college was created in a small village, not in the town.
Y ahí tenemos una nota arriba Mucha ingeniería.
And there's my note to self at the top lots of engineering.
Es absurdo pensar que no se usará la ingeniería genética para eliminarlas.
It is absurd to think that genetic engineering will not be used to eliminate them.
La ingeniería estructural es desarrollada por la compañía chilena René Lagos y Asociados Ing.
Structural engineering is performed by the Chilean company René Lagos y Asociados Ing.
Muchos desafíos de la ingeniería debían cumplirse para que el bombardero fuera eficaz.
For the bomber to be an effective weapon, these engineering challenges need to be addressed.
Primordialmente, estos son problemas de ingeniería, no de negociación.
These are mainly engineering problems, not negotiating problems.
Esta hazaña de ingeniería social dejaría a la clase en su conjunto con una ganancia de 100 dólares.
This feat of social engineering would leave the class as a whole better off by 100.
iii) Actividades de los gobiernos y el sector privado para promover la educación en ciencias e ingeniería espaciales
(iii) Government and private activities to promote education in space science and engineering
Nacido en San Pietro di Gorizia, hoy Šempeter Vrtojba en Eslovenia, se graduó en matemática e ingeniería en la Universidad de Padua.
Born in San Pietro di Gorizia (Šempeter Vrtojba), he earned a degree in mathematics and engineering at the University of Padua.
La científica investiga desde 1994 el campo de la ingeniería genética y actualmente trabaja en el Instituto Técnico de Zurich.
The scientist has been carrying out research into GM technology since 1994 and is currently working at ETH Zurich.
Podemos decir que, gracias a ellos, gracias a sus ancestros, la India tuvo la primera facultad de ingeniería en 1847.
We can say that because of them, because of their forefathers, India could get the first engineering college in 1847.
En los programas, se ha otorgado menor importancia a las ayudas a la jubilación anticipada y a la ingeniería financiera.
Assistance for early retirement and financial engineering are of less importance in the programmes.

 

Búsquedas relacionadas : La Investigación En Ingeniería - Verdad En La Ingeniería - Experiencia En La Ingeniería - Excelencia En La Ingeniería - Experiencia En Ingeniería - Especialista En Ingeniería - Competencia En Ingeniería - Experto En Ingeniería - Ingeniería En Telecomunicaciones - Ingeniería En Mecatrónica - Trabajo En Ingeniería - En Ingeniería Industrial - En Ingeniería Química - Ingeniería En Línea