Translation of "en la proyección" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Proyección - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Proyección
Projection
Proyección
Projection
Proyección
Projection
Proyección
Projection
La proyección de fabricación digital no es una proyección para el futuro ahora estamos en la era del PDP.
The projection of digital fabrication isn't a projection for the future we are now in the PDP era.
Proyección ortográfica
Orthographic 3D
Proyección ortográfica
Orthographic 4D
Sea f la proyección canónica.
Let f be the canonical map.
Complemento de proyección de la imagenName
Shear Image Plugin
Herramienta de proyección
Shear Tool
Proyección de diapositivas
SlideShow
Algoritmo de proyección.
Mapping projection algorithm
Factor de proyección
Shear factor
En primer lugar, es una proyección lineal.
First of all, it's a linear projection.
Ésta está en una proyección de Mercator.
This is on a Mercator projection.
Algoritmo para la proyección de la esfera celeste en un plano.
Algorithm for the mapping projection.
El tipo de proyección
The projection type
Proyección de coordenadas desconocida
Unrecognized coordinate projection
Ángulo de proyección Y
Shear angle Y
Ángulo de proyección X
Shear angle X
Los colores en las películas y la manera en que la luz crea los colores, la luz detrás de la proyección, o la luz de la proyección, que crea unos colores increíbles.
The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible.
El concepto de la proyección estereográfica se originó en el 330 a.C.
The concept of stereographic projection originated in 330 B.C.
Complemento de proyección para digiKamName
Shear tool plugin for digiKam
Configurar el salvapantallas Proyección de diapositivas
Setup Slide Show Screen Saver
Ahora, lo realmente genial del astrolabio no es solamente la proyección.
Now, the real genius of the astrolabe is not just the projection.
Y quiero una proyección de cuatro o cinco años.
And I want to know three or four or five years forward.
El auge prolongado posterior a la Segunda Guerra Mundial rebatió la proyección de Hansen.
The prolonged boom that followed World War II falsified Hansen s projection.
Pero el sí mismo es una proyección basada en las proyecciones de otras personas.
But the self is a projection based on other people's projections.
El otro punto que vale la pena destacar es lo unidimensional de esta proyección.
The other point that's worth noticing is how one dimensional this projection is.
Waters incluía tarjetas para rascar y oler que se podían emplear durante la proyección.
Waters included scratch and sniff cards that the audience could use while watching the movie.
Santaolalla produce en Los Ángeles el segundo disco de Peyote titulado Terraja, dándole proyección internacional.
In Los Angeles Santaolalla produced Peyote's second CD entitled Terraja , giving it international exposure.
Mientras que la proyección para América del Norte en su conjunto es 60 , para el África subsahariana es 16 .
While the projection for North America as a whole is 60 , the forecast for Sub Saharan Africa is 16 .
En enero de 1790 se hizo famoso por una gran carta del mundo hecha con la proyección de Mercator.
In January 1790 he made himself famous by his large chart of the world on Mercator projection.
Estás hablando contigo mismo y de ti mismo. Se llama proyección .
You're talking to yourself and about yourself. It's called projection.
Proyección Internacional La UTB está consolidando a su vocación internacional y a su comunidad académico multilingüe.
Projection the International The UTB is consolidating to its international vocation and its academic multilingual community.
Esta es una proyección que detecta al observador mientras el observador pasa
This is a projection that can see the viewer as the viewer walks by.
Esta proyección se basa en el supuesto de que el crecimiento salarial se mantendrá prácticamente estable en el 2009 .
Underlying this projection is the assumption that wage growth will remain broadly stable in 2009 .
Como reflejo de la caída del empleo , la tasa de paro aumentaría durante el horizonte de proyección considerado .
Reflecting the fall in employment , the unemployment rate is expected to increase over the projection horizon .
Y la idea central que hace que esta computadora funcione es esto que se llama la proyección estereográfica.
And the central idea that makes this computer work is this thing called stereographic projection.
pero si la pusiéramos en una proyección de área real veríamos que la dorsal oceánica ocupa el 23 de la superficie total de la tierra.
But if you were to put it on an equal area projection, you'd see that the mid ocean ridge covers 23 percent of the Earth's total surface area.
En este caso, se trata de una proyección exterior para Singapur en estas pantallas gigantes al estilo del Times Square.
So in this case, it's an outside projection for Singapore on these giant Times Square like screens.
Miren lo que pasó con las matrículas en la Universidad de California y hagan la proyección por otros 3, 4, 5 años. Es inasequible.
And just look at what happened with the tuitions with the University of California and project that out for another three, four, five years it's unaffordable.
Como reflejo de las proyecciones de empleo , la tasa de paro aumentaría durante el horizonte de proyección considerado .
Reflecting the employment projections , the unemployment rate is expected to increase over the projection horizon .
Y eso puede suceder con la conciencia... siendo conscientes de la realidad de la unicidad y de la proyección de nuestra persona.
And that can happen with awareness awareness of the reality of oneness and the projection of self hood.
Cuando realmente sentaron posición fue más que nada para defender intereses nacionales sin proyección global.
When they have asserted themselves, it has been largely in pursuit of narrow national interests.

 

Búsquedas relacionadas : Proyección En Competición - Proyección En Planta - La Proyección Social - Proyección De La - De La Proyección - Ejecutar La Proyección - Proyección Sinusoidal - Proyección Plana - Proyección Conforme - Proyección Cónica - Proyección Cónica - Proyección Especial