Translation of "en la presente conexión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Conexión - traducción : Conexión - traducción : Presente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Elija Archivo Conexión rápida en el menú principal. Aparecerá la pantalla Conexión rápida. | Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear. |
| No se puede iniciar la conexión con comodines en el ID. Verifique la configuración de la conexión. | Cannot initiate connection with ID wildcards. Please verify the connection settings. |
| No se puede iniciar la conexión con comodines en el ID. Verifique la configuración de la conexión. | Cannot opportunistically initiate. Please verify the connection settings. |
| No se puede iniciar la conexión con comodines en el ID. Verifique la configuración de la conexión. | Cannot opportunistically initiate. |
| Conexión en calienteName | Hotpluggable |
| En conexión SSL... | On SSL Connection... |
| Reintentar la conexión en caso de fallo | Retry to connect on failure |
| Mantener la conexión | Hold connection for |
| Seleccione la conexión | Select connection |
| Seleccionar la conexión... | Select Connection... |
| Cerrar la conexión | Close Connection |
| Falló la conexión | Connection failed |
| Probar la conexión | Test Connection |
| Probar la conexión | New Connection |
| Probar la conexión | Remove Connection |
| Probar la conexión | Delete Connection |
| Probar la conexión | Test Connection |
| Cambiar la conexión | Change Connection |
| Pintar la conexión | Paint connection |
| La conexión finalizóName | The connection has now finished |
| Se utilizaron parámetros de conexión erróneos. Compruebe la configuración de la conexión. | Wrong connection parameters used. Please verify the connection settings. |
| Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión | Connection status check use connection status check. |
| Devuelve FALSE si la conexión no es un índice válido de conexión, y TRUE en caso contrario. | Returns FALSE if connection is not a valid connection index, otherwise TRUE. |
| Comprobar estado de la conexión no utilizar comprobación del estado de la conexión | Connection status check do not use connection status check. |
| Comprobar estado de la conexión volverse a conectar después de perder la conexión | Connection status check reconnect after connection is lost. |
| Cuál es la conexión? | What's the connection? |
| Nombre de la conexión | Connection Name |
| La conexión ha fallado. | Connection has failed. |
| Límites de la conexión | Connection Limits |
| Se cerró la conexión | Connection closed |
| Preferencias de la conexión | Connection Settings |
| Estado de la conexión | ConnectionState |
| La conexión ha expirado. | Connection timed out. |
| La conexión ha expirado | Connection timed out |
| Nombre de la conexión | Connection name |
| La conexión está rota. | Communication error |
| La conexión está cifrada | Connection is encrypted |
| La conexión usa 802.1x | Connection uses 802.1x |
| Borrar la conexión seleccionada | Remove the selected connection |
| Borrar la conexión seleccionada. | Remove the selected connection. |
| Mantener la conexión activa | Keep connections alive |
| Desactiva la auto conexión | Disables auto connection |
| Esperando por la conexión... | Waiting for pluto |
| Se terminó la conexión. | Connection has been terminated. |
| Se cerró la conexión. | Connection was closed. |
Búsquedas relacionadas : En El Presente Documento Conexión - En Conexión - Por La Presente Presente - En La Presente Apelación - En La Presente Acuerdo - Presente En La Corte - Presente En La Luz - En La Presente Conflicto - En La Conexión En Serie - Presente En Corto - En El Presente - Presente Clase En - Presente En Persona - En Contraste Presente
