Translation of "en la previa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vista previa rápida en la barra inferior | Quick Preview in Bottom Bar |
| Mostrar vista previa en la barra inferior | Show preview in bottom bar |
| Seleccionar la línea previa | Select to Previous Line |
| Introduzca la condición previa | Enter the precondition |
| Introduzca la condición previa | Enter the precondition |
| Actualizar la vista previa | Update preview |
| La vista previa de la imagen seleccionada en la lista. | The preview of the selected image on the list. |
| Vista previa del proceso de la imagen en progreso... | Preview image processing in progress... |
| Muestra vista previa de entornos en la barra inferior. | Show preview of environments in bottom bar. |
| Volver a la vista previa. | Go back to the previous view. |
| Error procesando la vista previa | Preview processing error |
| Vista previa de la impresión | Print Preview |
| Moverse a la línea previa | Move to Previous Line |
| La orden previa se colgó. | The precommand crashed. |
| Vista previa de la publicación | Post Preview |
| Vista previa de la imagen | Image Preview |
| En lugar de mostrar la vista previa en un documento nuevo kile también puede configurarse para utilizar la barra inferior para las compilaciones de vista previa. Puede activar esta funcionalidad en el panel de configuración de la vista previa rápida. | Instead of showing the preview in a new document kile can also be configured to use the bottom bar for preview compilations. You can activate this feature in the quick preview configuration panel. |
| Vista previa de archivos en kmldonkey | Previewing files in kmldonkey |
| Muestra la vista previa del texto seleccionado en la barra inferior. | Show preview of selected text in bottom bar. |
| Muestra la vista previa de mathgroups seleccionado en la barra inferior. | Show preview of mathgroups in bottom bar. |
| Muestra la vista previa del texto seleccionado en la barra inferior. | Show abbreviations of the selected completion files in the sidebar |
| En la parte derecha se muestra una vista previa de la pantalla de bienvenida actual con alguna información sobre ella bajo la vista previa. | On the right is displayed a preview of the current splash screen with some information about it below the preview. |
| Ciertos tipos de archivos pueden mostrar una vista previa de sus contenidos en lugar del icono predeterminado. Los tipos de archivo seleccionado para la vista previa se controlan en las preferencias del submenú Ver Vista previa. Consulte la sección Vista previa de archivos en este manual para obtener más detalles. | Files of certain types may display a preview of their contents instead of the default icon. The file types selected for preview are controlled by the View Preview sub menu settings. See the section File Previews of this handbook for more details. |
| No todas las filas son visibles en la vista previa | Not all rows are visible on this preview |
| Prueba previa | Pre test |
| Vista previa | Preview |
| Vista previa | Preview |
| Vista previa | Show Previews |
| Pestaña previa | Previous Tab |
| Pestaña previa | Previous tab |
| Vista previa | Preview |
| Afirmación previa | Lookahead |
| Orden previa | Pre command |
| Orden previa | Precommand |
| Condición previa | Precondition |
| Condición previa | Precondition |
| Vista previa | Preview |
| Vista previa... | Preview... |
| Vista previa... | Previewing... |
| Vista previa | Preview |
| Selecciona la resolución de pantalla previa. | Cycles to the previous screen resolution. |
| Configuración de la vista previa rápida | Quick Preview Configuration |
| Vista previa de la imagen seleccionada | Preview the currently selected image. |
| Falló la generación de la vista previa | Failed to generate preview |
| Vista previa rápida en una ventana separada | Quick Preview in a Separate Window |