Hay alguna observación más	(Parliament rejected the request for urgency)
La observación más reciente se refiere al 2007 .	Last observation refers to 2007 .
Observación Observación	Observation Observation
Confidencialidad de la observación Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación	Observation confidentiality
Estado de la observación Confidencialidad de la observación Valor de la observación antes de la ruptura	Observation status Observation confidentiality Pre break observation value
2 . Observación Observación	Observation Observation Observation
Si una observación tiene dos características , se comunicará la más importante .	If an observation is qualified by two characteristics , the most important is reported .
Si una observación presenta dos características , se comunicará la más importante .	If an observation is qualified by two characteristics , the most important is reported .
No quiero profundizar más en este punto, pero concluyo con esta observación.	The European Parliament is not so equipped.
La ciencia se basa en la observación.	Science rests upon observation.
Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación	Pre break observation value Observation comment
Si una observación cuenta con dos características , se comunica la más importante .	If an observation is qualified by two characteristics , the most important is reported .
Si una observación cuenta con dos características , se comunica la más importante .	If an observation is qualified by two characteristics , the most important is reported .
Hay alguna observación más sobre el Acta de la sesión de ayer?	Debates of the European Parliament
Inclínate más cerca.	Lean in closer.
Confidencialidad de la observación	Observation confidentiality
Estado de la observación	Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment
Observación de la paleta	Palette snooping
Mira desde más cerca.	Look closer.
Un poco más cerca.	A little bit closer.
Si falta alguna observación , la omisión se registrará utilizando la señal de observación correspondiente .	Should an observation be missing , the omission shall be recorded using the corresponding observation status flag .
Si falta alguna observación , la omisión se registrarÆ utilizando la seæal de observación correspondiente .	Should an observation be missing , the omission shall be recorded using the corresponding observation status flag .
Si falta alguna observación , la omisión se registra utilizando la señal de observación correspondiente .	Should an observation be missing , the omission is recorded using the corresponding observation status flag .
Aunque está más cerca, esta mañana escuché, está más cerca de lo que pensaba,	Although it's closer, I heard this morning, it's closer than I thought it was.
Observación	Observation
Observación	Observation Observation
Observación	Observation Observation Observation Observation
Observación	Observation
Únicamente el estado de observación aparece en todos los intercambios , adjunto a cada observación .	Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation .
Únicamente el estado de observación aparece en todos los intercambios , adjunto a cada observación .	Only the observation status is present in every interchange , appended to each observation .
Pero la información estaba más cerca de mí.	But the information was closer to me.
Comentario de la observación Texto .	Observation comment Text .
La herramienta lista de observación	The Observing List Tool
Guardar la sesión de observación	Save the observing session
Por dónde queda más cerca?	Which way is the nearest?
Bueno, un poco más cerca.	OK, a little bit closer.
Los datos empíricos se basan únicamente en la observación.	Empirical data is based solely on observation.
Guardar la lista actual de observación en el disco	Save the current observing list to disk
Únicamente el estado de observación está presente en todos los intercambios , adjunto a cada observación .	Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation .
Observación general	General observations
Observación actual	Current Observation
destinar más personal de protección a las tareas de observación y patrullaje.	assigning additional security personnel to monitor and patrol.
Formato del valor Atributos en el ámbito de la observación	Value format Attributes at observation level
La observación de Tom fue insensible.	Tom's remark was insensitive.
El acto de observación la cambia.	The act of observation changes it.

Búsquedas relacionadas : Más Cerca - Más Cerca - Más Cerca - Más Cerca - En La Observación - En La Observación - En La Consideración Más Cerca - Cualquier Observación Más - Una Observación Más - Una Observación Más - En La Cerca - La Selección Más Cerca - La Observación En Vivo - Mucho Más Cerca

Muestra esta página en español