Translation of "en la legislación militar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Legislación - traducción : Militar - traducción : Militar - traducción : Militar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

57 66. Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso
57 66. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
58 42. Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso
58 42. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
59 66. Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso
59 66. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
60 69. Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso
60 69. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
62 26. Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso
62 26. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
Amenazas emergentes en la legislación sobre ciberseguridad en África
Emerging Threats in Cybersecurity Legislation in Africa Global Voices
La operación militar en Irak ha dado comienzo .
Military action in Iraq has started .
La evaluación de los incumplimientos de la legislación sobre piensos y la legislación alimentaria.
Assessment of non compliance with feed law and food law.
Legislación de la UE
EU legislation
La militar, 380 billones.
The military, 380 billion.
3. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones un tema titulado Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso .
3. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session an item entitled National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology .
3. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones el tema titulado Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso .
3. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology .
Junto con la simplificación, la Comisión ha codificado su legislación, reuniendo en un texto la legislación de base y las subsiguientes enmiendas.
As well as simplifying, the Commission has been codifying its legislation, bringing the basic law and subsequent amendments into one text.
asistencia en la elaboración de legislación, directrices y manuales
assistance in drafting legislation, guidelines and manuals
Se ha dado marcha atrás en la reforma militar.
Military reform has been reversed.
Colaboración militar, en el caso de la Unión Soviética,
I believe that, putting the facts of scientific and economic cooperation with the Arab countries into a broader perspective, Europe has something to say and Parliament must act as its positive interpreter.
Legislación
Public sector .
En efecto, la legislación americana está ya en vigor desde 1982.
The American legislation, in fact, goes back to 1982.
La legislación comunitaria de 8.3.2001
8.3.2001 EN
Derogación de la legislación vigente
Repeal of existing legislation
La revolución militar de Asia
Asia s Military Revolution
La Junta Militar enjuicia a la destituida exprimera ministra en Tailandia
Thailand's Military Appointed Legislature Impeaches Ousted Prime Minister Global Voices
Hice mi servicio militar en Ankara.
I had my military service in Ankara.
Hice mi servicio militar en Ankara.
I did my military service in Ankara.
Evaluación del impacto de la legislación comunitaria en las empresas
Assessing the impact of Community legislation on business
Hay una larga tradición militar en la familia Van Dien.
There is a long military tradition in Van Dien's family.
evaluar las implicaciones en materia de TIC de la legislación de la Unión propuesta o adoptada y detectar los ámbitos en que la nueva legislación podría fomentar la interoperabilidad
assess the ICT implications of proposed or adopted Union legislation and identify areas in which new legislation could promote interoperability
Villemin nació en el departamento de Vosges, y estudió medicina en la Escuela Militar de Medicina de Estrasburgo, obteniendo el título de médico militar en 1853.
Biography Villemin was born in the department of Vosges, and studied medicine at the military medical school at Strasbourg, qualifying as an army doctor in 1853.
En cuanto a la legislación local, es más sencilla que la nuestra?
When it comes to their legislation, is it more straightforward than ours?
la asistencia en la redacción de directrices, manuales y, si procede, legislación
assistance in drafting guidelines, manuals and, where necessary, legislation
EVALUACIÓN DE LA EFICACIA DE LA LEGISLACIÓN
ASSESSING THE LEGISLATION S EFFECTIVENESS
Evaluación de la eficacia de la legislación
Assessment of the effectiveness of the legislation
d) La supresión del Tribunal Militar
(d) The abolition of the Military Order Court
Área militar
Military area
Terminó la escuela militar en Múnich y sirvió como oficial en la marina griega.
He finished military school in Munich and served as an officer in the Greek Navy.
Además de la simplificación de la legislación, la Comisión procede también a su codificación, combinando en un único texto la legislación de base y sus modificaciones subsiguientes.
As well as simplifying legislation, the Commission also codifies it, combining the basic law and all subsequent amendments into one text.
Algunos han complementado la legislación con acuerdos bilaterales , a la espera de una legislación europea sobre conglomerados financieros .
Some have complemented legislation with bilateral agreements , pending future European legislation on financial conglomerates .
Dictamen del BCE sobre la legislación belga en materia de valores
ECB Opinion on Belgian securities legislation
Dictamen del BCE sobre la legislación portuguesa en materia de monedas
ECB Opinion on Portuguese legislation relating to coins
Opinamos que a veces cabe observar alguna reserva en la legislación.
We think that sometimes a certain reticence in legislation is appropriate.
Sólo entonces pro gresaremos en el ámbito de la legislación social.
Only then shall we make progress in the field of social legislation.
Arabia Saudita anunció el fin de la operación militar en Yemen.
Saudi announced end of military op on Yemen.
Carrera militar En 1870, estudió en el École Spéciale Militaire de Saint Cyr en Francia y fue el observador militar oficial de Japón en la Guerra Franco Prusiana.
Military career In 1870, Ōyama was sent overseas to the École Spéciale Militaire de Saint Cyr in France to study and he was official Japanese military observer to the Franco Prussian War.
El servicio militar obligatorio existe en Turquía.
Compulsory military service exists in Turkey.
Arkadiy Babchenko, periodista militar ruso, en Facebook
Arkadiy Babchenko, Russian military journalist, on Facebook

 

Búsquedas relacionadas : En La Legislación - Militar En La Naturaleza - En La Fuerza Militar - Cambios En La Legislación - Delito En La Legislación - Mujer En La Legislación - En La Legislación Suiza - Efecto En La Legislación - En La Legislación Nacional - Cambios En La Legislación - Cambio En La Legislación - En La Legislación Nacional - Diferencias En La Legislación - En Edad Militar