Translation of "en la muestra" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Muestra - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Muestra el progreso en la lección
Show progress in lecture
Número de éxitos en la muestra
Number of success in the sample
Días después, le presentan otra muestra de fotografías nuevas, Excepto que una foto, que ya había visto en la muestra anterior, fue repetida en la segunda muestra.
Days later, she is presented with another photo array of all new photographs, except that one photograph that she had some draw to from the earlier array is repeated in the second array.
Muestra eventos en la ventana de charla
Show events in chat window
Medidor muestra cualquier propiedad en la escena
Meter displays any property on the scene
Muestra las columnas ocultas en la selección
Show hidden columns in the selection
Muestra las filas ocultas en la selección
Show hidden rows in the selection
03 ) Muestra Muestra
03 ) Sample Sample
Muestra la carátula en el navegador de la colección
Show Album art in the Collection Browser
Muestra la mediana
Display the median
Muestra la versión
Outputs the version
Mantenimiento de la muestra en el tiempo 21 .
Maintenance of the sample over time 21 .
muestra información útil sobre la impresora en cuestión
If you enter a group name, as above, and the group is available, you will see the messages stored for that group as icons in Konqueror.
muestra información útil sobre la impresora en cuestión
displays useful info about the named printer
La radiografía muestra el solapamiento en las esquinitas.
So the X ray will show the overlaps in these little corners.
La pintura muestra diferentes acontecimientos en tres capas.
This picture shows different events in three layers.
Muestra la lista de parámetros presentes en libxslt.
Print the libxslt parameters present
Muestra la solución completa en el campo traducción.
Show All
Espacio Muestra la siguiente imagen en el directorio.
Space Displays the next image in the directory.
Retroceso Muestra la imagen anterior en el directorio.
Backspace Displays the previous image in the directory.
Muestra la descarga seleccionada en su propia ventana.
Displays the selected download in its own window.
Muestra información útil sobre la impresora en cuestión.
displays useful info about the named printer
Muestra su apodo actual en la pestaña Principal.
Displays your current nickname from the Main tab.
Nota muestra una nota textual en la escena
Note displays a textual note on the scene
Muestra fórmulas LaTeX en la ventana de charlaName
Render Latex formulas in the chatwindow
Muestra la hora en un formato menos precisoName
Time displayed in a less precise format
Muestra la estructura XML en forma de árbolName
Displays the XML structure as a tree
Muestra la estructura XML en forma de árbol
Displays the XML structure as a tree
Cómo se reunió a todos en la muestra
How the showcase came together
El tamaño mínimo de la muestra nacional se refiere tanto a la muestra mínima inicial como a la muestra mínima después del mantenimiento que se establece en el apartado 21 .
The minimum national sample size shall refer both to the minimum initial sample and to the minimum sample after maintenance as defined in paragraph 21 .
Controla el modo en el que Konqueror muestra las imágenes animadas Habilitadas Muestra todas las animaciones completamente. Inhabilitadas Nunca muestra animaciones, muestra sólo la imagen inicial. Mostrar sólo una vez Muestra todas las animaciones completamente pero no las repite.
Controls how Konqueror shows animated images Enabled Show all animations completely. Disabled Never show animations, show the starting image only. Show only once Show all animations completely but do not repeat them.
Muestra la vista de la anotación. Tiene más información en.
Shows the annotation view. Read the for details.
Muestra una columna en la lista de carpetas que muestra el número total de mensajes de cada carpeta.
Display a column in the list of folders which shows the number of messages per folder.
Cantidad de sitios web en línea por región (el morado muestra el crecimiento, el gris muestra la caída).
Number of online media websites by region (purple shows growth, grey shows decline).
Muestra u oculta la barra de estado debajo que se muestra en la parte de abajo de la ventana principal de quantaplus .
Toggle on and off the display of the status bar at the bottom of the main quantaplus window.
El DVD muestra la película dividida en 23 capítulos.
The DVD shows the film over a set of 23 chapters.
Muestra la Lista de canales disponible en el servidor.
Displays a list of channels available on the server.
Muestra los autores de kfloppy en la ventana terminal
Lists kfloppy 's author in the terminal window
Propiedad que muestra la resolución del vídeo en puntos.
Property that shows the video resolution in pixels.
Muestra vista previa de entornos en la barra inferior.
Show preview of environments in bottom bar.
Muestra la hora en las diferentes partes del mundoName
Shows the time in different parts of the world
Un mapa que muestra la temperatura media en diciembre.
A map which shows the average temperature in December.
Un mapa que muestra la temperatura media en julio.
A map which shows the average temperature in July.
según muestra la distribución.
The distribution shows.
Muestra la numeración IUPAC.
Display the IUPAC numeration.

 

Búsquedas relacionadas : Muestra En La Entrada - Se Muestra En La - Muestra En Blanco - En Esta Muestra - Muestra Consiste En - Muestra En Bruto - Muestra En Detalle - En Nuestra Muestra - Se Muestra En - Pruebas Basadas En La Muestra - Se Muestra En La Pantalla - Se Muestra En La Tabla - Se Muestra En La Figura