Translation of "en la nota" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Nota - traducción : Nota - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nota muestra una nota textual en la escena
Note displays a textual note on the scene
( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d )
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
Pifié en la primera nota.
I screwed up the very first note.
En la nota, la periodista asevera
In the article, the journalist says
Posición de la nota en la escena
Note position on the scene
Tamaño de la nota en la escenaPropertyName
Note size on the scene
Propiedades de la nota en línea
Inline Note Properties
Para ocultar una nota, pulse sobre la X en la esquina superior derecha de la barra de título de la nota o seleccione Esc Ocultar. La nota no volverá a mostrarse en pantalla. La propia nota no se borrará.
To hide a note, click the X in the upper right corner of the titlebar of the note or select Esc Hide in the context menu. The note will no longer be displayed on the screen. The note itself will not be deleted.
Mostrar la nota en la barra de tareas
Show note in taskbar
Nota en línea
Inline Note
Eliminar la nota
Remove note
Nadie en la isla toma nota de él.
Nobody on the island notices him.
Tomando nota de la nota del Secretario GeneralA 60 340.,
Taking note of the note by the Secretary General,A 60 340.
Nota Para más información , véase la nota 2 de la página anterior .
Note For details see footnote 2 above .
Se nota la diferencia?
Can you tell the difference?
Propiedades de la nota
Note Properties
Acciones para la nota
Note Actions
Documentación de la nota
Note Documentation
Título de la nota
Note title
Para insertar la fecha actual en la nota, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y elija Insertar fecha.
To insert the current date in the Note RMB click on the title bar of the note and select Insert Date.
La nota de prensa puede consultarse en la dirección del BCE en Internet .
The press release is available on the ECB 's website .
La nota sobre los valores y la nota de síntesis deberán ser aprobadas por separado .
The securities and summary notes shall be subject to a separate approval .
1. Toma nota de la nota del Secretario GeneralA C.5 62 3.
1. Takes note of the note by the Secretary General A C.5 62 3.
Conmutar la ligadura de la nota
Toggle Note Tie
( 20 ) Véase la nota 13 .
( 20 ) See footnote 13 in this chapter .
Tom daba la nota alta.
Tom stuck out like a sore thumb.
Color para la nota 7
Color for the grade 7
Color para la nota 6
Color for the grade 6
Color para la nota 5
Color for the grade 5
Color para la nota 4
Color for the grade 4
Color para la nota 3
Color for the grade 3
Color para la nota 2
Color for the grade 2
Color para la nota 1
Color for the grade 1
Texto de la nueva nota
Text of the new note
Ir a la nota anterior
Go to Previous Note
Ir a la nota siguiente
Go to Next Note
Ir a la primera nota
Go to First Note
Ir a la última nota
Go to Last Note
La nota decía Puta, compórtate.
The note read Whore, behave.
La anchura de la nota en píxeles. Edite este número como desee.
The width of the note in pixels. Edit this number as desired.
La altura de la nota en píxeles. Edite este número como desee.
The height of the note in pixels. Edit this number as desired.
1. Toma nota de la nota del Secretario General sobre la Red Directiva SuperiorA 60 209.
1. Takes note of the note by the Secretary General on the Senior Management Network A 60 209.
Tuve una buena nota en inglés.
I got a good grade in English.
TOKIO Una vez más, Japón da la nota discordante en Asia.
TOKYO Once again, Japan is Asia s odd country out.
La nota se basa en fuentes cuyos nombres han sido censurados.
The memo is based on sources whose names have been redacted.

 

Búsquedas relacionadas : En La Nota, Además, - En La Nota Diferente - En La Nota Alta - Nota En Particular - En Nota Personal - Una Nota En - Una Nota En - Nota, En Particular, - En Esta Nota - En Otra Nota - En Una Nota - En Una Nota - Nota