Translation of "en la propia capacidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom definitivamente sobrestima su propia capacidad. | Tom definitely overestimates his own ability. |
| La segunda habilidad es el aplomo equitativo. La capacidad de tener la serenidad para leer los sesgos y errores de la propia mente. | A second skill is equal poise, the ability to have the serenity to read the biases and failures in your own mind. |
| Hay al menos cuatro estadios de fútbol americano y de béisbol en la propia ciudad y muchos en los alrededores con una capacidad total de unos 100.000 espectadores. | There are at least 4 stadiums for football and baseball located within the city, and many outside, with total capacities of 100,000. |
| La Fed en su propia trampa | The Fed Trap |
| Una vez que el riesgo acumulado de esta deuda exceda la capacidad financiera de los gobiernos locales, el gobierno central se verá obligado a asumir la responsabilidad del pago de los servicios correspondientes, y eso pondrá directamente en riesgo su propia capacidad financiera. | Once this debt s cumulative risk exceeds a local government s financial capacity, the central government is forced to assume responsibility for servicing it, directly endangering its own financial capacity. |
| Una forma intensiva de dar sentido e interpretación a una situación inaguantable en sí que nuestra propia capacidad de creación nos permite no hundirnos en la nada de la pérdida de consciencia. | An intense form of creating and applying meaning in an unbearable situation, which allows us people our own ability to design and not go under in the emptiness of a loss of consciousness. |
| Fomento de la capacidad en la comunidad | Community capacity building |
| Abrir en ventana propia | Open in Own Window |
| 3. Cuando una empresa estatal u otra entidad creada por un Estado que esté dotada de personalidad jurídica propia y tenga capacidad | 3. Where a State enterprise or other entity established by a State which has an independent legal personality and is capable of |
| La historia está basada en su propia experiencia. | The story is based on his own experience. |
| Muestra la descarga seleccionada en su propia ventana. | Displays the selected download in its own window. |
| Separa la charla actual en su propia ventana. | Separates the current chat into its own window. |
| Abra la noticia con Abrir en ventana propia. | Open the article with Open in own window. |
| Propia flor y propia estación | Own Flower and Own Season |
| La persona de la izquierda vive en su propia casa. | This person on the left is living in their own home. |
| Segundo eje, la propia definición en caso de crisis. | Two, the actual definition of what constitutes a crisis. |
| También asume que tendrán la capacidad para hacerlo la cuestión de la capacidad. | It also presumes that they will have the capacity to do so the ability question. |
| La capacidad de sus emprendedores va en aumento. | Its entrepreneurial capacity is expanding. |
| La empresa tiene mucha confianza en tu capacidad. | The firm has a great deal of trust in your ability. |
| La diferencia radica en el valor de la propia expresion incremento. | The difference is with the value of the increment expression. |
| La propia hoja de ejercicios. | The worksheet itself. |
| Existirán una capacidad invisible. Una capacidad invisible en nuestros cuerpos, en nuestros cerebros, en el aire. | There will be invisible capacity. Invisible capacity in our bodies, in our brains, and in the air. |
| La primera es la propia crisis. | The first one is in the crisis itself. |
| Los gatos tienen la capacidad de ver en la oscuridad. | Cats have the ability to see in the dark. |
| Uno puede influir en la propia tecnología que ha inventado. | You can influence your own technologies you have invented. |
| La fortaleza económica de un país reside no solo en su capacidad de producir, sino también en su capacidad para consumir. | The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume. |
| Consciente también de la necesidad fundamental de estrechar la cooperación internacional, regional y subregional a fin de aumentar la capacidad propia de los Estados para prevenir y reprimir eficazmente el terrorismo internacional en todas sus formas y manifestaciones, | Mindful also of the essential need to strengthen international, regional and subregional cooperation aimed at enhancing the national capacity of States to prevent and suppress effectively international terrorism in all its forms and manifestations, |
| b) Basadas en su propia incapacidad. | (b) Based on the debtor's incapacity. |
| En casa tengo una pieza propia. | At home I have a room of my own. |
| Estaría atrapado en mi propia cabeza. | I would be trapped inside my head. |
| O Artículo Abrir en ventana propia | O Article Open in Own Window |
| La capacidad de dirección americana en un mundo multipolar | American Leadership in a Multipolar World |
| iii) Fomento de la capacidad en el derecho espacial | (iii) Capacity building in space law |
| Hemos perdido esa capacidad. La abandonamos en el '72 | We've lost that capability. We abandoned it in '72. |
| Elegimos nuestra propia profesión, y nuestra propia pareja. | We choose our own profession, and we choose our own partners. |
| Confío en su capacidad ejecutiva. | I trust his executive ability. |
| Él confía en su capacidad. | He has confidence in his ability. |
| Realmente confío en su capacidad. | I really trust his ability. |
| Tengo confianza en mi capacidad. | I'm confident in my ability. |
| La propia Jara se expresó así en su cuenta de Twitter | Ex Defense Minister Pedro Cateriano became the country's new Prime Minister on April 2. Ms. Jara, an ally of President Ollanta Humala, insisted that the agency's reporting was in keeping with publicly available information. She wrote on Twitter |
| La luna no tiene luz propia. | The moon doesn't have light of its own. |
| La virtud es su propia recompensa. | Virtue is its own reward. |
| La propia voluntad supera cualquier orden. | One's own will overrides any command. |
| Todo depende de la propia percepción. | It just all depends on one's perception. |
| Método para obtener la IP propia | Method to get own IP |
Búsquedas relacionadas : Propia Capacidad - Propia Capacidad - En La Propia - Basa En La Propia - En La Propia Autoridad - En La Propia (p) - En La Capacidad - En Defensa Propia - En Defensa Propia - En Su Propia - En Su Propia - En Cosa Propia - En Mi Propia - En Propia Opción